| 意味 | 例文 |
「じかし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は確かにそういう事があったと言うが，しかし私は信じない．
虽然他说确有其实，但是我不相信。
- 白水社 中国語辞典
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新人女演员。 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新晋女演员。 - 中国語会話例文集
彼女は女流詩人である。
她是一名女诗人。 - 中国語会話例文集
彼が無実だと信じている。
我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集
彼は無実だと信じられている。
人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集
彼女は女流詩人である。
她是女诗人。 - 中国語会話例文集
私は常に自由を感じる。
我经常地感觉到到自由。 - 中国語会話例文集
機械室の工事の順序
机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集
自分の直感を信じています。
我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集
彼女は教師という名に恥じない．
她无愧教师的称号。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた．
我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の満足を感じた．
我感到莫大的欣慰。 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部 - 白水社 中国語辞典
私は1時間じっと待っていた．
我坐等了一个小时。 - 白水社 中国語辞典
常用字表．（1988年に公布された現代漢語常用字表は常用字2500字，第二次常用字1000字から成る．）
常用字表 - 白水社 中国語辞典
送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法
根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集
連日の雨で，部屋の中はじめじめしている．
连日下雨，屋里潮呼呼的。 - 白水社 中国語辞典
削除します、よろしいですか？
确定要删除吗? - 中国語会話例文集
久しぶりに髪を短くした。
久违地剪短了头发。 - 中国語会話例文集
1時間だけ買い物をしました。
我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集
事務所から外出しています。
我不在事务所。 - 中国語会話例文集
彼女はとても悲しんでいました。
她特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
彼女は３回も引っ越しをした。
她搬了三次家。 - 中国語会話例文集
彼女はおしゃれな格好した。
她穿了漂亮的衣服。 - 中国語会話例文集
彼女が面白いと確信している。
我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集
それを削除してもよろしいですか？
可以把那个删掉吗？ - 中国語会話例文集
彼女の強さに感動しました。
我被她的坚强所打动了。 - 中国語会話例文集
私と食事しませんか？
和我一起吃饭怎么样？ - 中国語会話例文集
英語コースを受講しましたか？
上了英语课了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は買い物を楽しむでしょう。
她会喜欢购物的吧。 - 中国語会話例文集
あなたは人生を楽しみましたか？
你享受了人生了吗？ - 中国語会話例文集
十分召し上がりましたか？
吃饱了吗？ - 中国語会話例文集
休日は何をして過ごしますか。
你做什么消磨时间？ - 中国語会話例文集
その時間を確認しました。
我确认了那个时间。 - 中国語会話例文集
これは懐かしい味がします。
这个有怀念的味道。 - 中国語会話例文集
防災グッズは準備しましたか？
你准备应急物品了吗？ - 中国語会話例文集
それを削除してよろしいですか。
我可以删掉那个吗？ - 中国語会話例文集
それを持参したらよろしいですか？
我可以带那个吗？ - 中国語会話例文集
上司は私を忙しく働かせる。
上司让我忙于工作。 - 中国語会話例文集
掃除してよろしいですか。
能打扫一下吗？ - 中国語会話例文集
誕生日パーティーをしましたか？
举办生日派对了吗？ - 中国語会話例文集
子供時代は、雪かきをしました。
孩子的时候铲过雪。 - 中国語会話例文集
輸送試験を実施するしかない。
只有实施输送考试了。 - 中国語会話例文集
彼女と彼には連絡しました。
联系了他和她。 - 中国語会話例文集
職場へ自転車で行きましたか
你骑自行车去的公司吗？ - 中国語会話例文集
実行してよろしいですか？
可以实行吗？ - 中国語会話例文集
彼はひしと彼女を抱きしめた．
他一把把她抱住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の出身を隠している．
他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典
彼女は感動して涙を流した．
她感动得哭了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
