| 意味 | 例文 |
「じてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女の返事を待っている。
我在等待她的回信。
- 中国語会話例文集
それはとても短い時間なのです。
那是很短的一段时间。 - 中国語会話例文集
実は、正直少し疲れています。
其实，说实话我有点累。 - 中国語会話例文集
彼は死を身近に感じていた。
他感到死亡离他很近。 - 中国語会話例文集
あなたをその様に感じています。
我感觉你是那样的。 - 中国語会話例文集
そんな風に感じています。
我是那样感觉的。 - 中国語会話例文集
じゃあ、私についてはどうなの？
那么关于我怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたのやさしさを感じています。
我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさを感じています。
我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集
また同じ画面を開いて。
再打开相同的画面。 - 中国語会話例文集
私たちは事実を述べている。
我们在陈述事实。 - 中国語会話例文集
確実に情報が漏れている。
确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集
援助または助言について
关于援助和忠告 - 中国語会話例文集
彼女の王国は呪われている。
她的王国被诅咒着。 - 中国語会話例文集
彼女は自由に動きすぎている。
她活动得过于自由。 - 中国語会話例文集
Aに対してXをするように命じる
命令A去做X。 - 中国語会話例文集
人形の背中のねじを巻いて。
拧上人形玩偶背后的螺丝。 - 中国語会話例文集
今日は充実していた。
今天过得很充实。 - 中国語会話例文集
彼女の指示に従って下さい。
请遵从她的指示。 - 中国語会話例文集
その事実を知って嬉しい。
我知道了真相很开心。 - 中国語会話例文集
そのカバーは閉じていますか。
那个盖子是关着的吗？ - 中国語会話例文集
それにあなたが勝つと信じている。
我相信你能赢得那个。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを禁じられている。
我们被禁止做那个。 - 中国語会話例文集
あなたは頑張ったと信じています。
我相信你努力了。 - 中国語会話例文集
もうそれを感じている。
你已经感觉到那个了。 - 中国語会話例文集
自分に自信を持っているのですね。
你对自己有信心吧。 - 中国語会話例文集
あなたに1つ信じて欲しいです。
我有件事希望你能相信。 - 中国語会話例文集
同じ服をたくさん持っている。
我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集
私は恐怖を感じています。
我感觉很恐怖。 - 中国語会話例文集
必要に応じてお持ちください。
请根据情况需要带着。 - 中国語会話例文集
漢字の書き順が間違っています。
汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集
1人分5ｇを目安にしてください。
请以每人5克为基准。 - 中国語会話例文集
徐々に考えを詰めていこう。
慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集
私は恐怖を感じています。
我感到恐怖。 - 中国語会話例文集
ちょろちょろしてんじゃないよ。
不要毛手毛脚的。 - 中国語会話例文集
あらかじめ知らせてください。
请事先通知。 - 中国語会話例文集
そうじゃないかと思ってた。
我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集
1人だけ返事が来ていません。
只有一个人没有回信。 - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
海外で初めての工場
第一家在海外的工厂 - 中国語会話例文集
海外出張を通じて
通过海外出差 - 中国語会話例文集
あなたを信じて良いのですか？
我相信你可以吗？ - 中国語会話例文集
ストレスを感じています。
我感觉到了压力。 - 中国語会話例文集
軍に身を投じて国に報いる．
报军报国 - 白水社 中国語辞典
同時に進めても矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
分をわきまえている人，まじめな人．
本分人 - 白水社 中国語辞典
同時に進めても相矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
字はまあまあ上手に書いてある．
字写得还不错。 - 白水社 中国語辞典
一筋の虹が空にかかっている．
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
年じゅう青々としている．
冬夏常青 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
