「じごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘缝穷’を業とする婦人．

缝穷的 - 白水社 中国語辞典

質実剛健である．

刚健质朴 - 白水社 中国語辞典

言語上の隔たり．

言语上的隔阂 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

外国籍中国系人．

外籍华人 - 白水社 中国語辞典

男女混合ダブルス．

男女混合双打 - 白水社 中国語辞典

機関銃．≒机枪((略語))．

机关枪 - 白水社 中国語辞典

熟練を要する仕事．

技术活 - 白水社 中国語辞典

災害救助の仕事．

救灾工作 - 白水社 中国語辞典

拷問して自白させる．

拷打成招 - 白水社 中国語辞典

妙語人を驚かす．

妙语惊人((成語)) - 白水社 中国語辞典

現地添乗員．≒地陪((略語))．

地方陪同 - 白水社 中国語辞典

車が動き始めた．

车子起步了。 - 白水社 中国語辞典

金を見て邪心が動く．

见财起意((成語)) - 白水社 中国語辞典

婦女を強姦する．

强奸妇女 - 白水社 中国語辞典

ゴライアス起重機．

强力起重机 - 白水社 中国語辞典

仕事に情熱を燃やす．

热爱工作 - 白水社 中国語辞典

後日改めて通知します．

容后再告 - 白水社 中国語辞典

傷痍軍人．≒荣军((略語))．

荣誉军人 - 白水社 中国語辞典

極上の葉たばこ．

上好的烟叶 - 白水社 中国語辞典

午前6時に起床する．

上午六时起床。 - 白水社 中国語辞典

時局が揺れ動く．

时局动荡 - 白水社 中国語辞典

外国語に習熟する．

熟习外语 - 白水社 中国語辞典

刑事法廷．≒刑庭((略語))．

刑事法庭 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

遺言状を書く．

写遗嘱立遗嘱 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究所．

植保所 - 白水社 中国語辞典

植物保護事業．

植保工作 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究陣．

植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典

ご登録者さま番号は登録時に発行された11桁の数字です。

登录者的号码是登录时发行的11位的数字。 - 中国語会話例文集

復号する動き情報はC0、C1、C2成分で共通に用いる動き情報102、103として復号する

解码的运动信息解码为在 C0、C1、C2分量中共同使用的运动信息 102、103。 - 中国語 特許翻訳例文集

セミナーにご招待頂き有難うございました。有意義な時間を過ごせました。

您能邀请我来参加研讨会真的是万分感谢。我度过了非常有意义的时间。 - 中国語会話例文集

死後の魂の浄化を信じる

相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

通常の電報符号で電報を打つ．

用明码发报 - 白水社 中国語辞典

給料の号俸を評定する．

评定工资等级 - 白水社 中国語辞典

（太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→）8時ごろ（または9時ごろ）になっている．

太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典

九時ごろにオンライン状態であるように

在九点左右的时候尽量保持在线 - 中国語会話例文集

労働関係調整法をご存じありませんか。

您知道劳动关系调整法吗？ - 中国語会話例文集

土曜日の午後は通常授業がない．

星期六下午一般没有课。 - 白水社 中国語辞典

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。

之后，会在宫内的广场上打棒球打到5点。 - 中国語会話例文集

駐車場のごみをゴミ袋に入れて片付ける。

把停车场的垃圾装在垃圾袋里收拾起来。 - 中国語会話例文集

彼はときどきすごく強情になる。

他有时会变得很固执。 - 中国語会話例文集

単語でなく、短い文章がご希望ですね。

您希望的不是单词而是短的文章对吗？ - 中国語会話例文集

本日の電話会議のご参加、ありがとう御座いました。

非常感谢您参加今天的电话会议。 - 中国語会話例文集

いつか中国人と中国語で話してみたいです。

想要有一天和中国人用中文聊聊。 - 中国語会話例文集

明後日、会場で見かけたらご挨拶しますね。

后天在会场见到了的话我会向您打招呼的。 - 中国語会話例文集

受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。

收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集

本日はありがとうございます。今後ともよろしく。

今天谢谢你了。今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

ご要求のサンプルは，後日改めて追送します．

贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。 - 白水社 中国語辞典