「じかせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時間を節約する．

节省时间 - 白水社 中国語辞典

上製本，ハードカバー．

精装本 - 白水社 中国語辞典

革命戦争の時代．

革命战争的年月。 - 白水社 中国語辞典

彼は席次が3番である．

他排在第三位。 - 白水社 中国語辞典

誠意のこもった感情．

感情深挚 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

時間を大切にする．

珍惜时光 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

各種の政治運動．

各项政治运动 - 白水社 中国語辞典

条文を改正する．

修订条文 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

飲食や日常生活．

饮食起居 - 白水社 中国語辞典

世界の友人たち．

国际友人 - 白水社 中国語辞典

8時間労働制．

八小时工作制 - 白水社 中国語辞典

会議の席順を決める．

安排会议座次 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は事態の推移に深い関心を寄せている．

全世界人民都关注着事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

個人の能力よりも‘成分’を重んじる考え方．

成分论 - 白水社 中国語辞典

その事実に世間の関心を向けさせる。

那个事实引起事间的关心。 - 中国語会話例文集

結果的に実績は残せませんでした。

结果来说没能留下实际成绩。 - 中国語会話例文集

冷戦政策は緊張情勢を激化させる．

冷战政策加剧紧张局势。 - 白水社 中国語辞典

男性が怖いと感じます。

我觉得男人很可怕。 - 中国語会話例文集

私は神の不変性を信じない。

我不相信神的不变性。 - 中国語会話例文集

メッセージの受信を確認する。

确认收到留言。 - 中国語会話例文集

補助金も助成金もない大会

没有补助金的大会 - 中国語会話例文集

政府筋の人々，官辺筋の人々．

官方人士 - 白水社 中国語辞典

自分の感情や性質のままにする．

任情恣性((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は世間話を始めた．

他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典

世界には矛盾が充満している．

世界充满着矛盾。 - 白水社 中国語辞典

看護婦さんがせんじ薬を病人の口に持って行って飲ませる．

护士把汤药喂进病人嘴里。 - 白水社 中国語辞典

乾癬患者のためのケア

针对牛皮癣患者的护理 - 中国語会話例文集

感染症患者も多い？

传染病患者也多？ - 中国語会話例文集

セールの準備は万端ですか？

甩卖的准备都做好了吗？ - 中国語会話例文集

彼女を宣伝員に配置替えする．

把她调来当宣传员。 - 白水社 中国語辞典

何件かの事件が発生した．

发生了几起案子。 - 白水社 中国語辞典

責任を（自分の身に引き寄せる→）みずから進んで取る．

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集

下記について誰に返事をすれば良いかわかりません。

不知道下面的事情回复给谁比较好。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたにいくつかの質問をするかもしれません。

她可能会向你提几个问题。 - 中国語会話例文集

新生児は感染症にかかりやすい。

新生儿容易患上感染病。 - 中国語会話例文集

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。

什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？ - 中国語会話例文集

会議の時間が変わるかもしれません。

会议的时间可能会更改。 - 中国語会話例文集

彼らは自分たちのことしか考えません。

他们只考虑自己的事情。 - 中国語会話例文集

一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。

只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集

すいません、5番ゲートはどこかご存知ですか。

不好意思，您知道5号门在哪里吗？ - 中国語会話例文集

彼女が去ったことを信じられません。

我简直不能相信她已经走了。 - 中国語会話例文集

この本は感情の生得性について論じている。

这本书就感情的先天性进行了论述。 - 中国語会話例文集

中島先生の未亡人京子夫人．

中岛先生的遗孀京子夫人 - 白水社 中国語辞典

あの背が高い人は女性か男性か？

那个高个子是女的还是男的？ - 中国語会話例文集

鍵生成器260は、1以上の暗号化鍵を生成する。

密钥生成器 260将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生成器460は、1以上の暗号化鍵を生成する。

密钥生成器 460将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集