| 意味 | 例文 |
「じがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
強い風は勢いがたいへんすさまじい．
强风十分迅猛。
- 白水社 中国語辞典
海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。
不禁对国外产生了恐怖的印象。 - 中国語会話例文集
（顔などが）角張っている，顔つきが厳しい，人柄が方正で筋道を曲げない，言葉が鋭くて容赦がない，非常に厳しい，鋭気・才気があふれている．
有棱有角 - 白水社 中国語辞典
演習が始まると，銃声が大いに起こり，硝煙が一面に立ちこめた．
演习开始了，枪声大作，硝烟弥漫。 - 白水社 中国語辞典
（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．
自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典
新しい住所が年賀状に印刷されている。
贺年卡上印有新地址。 - 中国語会話例文集
この学校には600人以上の生徒が在籍しています。
这个学校有600多个学生。 - 中国語会話例文集
長い間目を閉じていたが寝つかれなかった．
我合了半天眼也没睡着。 - 白水社 中国語辞典
君，体がずぶぬれじゃないか，着替えなさい．
你身上精湿，换换衣服吧。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど具合がいい！君の考えは私と全く同じだ．
真巧！你的心思同我一个样。 - 白水社 中国語辞典
芸術（音楽・絵画・文学・政治・経済）を学ぶ．
学习艺术（音乐绘画文学政治经济） - 白水社 中国語辞典
長い間もがいてやっと岸によじ登った．
挣扎了好半天才爬上岸。 - 白水社 中国語辞典
あらかじめ言っておきますが。
重新说一次。 - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
来週から実習が始まります。
我下周开始实习。 - 中国語会話例文集
その原因が同じだと思う。
我觉得那个原因是一样的。 - 中国語会話例文集
もし何か問題が生じたら、
如果发生了什么问题的话， - 中国語会話例文集
同じ問題が2度起こった。
同样的问题发生了两回。 - 中国語会話例文集
同じ問題が昨日起こった。
同样的问题昨天也发生了 - 中国語会話例文集
彼女は芝居をするのが上手だ。
她很擅长演出。 - 中国語会話例文集
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
その事実が顕在化した。
那个真相显露了。 - 中国語会話例文集
一年が速く感じます。
我感觉一年很快。 - 中国語会話例文集
ページに空白がある状態
有空白的书页 - 中国語会話例文集
私と彼は年齢が同じです。
我和他同龄。 - 中国語会話例文集
娘が舞台の主役を演じる。
女儿出演舞台的主角。 - 中国語会話例文集
この神社は桜が有名です。
这座神社的樱花很有名。 - 中国語会話例文集
くじ引きの景品が当たりました。
中了抽奖的奖品。 - 中国語会話例文集
AさんがBさんに事情を説明した。
A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集
今から授業が始まるよ。
现在开始上课。 - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
（多く子供が言う）お百姓のおじさん．
农民伯伯 - 白水社 中国語辞典
会議の時間が1時間を超えた．
开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典
酒の味は純粋でこくがある．
酒味醇厚 - 白水社 中国語辞典
言ったことが実現できず恥をさらす．
打嘴现世 - 白水社 中国語辞典
立派な人が一生を閉じる．
老成凋谢((成語)) - 白水社 中国語辞典
2人がまた意地を張って争った．
两个人又斗上气了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は裁縫が上手だ．
她很会缝衣服。 - 白水社 中国語辞典
海面には津波が生じた．
海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典
用事が一時に重なってしまった．
事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典
毎週10時間の授業がある．
每周有十课时。 - 白水社 中国語辞典
ある人との間に摩擦が生じた．
与某人发生摩擦。 - 白水社 中国語辞典
官吏が人民に重税を課す．
官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒が入るとじょうぜつになる．
他一喝酒就饶舌。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった．
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
事実であることが判明した．
查明属实。 - 白水社 中国語辞典
（試合の）点数がほぼ同じである．
比分相近 - 白水社 中国語辞典
妹は姉と背丈が同じだ．
妹妹跟姐姐一样高。 - 白水社 中国語辞典
花形映画女優，スター女優．
女影星 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
