| 意味 | 例文 |
「じかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
時代の潮流に逆らって動く．
逆时代的潮流而动
- 白水社 中国語辞典
彼女は腹を立てて目を剥く．
她气得努着眼睛。 - 白水社 中国語辞典
事件は素早く解決を見た．
案子很快就破了。 - 白水社 中国語辞典
彼はごくありふれた人物である．
他是个普普通通的人。 - 白水社 中国語辞典
2人は肩を並べて歩く．
两个人齐着肩膀儿走。 - 白水社 中国語辞典
これらの語句は熟慮を欠いている．
这些词语欠斟酌。 - 白水社 中国語辞典
見えない特殊インクで書いた情報．
密写情报 - 白水社 中国語辞典
姉は彼を情厚く遇した．
姐姐待他很有情义。 - 白水社 中国語辞典
鮮血が地上の雪を赤く染めた．
鲜血染红了雪地。 - 白水社 中国語辞典
夏は昼間が長く夜が短い．
夏季日长夜短 - 白水社 中国語辞典
彼女は優しく…と答えた．
她软和地回答…。 - 白水社 中国語辞典
その影響は非常に深く大きい．
其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典
（多く上半身）裸になる．
光着身子 - 白水社 中国語辞典
（中国人民解放軍）空軍司令部．
空司 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はよく気が合う．
他们俩脾气很投合。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない．
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく娘に冗談を言う．
他爱跟他女儿开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女の目は落ちくぼんでしまった．
她的眼睛陷进去了。 - 白水社 中国語辞典
個人的な先入観をなくす．
消除个人成见 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎日8時間働く．
我们每天工作八小时。 - 白水社 中国語辞典
各人の特技を発揮する．
发挥各人的专长 - 白水社 中国語辞典
10分では100字書くことができない．
十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典
彼の字はすごく整っている．
他的字写得很秀气。 - 白水社 中国語辞典
これは着実でない計画である．
这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
国際学術交流活動．
国际学术交流活动 - 白水社 中国語辞典
彼の表情は全く厳しい．
他的表情十分严厉。 - 白水社 中国語辞典
間者を置く，密偵を入れる．
安个眼目 - 白水社 中国語辞典
極力感情を抑える．
竭力抑制感情 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名．
邕江 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに準備ができている．
他早有准备。 - 白水社 中国語辞典
時間をひどくむだにした．
工夫花得太冤枉了。 - 白水社 中国語辞典
友人を皆一緒に招く．
把朋友们都约在一起。 - 白水社 中国語辞典
味わい深く耳を楽しませる．
幽雅悦耳 - 白水社 中国語辞典
たいへん整った字を書く．
字写得很匀称。 - 白水社 中国語辞典
粘土に果樹を植えるのはよくない．
粘土不宜栽种果木。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもよくデマを飛ばす．
她总爱造谣。 - 白水社 中国語辞典
陣太鼓を高く打ち鳴らす．
打响战鼓 - 白水社 中国語辞典
政治的見解のくい違い．
政治分歧 - 白水社 中国語辞典
彼女はあどけなく笑っている．
她稚气地笑着。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください．
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
以下のクレジットカード情報を入力し、「注文確認」をクリックしてください。
请填写下面的信用卡的信息，然后点击“确认订单”。 - 中国語会話例文集
記憶部20に格納される各情報は、記憶部20に予め格納されている構成に限られない。
存储部 20所存储的各信息不限于预先存储在存储部 20的构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
この靴は人工皮革を使用しているので、最初は固く感じるかもしれませんが、使っていくうちに足に馴染んできます。
因为这双鞋用的是人工皮，所以最开始会感觉硬，但慢慢的会越来越合脚。 - 中国語会話例文集
1−4−2．関連情報のスクロール表示処理
1-4-2.相关信息滚动显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1−4−2．関連情報のスクロール表示処理）
(1-4-2.相关信息滚动显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
去年と同じぐらいの予算を計画してください。
请做一个和去年预算差不多的企划。 - 中国語会話例文集
ジョンは、足を組んで彼女の告白を聞いていた。
约翰翘着二郎腿听了她的告白。 - 中国語会話例文集
彼女のセンスは実に面白くてユニークだ。
她的品味实际上很有意思很独特。 - 中国語会話例文集
あなたの美しさを羨ましく感じる。
我羡慕你的美。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
