「じかし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（父方の）従姉．

叔伯姐姐 - 白水社 中国語辞典

思想的自覚．

思想觉悟 - 白水社 中国語辞典

科学技術書．

科技书 - 白水社 中国語辞典

うちの主人，家内．

我老伴 - 白水社 中国語辞典

姑の実家．

老婆婆娘家 - 白水社 中国語辞典

良家の子女．

良家子女 - 白水社 中国語辞典

人心を籠絡する．

笼络人心 - 白水社 中国語辞典

果汁シロップ．

果子露 - 白水社 中国語辞典

女子サッカー．

绿茵姑娘 - 白水社 中国語辞典

短い手紙，寸書．

小启 - 白水社 中国語辞典

家事に縛られる．

受家务牵累 - 白水社 中国語辞典

感情的色彩．

感情色彩 - 白水社 中国語辞典

商務参事官．

商务参赞 - 白水社 中国語辞典

上流社会．

上流社会 - 白水社 中国語辞典

上層社会．

上层社会 - 白水社 中国語辞典

社会的実践．

社会实践 - 白水社 中国語辞典

科学技術書．

科技书籍 - 白水社 中国語辞典

私事を片づける．

办私事 - 白水社 中国語辞典

（家畜の）飼育場．

饲养场 - 白水社 中国語辞典

同乗機関士．

随航机师 - 白水社 中国語辞典

個人の書簡．

私人信函 - 白水社 中国語辞典

肺循環．≒小循环．

肺血液 - 白水社 中国語辞典

循環小数．

循环小数 - 白水社 中国語辞典

巡回教室．

巡回教学点 - 白水社 中国語辞典

甲方，当事者甲．

甲造 - 白水社 中国語辞典

蒸気機関車，SL．

蒸汽机车 - 白水社 中国語辞典

宴会での祝辞．

祝酒词 - 白水社 中国語辞典

自己紹介する．

自我介绍 - 白水社 中国語辞典

（政治的自覚が高く仕事の水準が高い高級知識分子を指し）赤い専門家．

红色专家 - 白水社 中国語辞典

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。

请确认门把手有无松弛，拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集

彼は人に対してまじめで，少しのごまかしもない．

他对人实在，没有一点儿虚伪。 - 白水社 中国語辞典

しかし私はとても楽しい時間を過ごしました。

但是我度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。

她意识到了自己又特别又可爱。 - 中国語会話例文集

彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。

她的腳踏車比我的輕很多。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。

他解除了公寓的契约搬回了老家。 - 中国語会話例文集

彼女たちが親から独立したことを感じる。

我感觉她们从父母那里独立了。 - 中国語会話例文集

上級機関からの指示によって，開放を一時停止する．

奉上级指示，暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の底からうれしさを感じた．

她打心眼儿里感到高兴。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集

事故は、彼の不注意から生じました。

事故就是因为他的不小心造成的。 - 中国語会話例文集

彼女は称賛の言葉を聞くや顔じゅう真っ赤にした．

她一听到赞美的话就满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

一緒に食事いかがですか。

一起吃饭怎么样？ - 中国語会話例文集

彼は2時間かけて通勤している。

他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集

彼女は片腕しかない。

她只有一只胳膊。 - 中国語会話例文集

いつからそれを始めましたか?

你什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集

英語がなかなか上達しません。

我的英语很难进步。 - 中国語会話例文集

九月の中旬にさしかかる

临近九月中旬 - 中国語会話例文集

短い間しか会っていませんが……

虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集

彼女はアメリカから来ました。

她从美国来的。 - 中国語会話例文集

それをいつから始めましたか。

你是从什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集