「じかく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

科学技術書．

科技书籍 - 白水社 中国語辞典

革命の偉人．

革命伟人 - 白水社 中国語辞典

下界の俗人．

下界凡人 - 白水社 中国語辞典

クレジットカード．

信用卡 - 白水社 中国語辞典

政治的嗅覚．

政治嗅觉 - 白水社 中国語辞典

学術座談会．

学术座谈会 - 白水社 中国語辞典

海水浴場．

海滨浴场 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術界．

艺苑 - 白水社 中国語辞典

戦術核兵器．

战术核武器 - 白水社 中国語辞典

非重点計画．

非重点规划 - 白水社 中国語辞典

宴会での祝辞．

祝酒词 - 白水社 中国語辞典

全巻の総目次．

全书总目 - 白水社 中国語辞典

彼は食事の際に味も食感も感じません。

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。

他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集

そこに行くのにどれくらいの時間がかかりますか。

去那里大概要花多长时间啊？ - 中国語会話例文集

様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は彼女からうまく逃げた。

他成功从她身边逃跑了。 - 中国語会話例文集

彼女はすごく可愛かった。

她曾非常可爱。 - 中国語会話例文集

近くに果実店は有りますか？

附近有水果店吗？ - 中国語会話例文集

漢字の筆画を簡略化する．

简化汉字的笔画。 - 白水社 中国語辞典

どうかお慈悲をおかけください．

请多发善心吧。 - 白水社 中国語辞典

真新しくぴかぴかの自転車．

一辆崭新瓦亮的自行車 - 白水社 中国語辞典

時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない。

就算花费时间，自己的人生也要靠自己开拓。 - 中国語会話例文集

その実験はどのくらい時間がかかりますか？

那个实验需要花多长时间？ - 中国語会話例文集

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。

她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集

数か月かかるプロジェクト

花了几个月时间的项目 - 中国語会話例文集

彼女は背が高いですか、低いですか？

她个高还是矮？ - 中国語会話例文集

うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん？—つくべきじゃない．

你好好想想，应该不应该说谎？—不应该。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何もかも古臭く，全く面白くない．

她样样都这么老派，真没意思。 - 白水社 中国語辞典

彼女は背が高くも低くもなく体つきもちょうどよい．

她长得不高不矮身段适中。 - 白水社 中国語辞典

世界の結核患者人口

世界的结核病患者的人口。 - 中国語会話例文集

私の韓国語は通じてますか。

能听懂我的韩语吗？ - 中国語会話例文集

彼は安らかに口を閉じていた．

他宁静地闭着嘴。 - 白水社 中国語辞典

会議の時間を2時間遅らせた．

把会议时间推迟了两小时。 - 白水社 中国語辞典

彼はつむじが幾つかできている．

他长了几个旋儿。 - 白水社 中国語辞典

そのねじけた性格は改めたか？

这左脾气改了吗？ - 白水社 中国語辞典

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。

她意识到了自己又特别又可爱。 - 中国語会話例文集

彼はくたびれたと感じたが，非常に気持ちがよかった．

他感到疲乏，可是很痛快。 - 白水社 中国語辞典

休暇の時間が長く，彼は所在なさを感じた．

休假时间太长，他感到无聊。 - 白水社 中国語辞典

家から会社まで約一時間くらいかかります。

从我家到公司大概要一个小时时间。 - 中国語会話例文集

じっくり考える必要もない，深く考えるまでもなく即座に．≒不假思索．

不加思索 - 白水社 中国語辞典

太郎君の通う塾は遠くにあるので通学に時間がかかります。

太郎的补习班很远，去上学很花时间。 - 中国語会話例文集

彼女は来てくれます。

她会来。 - 中国語会話例文集

私は一時間歩く。

我走一个小时。 - 中国語会話例文集

上司が貸してくれた。

上司借给我的。 - 中国語会話例文集

少しお時間ください。

请给我一点时间。 - 中国語会話例文集

人材育成計画

人才扶植计划 - 中国語会話例文集

すごく遅い時間ですね。

时间很晚啊。 - 中国語会話例文集

彼女は機転がきく。

她很机灵。 - 中国語会話例文集

果実の種をまく人

播種果實種子的人。 - 中国語会話例文集