| 意味 | 例文 |
「じかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
会場を取り仕切る．
掌握会场
- 白水社 中国語辞典
貿易外勘定．
非贸易账户 - 白水社 中国語辞典
勘定を清算する．
清理账目 - 白水社 中国語辞典
台所が火事になった．
厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典
蒸留淡水化法．
蒸馏淡化法 - 白水社 中国語辞典
職務を解除する．
解除职务 - 白水社 中国語辞典
害虫駆除効果．
治虫效果 - 白水社 中国語辞典
8時間労働制．
八小时工作制 - 白水社 中国語辞典
インテリジェント化［する］．
智能化 - 白水社 中国語辞典
革命に忠実である．
忠于革命 - 白水社 中国語辞典
重大な転換点．
重大转折点 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する．
重点解决 - 白水社 中国語辞典
漢字にピンインをふる．
给汉字注音 - 白水社 中国語辞典
往事を回想する．
追思往事 - 白水社 中国語辞典
ブルジョア革命．
资产阶级革命 - 白水社 中国語辞典
力を尽くして自衛する．
奋力自卫 - 白水社 中国語辞典
組閣を受命する．
受命组阁 - 白水社 中国語辞典
各種の小さな工場．
各种小作坊 - 白水社 中国語辞典
会議の席順を決める．
安排会议座次 - 白水社 中国語辞典
家具は製造を始めた．
家具开始做。 - 白水社 中国語辞典
実験は開始された．
试验开始做了。 - 白水社 中国語辞典
毎日8時間働く．
每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女からは４ヶ月前に会って以来連絡がない。
她从四个月前见面之后就没有联络了。 - 中国語会話例文集
いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?
你能在时机到来的时候和我结婚吗？ - 中国語会話例文集
それをこれからの人生に生かしてください。
请把那个活用到你今后的人生中。 - 中国語会話例文集
ジョンがかっこいいから好きです。
因为约翰很帅，所以我喜欢约翰。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもどこで本を買いますか。
她总是在哪里买书呢？ - 中国語会話例文集
この打合せがいつ実施されるか知っていますか？
你知道什么时候碰头吗？ - 中国語会話例文集
これからも助産師として働いていくつもりなのですか？
你今后打算做助产士吗？ - 中国語会話例文集
これからも彼女と仲良くしていきたいです。
我今后也想和她友好相处。 - 中国語会話例文集
彼女のかわりにこの商品を買いたいです。
想代替她买这件商品。 - 中国語会話例文集
実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。
实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集
私は自分が弁護士になりたいかわからない。
我不知道自己是不是想成为律师。 - 中国語会話例文集
彼らは道沿いに何時間か歩いた。
他们沿着道路走了好几个小时。 - 中国語会話例文集
私は彼について書かれた本を読み始めていた。
我开始读关于他的书。 - 中国語会話例文集
いつその夢が実現するのか分からない。
我不知道什么时候能实现那个梦想。 - 中国語会話例文集
しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。
但是，我没有见过她的笑脸。 - 中国語会話例文集
彼女は風邪に苦しんでいるかもしれない。
她可能正被感冒纠缠而痛苦着。 - 中国語会話例文集
その機械に異常音がしないかを確認する。
我确认那台机器有没有异响。 - 中国語会話例文集
それがどういう大きさの市場なのか分からない。
我不知道那个是多大的市场。 - 中国語会話例文集
彼の次回の来日はいつですか？
他下次来日本是什么时候？ - 中国語会話例文集
それがいつ始まって、いつ終わるか分かりません。
我不知道那个什么时候开始什么时候结束。 - 中国語会話例文集
彼からのメッセージは感動でいっぱいだった。
他的留言感动的深刻的感动了我。 - 中国語会話例文集
彼女の魅力はかわいい顔と特徴的な声です。
她的魅力是可爱的脸和有特色的声音。 - 中国語会話例文集
（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．
觉悟高 - 白水社 中国語辞典
何科の受診手続きをしますか？—外科をお願いしたい．
挂哪一科？—我要挂外科。 - 白水社 中国語辞典
もう9時だよ，（それでもなお早いだろうか→）早くなんかないぞ！
到了九点了，还早吗？ - 白水社 中国語辞典
なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない．
我不理解自己为什么这么偏狭。 - 白水社 中国語辞典
老人や子供を抱え家庭生活が苦しい．
上有老，下有小，家累不轻。 - 白水社 中国語辞典
鸛鵲楼は中条山と向かい合っている．
鹳鹊楼面对中条山。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
