| 例文 |
「じつじかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49212件
集合時間は何時ですか？
集合时间是几点？
- 中国語会話例文集
彼は先日イギリスから来た。
他前些天从英国来了。 - 中国語会話例文集
大みそかを送り，元日を迎える．
送走除夕，迎来元旦。 - 白水社 中国語辞典
（次期内閣成立までの）管理内閣．
看守内阁 - 白水社 中国語辞典
出発時間は知らせましたか？
出发时间都通知下去了吗？ - 白水社 中国語辞典
今日から夏時間に改める．
今天开始实行夏时制。 - 白水社 中国語辞典
事件を解決する手がかり．
破案的线索 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は連れ立って出かけた．
他们两人相跟着走了。 - 白水社 中国語辞典
彼の願いは実現されなかった．
他的心愿未能实现。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の罪をごまかした．
他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典
君はこの辞典を使うか？
你用不用这个词典？ - 白水社 中国語辞典
彼女は産後まだ1か月にならない．
她还没有出月子。 - 白水社 中国語辞典
教室には彼1人しかいない．
教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典
社会生活の変化の道筋．
生活的走向 - 白水社 中国語辞典
因みに、以下の説明では、ユーザへの提示用に人物撮影条件を選定するもとになった人物を、条件選定用人物とも呼ぶ。
另外，在下面的说明中，用于选择将推荐给用户的人物摄影条件的人物被称为条件选择人物。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．
她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
私たちいつか時間を都合して十分相談しましょう．
咱们找个什么时间好好谈谈。 - 白水社 中国語辞典
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
与此同时，他们找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
他们同时找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
その手術は、この患者については行うことができる。
可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集
その会議について事実誤認があります。
你对那个会议的真相存在误解。 - 中国語会話例文集
それについて対策を必要と感じている。
你感觉到关于那个的对策是必需的。 - 中国語会話例文集
技術の改良は，生産量の向上に役立つ．
技术的改良，有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典
一年じゅう植物が枯れず緑葉をつけている．
四时常绿 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた．
不知道为什么，她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
科学技術人材をその専門的能力に応じて合理的に移動させること．
人才合理流动 - 白水社 中国語辞典
子供たちが口げんかを始めると，彼女はいつも自分の子供の肩を持つ．
孩子们一吵起来，她总是袒护自己的孩子。 - 白水社 中国語辞典
ついに辞典を買ってしまった。
顺便买了词典。 - 中国語会話例文集
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
時間が経つのが早いです。
时间过得好快。 - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの？
她什么时候生孩子？ - 中国語会話例文集
フロントは2つ上の階です。
前台在上面两层楼上。 - 中国語会話例文集
どうやって時間をつぶすの？
怎么打发时间？ - 中国語会話例文集
過去の自分と決別しよう。
与过去的自己诀别吧。 - 中国語会話例文集
彼女は免許を多く持つ。
她有很多执照。 - 中国語会話例文集
彼女について本当の話をする。
关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集
彼女は嘘のつけない女だ。
他是个不撒谎的女孩子。 - 中国語会話例文集
フランジのついた枕カバー
有法兰的枕頭套。 - 中国語会話例文集
漢字の構成要素のひとつ
汉字构成要素之一 - 中国語会話例文集
明日彼は返事をするつもりだ。
他打算明天回复。 - 中国語会話例文集
彼女はついに沈黙を破った。
她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集
地面にニッカーを見つけた。
地上发现了一条裤子。 - 中国語会話例文集
昨日、オレンジを2つ買いました。
我昨天买了两个橙子。 - 中国語会話例文集
彼らは充分私を傷つけました。
他们让我很受伤。 - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの？
她什么时候生啊？ - 中国語会話例文集
フロントは2つ上の階です。
服务台在上面2层。 - 中国語会話例文集
いつもの時間にお店へ行きます。
还是老时间去店里。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
待てば待つほど時間の無駄だ。
越等越浪费时间。 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
| 例文 |
