意味 | 例文 |
「じかし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女に私の傘を貸しました。
我把我的伞借给你了。 - 中国語会話例文集
身をもって職に殉じる,一身を顧みず職に殉じる.
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
この人を君は信じられるか(信じられないか)?
这个人你信得过信不过? - 白水社 中国語辞典
政治思想工作にかかわる人員.
政工人员 - 白水社 中国語辞典
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
私達は涼しい風を感じた。
我们感受到了凉风。 - 中国語会話例文集
もし何か問題が生じたら、
如果发生了什么问题的话, - 中国語会話例文集
彼は足首に痛みを感じました。
他感到脚踝疼。 - 中国語会話例文集
彼女は当科を受診した。
她来我们科就诊了。 - 中国語会話例文集
告示を出して人心を落ち着かせる.
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
(旧社会の)写字生,浄書係.
誊录生 - 白水社 中国語辞典
確かに実情に相違なし.
委系实情 - 白水社 中国語辞典
水稲は普通じかまきしない.
水稻一般不直播。 - 白水社 中国語辞典
実情を理解する,実情を調べる.
了解真情 - 白水社 中国語辞典
私は少し寂しく感じます。
我觉得有些寂寞。 - 中国語会話例文集
彼は授賞式で受賞した.
他在授奖大会上受奖了。 - 白水社 中国語辞典
彼は年じゅう忙しくしている.
他一年到头忙碌着。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎朝しっかりおめかししてから出勤する.
她每天早晨都要装扮一番才去上班。 - 白水社 中国語辞典
敵の冷やかで厳しい顔と向かい合って,彼女は少しもおじけなかった.
面对着敌人阴冷的面孔,她亳不畏惧。 - 白水社 中国語辞典
事務備品の貸し出し
办公用品的外借 - 中国語会話例文集
彼女は引っ越しました。
她搬家了。 - 中国語会話例文集
受験に合格しました。
考试合格了。 - 中国語会話例文集
楽しい時間でした。
是段快乐的时光。 - 中国語会話例文集
彼は悪事をし尽くした.
他坏事做绝了。 - 白水社 中国語辞典
人情として許し難い.
人情难容 - 白水社 中国語辞典
彼はきらきらしたともしびを眺めて,全身ほかほかとし温かく感じた.
他望见了闪亮的明灯,周身感到热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
どうしてあらかじめ指導者に一度話をしておかなかったのか?
为什么不事先和领导讲一下? - 白水社 中国語辞典
9時から17時が定時の仕事
9点开始到17点是定时的工作。 - 中国語会話例文集
私は彼女の成長を感じた。
我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集
9時から17時が定時の仕事
9点到17点是定时的工作 - 中国語会話例文集
彼ら2人は同じくらい賢い.
他们俩一样聪明。 - 白水社 中国語辞典
終日家の中に閉じこもっている.
成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
もしかして、ジェーンはサッカーを始めるかも知れません。
说不定珍会开始踢足球。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に辞書を貸しましたか?
她把字典借给他了吗? - 中国語会話例文集
彼の話し方はまるで小娘のようにもじもじしている.
他说话像小姑娘一样扭捏。 - 白水社 中国語辞典
図7に示した時間(分)は開示時刻表示=13: 47から、残時間表示=9に変更(書き直)される。
图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示= 13:47变更 (重写 )为剩余时间显示= 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7に示した時間(分)は開示時刻表示=13: 47から、残時間表示=9に変更(書き直)される。
图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示= 13:47变更为剩余时间显示= 9(重写 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
返事さえしなかった。
连回复都没有。 - 中国語会話例文集
自分がどうしたいのか?
自己想怎么做呢。 - 中国語会話例文集
準備はできましたか?
准备好了吗? - 中国語会話例文集
髪を短く切りました。
我把头发剪短了。 - 中国語会話例文集
何を大事にしますか。
你重视什么? - 中国語会話例文集
最近の火事に関して
关于最近的火灾 - 中国語会話例文集
育児は楽しいですか?
带孩子开心吗? - 中国語会話例文集
3時に行きましょうか。
3点一起走吧。 - 中国語会話例文集
彼女を迎えに来ました。
我去接她了。 - 中国語会話例文集
十分休みましたか?
你充分休息了吗? - 中国語会話例文集
無事つきましたか?
平安的到了吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |