「しーするー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しーするーの意味・解説 > しーするーに関連した中国語例文


「しーするー」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43853



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 877 878 次へ>

【図9】復調処理を説明するフローチャートである。

图 9是说明解调处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

キー入力部11は、ユーザからの指示を入力する

键输入部 11输入来自用户的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下の説明では、このモードを、第1のモードと称する

下面将这种模式称为第一模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ノード3は、ホストアプリケーション5を有する

此外,节点 3还具有主应用程序 5。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図89】実施例1のインターリーブの説明に供する

图 89是用于说明实施例 1的交织的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図90】実施例1のインターリーブの説明に供する

图 90是用于说明实施例 1的交织的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】メッセージを処理する方法のフロー図である。

图 5是处理消息的方法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、これらデータを状態データと呼称する

以下,上述数据称为状态数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ルータ114は、BTS112とRNC116との間の通信をサポートする

路由器 114支持 BTS 112和 RNC 116之间的通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

ルータ114は、RAN110とCN120との間の通信もサポートする

路由器 114还支持 RAN 110和 CN 120之间的通信。 - 中国語 特許翻訳例文集


本フローチャートは、図11の処理1101、1102に対応する

本流程图对应于图 11的处理 1101、1102。 - 中国語 特許翻訳例文集

本フローチャートは、図11の処理1103〜1106、1111、1112に対応する

本流程图对应于图 11的处 1103~ 1106、1111、1112。 - 中国語 特許翻訳例文集

本フローチャートは、図11の処理1107〜1109、1113に対応する

本流程图对应于图 11的处理 1107~ 1109、1113。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザ端末4は、ユーザが使用する端末装置である。

用户终端 4是用户使用的终端装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD34は、たとえば、ユーザ認証用のデータを記憶する

HDD 34例如存储用户认证用数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD34は、たとえば、ユーザ認証用のデータを記憶する

HDD 34诸如存储用户认证用的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施例では、ポート1をx、ポート4をyとする

在本实施例中,将端口 1设为 x、端口 4设为 y。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】登録処理を説明するフローチャートである。

图 6是图示登记处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】再生処理を説明するフローチャートである。

图 8是图示再现处理的流程图; 以及 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、登録処理を説明するフローチャートである。

图 6是图示登记处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、再生処理を説明するフローチャートである。

图 8是图示再现处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

250において、サーバーは翻訳を受信する

在 250,服务器接收翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集

低出力ビーム406はビーム位置2〜6に位置する

低功率波束 406位于波束位置 2-6。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】復調処理を説明するフローチャートである。

图 17是用于说明调制处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

統括制御CPU40は、LAG情報データベースを参照する(S501)。

总括控制 CPU40参照 LAG信息数据库 (S501)。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】PLP復号処理を説明するフローチャートである。

图 7是说明 PLP解码处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】TTO同期処理を説明するフローチャートである。

图 18是示出 TTO同步处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】鳴動処理を説明するフローチャートである。

图 4是用于说明响铃处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】鳴動処理を説明するフローチャートである。

图 9是用于说明响铃处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図14】探索処理を説明するフローチャートである。

图 14是示出查找处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

送信機は、Jビットのユーザデータ11を生成する

发送机产生 J比特的用户数据 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

データファイルからサンプルデータを抽出する

从数据文件中取出样本数据 - 中国語会話例文集

ブレーカーとスイッチの誤作動を防止する

防止遮断器与开关的误操作 - 中国語会話例文集

グローバリゼーションの増大する重要さ

增大世界一体化的重要性。 - 中国語会話例文集

私のサブウーファーから雑音がする

从我的低音炮里有杂音发出。 - 中国語会話例文集

社内旅行をツアーコンダクターへ依頼する

把公司的内部旅游委托给旅游向导。 - 中国語会話例文集

電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する

电磁振荡干扰了雷达的正常工作。 - 白水社 中国語辞典

これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる.

这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典

作文(バレーボール)の練習をする

练习写文章(打排球) - 白水社 中国語辞典

選手間でパスをする時チームワークが非常によい.

队员之间传球非常默契。 - 白水社 中国語辞典

メーカー側と値引き交渉をすることを望む.

希与厂方洽商减价。 - 白水社 中国語辞典

エレベーターはたいへん速く最上階まで上昇する

电梯很快上升到最高一层。 - 白水社 中国語辞典

少数精鋭のオブザーバーを派遣する

派少而精的观察员 - 白水社 中国語辞典

どこ(のチーム)とどこ(のチーム)が試合をするのか?

谁跟谁赛? - 白水社 中国語辞典

スクリーンに抱擁するシーンが現われた.

屏幕上出现了拥抱的镜头。 - 白水社 中国語辞典

ワールドカップサッカーを主催する

主办世界杯足球赛 - 白水社 中国語辞典

エレベーターは自動的に昇降する

电梯能自动升降。 - 白水社 中国語辞典

カードの不正利用を防止する仕組みを提供する

提供防止卡的不正当使用的计划。 - 中国語会話例文集

そうすることで、セミナーは成功するでしょう。

这样做的话,研讨会会成功的吧。 - 中国語会話例文集

出し物のけいこをする,番組のリハーサルをする

排练节目 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 877 878 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS