「じつに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

実に面白い。

真有趣。 - 中国語会話例文集

口実にする．

作为借口 - 白水社 中国語辞典

口実になった．

成了挡箭牌 - 白水社 中国語辞典

…を口実にする．

以…为口实 - 白水社 中国語辞典

確実に見てください。

请好好看。 - 中国語会話例文集

この木は実に高いなぁ。

这棵树真高啊。 - 中国語会話例文集

この事実に気づいた。

我发现了这个事实。 - 中国語会話例文集

できるよ、確実に。

确实能做到的。 - 中国語会話例文集

確実に実施する。

确定会实施。 - 中国語会話例文集

君は実に馬鹿だな。

你真是个笨蛋。 - 中国語会話例文集

この酒は実にきつい．

这酒真霸道。 - 白水社 中国語辞典

これは事実に合っている．

这合乎事实。 - 白水社 中国語辞典

この子は実に腕白だ．

这孩子真猴。 - 白水社 中国語辞典

君は実に慎み深い．

你真够拘谨啦。 - 白水社 中国語辞典

子を切実に思う．

念子綦切 - 白水社 中国語辞典

堅実に前進する．

稳步前进 - 白水社 中国語辞典

着実に執行する．

切实执行 - 白水社 中国語辞典

切実に知識を求める．

求知心切 - 白水社 中国語辞典

うわさは事実に合わない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

この字は実に達筆だ．

这字写得真帅。 - 白水社 中国語辞典

事実に語らせる．

让事实来说话。 - 白水社 中国語辞典

着実に前進する．

稳步前进 - 白水社 中国語辞典

着実に進展する．

稳步开展 - 白水社 中国語辞典

コイは実にうまい．

鲤鱼十分鲜美。 - 白水社 中国語辞典

現実に直面する．

面对现实 - 白水社 中国語辞典

実に得難いことだ．

洵属可贵 - 白水社 中国語辞典

着実に確実に行ない，即効を求めない．

稳扎稳打，不求速效。 - 白水社 中国語辞典

本日、日本に帰ります。

我今天回日本。 - 中国語会話例文集

本日、日本に帰国します。

我今天回日本。 - 中国語会話例文集

当日に予約をキャンセルした。

取消当天的预约。 - 中国語会話例文集

擬似事実についての質問

关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集

収入は確実に倍になる。

收入确实翻倍。 - 中国語会話例文集

事実に基づいた被害の証拠

基于事实的受害证据 - 中国語会話例文集

確実に情報が漏れている。

确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集

彼は実に素晴らしい男だった。

他真是一个好男人。 - 中国語会話例文集

彼は実にのろまな人だ。

他实际上是个慢性子的人。 - 中国語会話例文集

この曲は確実にヒットする。

这个曲子一定会火。 - 中国語会話例文集

この仮定は現実になる。

这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集

それを確実に進める。

我准确地推进那个。 - 中国語会話例文集

あなたは堅実に働くべきです。

你应该踏实工作。 - 中国語会話例文集

休日にテレビを観ています。

休息的时候看电视。 - 中国語会話例文集

コネクタは確実に挿入する。

确定插入了接头。 - 中国語会話例文集

それを確実に持って帰ります。

我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集

（祝日に）門前を飾り立てる．

搭好彩门 - 白水社 中国語辞典

休日には2回食事を取る．

假日吃两餐。 - 白水社 中国語辞典

病気を口実に辞職する．

称病辞职 - 白水社 中国語辞典

理想が現実になる，夢がかなった．

理想成了事实。 - 白水社 中国語辞典

この塑像は実に見事だ！

这个塑像真带劲！ - 白水社 中国語辞典

彼の話は実に感動的だ！

他说得那么使人动心！ - 白水社 中国語辞典

この文章は実に難解だ．

这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典