| 意味 | 例文 |
「じきゅうせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5184件
持久戦．
持久战
- 白水社 中国語辞典
持久戦．
持久战 - 白水社 中国語辞典
海難救助船．
救助船 - 白水社 中国語辞典
球状船首．
球形船首 - 白水社 中国語辞典
休戦状態．
休战状态 - 白水社 中国語辞典
重点的に普及させる．
重点推广 - 白水社 中国語辞典
実体審査請求書
实体审查请求书 - 中国語会話例文集
控除請求権
扣除请求权 - 中国語会話例文集
『客家研究序説』
《客家研究导论》 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変する．
形势突变 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変した．
形势骤变 - 白水社 中国語辞典
千七百二十九万八千（1700,298,000）
十七亿二十九万八千（1700,298,000） - 中国語会話例文集
政府は緊急事態を宣言する。
政府宣布紧急事态。 - 中国語会話例文集
野球が上手ではありません。
我不擅长打棒球。 - 中国語会話例文集
この研究所は多くの科学研究者を養成した．
这个研究所培养了不少科研人员。 - 白水社 中国語辞典
自動昇給を含めて給料が5％アップした。
包括自动加薪在内工资涨了5%. - 中国語会話例文集
標準語を普及させる．
推广普通话 - 白水社 中国語辞典
等級に応じて責任を負う．
分级负责 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう．
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
慢性腎炎のため休暇を取る．
为慢性肾炎而病休。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する．
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
９５％あった自信は崩れた。
失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集
急増する世界の人口
急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集
その請求書を持参する。
我会带那份账单去。 - 中国語会話例文集
上記金額をご請求いたします。
请支付上述金额。 - 中国語会話例文集
（旧姓王の李夫人）李王氏．
李王氏 - 白水社 中国語辞典
休憩時間を犠牲にする．
牺牲休息时间 - 白水社 中国語辞典
刑事責任を追求する・される．
追究刑事责任 - 白水社 中国語辞典
生産によって自力救済する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
時間ベースの請求、量ベースの請求、およびイベントベースの請求。
基于时间记账、基于流量记账、和基于事件记账。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は常に救急箱を背負い野良に出かけて巡回する．
她常背着药箱到田间巡回。 - 白水社 中国語辞典
要求送信部120は、例えば図2に示す通信要求や装置情報送信要求、再生能力情報取得要求などの各種要求を生成し、生成した各種要求を通信部102に送信させる。
请求发送部分 120生成各种请求。 如图 2所示的通信请求与设备信息发送请求，以及再现能力信息获得请求，并且将生成的各种请求发送到通信单元 102。 - 中国語 特許翻訳例文集
（指導者・上級機関と被指導者・下級機関との間の）相互制御．
双向控制 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎ緊急に救助するため，彼らは頑強に戦っている．
为了防洪抢险，他们顽强地战斗着。 - 白水社 中国語辞典
農民に公共事業・生産活動に参加させその収入によって救済金・救済物資に代える，国の配給物資（工業製品）などを公定価格で農民に配給し自由価格との間の差額をもって救済金・救済物資に代える．
以工代赈((成語)) - 白水社 中国語辞典
（先人の模倣をせず，旧例によらず）自分で創始する．
自我作古自我作故((成語)) - 白水社 中国語辞典
この大詩人は旧社会で一生貪窮の生活を送った．
这位大诗人在旧社会困顿了一世。 - 白水社 中国語辞典
数年前彼の給与は低く，生活は非常に窮屈であった．
前几年他工资低，生活挺窄憋。 - 白水社 中国語辞典
せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。
占用了您难得的休息日，对不起。 - 中国語会話例文集
研究に時間がかかってすみません。
在研究上花费了时间，对不起。 - 中国語会話例文集
私たちは休日にほとんど朝食を摂りません。
我们周末几乎都不吃早饭。 - 中国語会話例文集
急進的な女性参政権論者のグループ
激进的妇女参政论者的团体 - 中国語会話例文集
妊娠するまで育児休業給付の条件について知りませんでした。
怀孕之前我一直不知道育产假工资的条件。 - 中国語会話例文集
私が1年生のとき、彼女は上級生だった。
我还是一年级新生的时候她是高年级生。 - 中国語会話例文集
（せいては事を仕損じる→）急がば回れ．
欲速不达((成語)) - 白水社 中国語辞典
お気に入りに追加した求人はまだありません。
添加到收藏夹的招聘信息还没有。 - 中国語会話例文集
応募した求人はまだありません。
应征过的招聘还没有。 - 中国語会話例文集
基本的に私に休日はありません。
我基本上没有休息日。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
