「じどうてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じどうてきの意味・解説 > じどうてきに関連した中国語例文


「じどうてき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11115



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ>

こういう事態になっては,まあどうすることもできなくなった.

至此,也无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら?

怎么都无法积极地去想事情的时候该怎么办? - 中国語会話例文集

どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら。

如果我怎么样都无法往积极的方面想的话该怎么办才好呢? - 中国語会話例文集

情勢は激動して安定しない.

局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典

それは自動的に充電される。

那个会自动充电。 - 中国語会話例文集

侵略的軍事同盟条約.

侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典

技術指導に当たる働き手.

技术骨干 - 白水社 中国語辞典

以上、電動移動体50の機能及び動作について説明した。

在前面的描述中,已经描述了电动移动体 50的功能和操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

自動車は既に借りて来た.

汽车已经借来了。 - 白水社 中国語辞典

機械は正常に稼働している.

机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典


この事件はどうやら手がかりができた.

这案子总算有个线头儿了。 - 白水社 中国語辞典

君が来たい時に来てください,どうせ僕は家で君を待っているから.

你愿意多会儿来就多会儿来,反正我在家等你。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどうして真面目に勉強しないのですか?

你为什么不好好学习呢? - 中国語会話例文集

期日までに終わるかどうか心配しています。

我在担心能不能在期限内完成。 - 中国語会話例文集

自分が他人にはどう見えているのか気になる。

我很在意自己在他人看来是怎么样的。 - 中国語会話例文集

君はどうやって彼女を知ることになったの?

你是怎样知道她的? - 中国語会話例文集

それでどうやって状況がよくなったの?

那个的状况是怎样变好的? - 中国語会話例文集

私と初めて会った時、私をどう思いましたか?

你第一次见我的时候觉得我怎么样? - 中国語会話例文集

この条件をどうやって決めたのですか?

你是怎么决定这个条件的啊? - 中国語会話例文集

あなたは私と初めて会った時どう思いましたか?

你第一次见我是怎么想的? - 中国語会話例文集

そちらの状況はどうなっていますか。

那边的情况怎么样? - 中国語会話例文集

どうして彼女は機嫌が悪いのか。

为什么她心情不好啊? - 中国語会話例文集

期日までに終わるかどうか心配しています。

我担心能不能在期限之内完成。 - 中国語会話例文集

初めて会った時、あなたはどう思いましたか?

第一次见面时,你是怎么想的? - 中国語会話例文集

どうぞあなたから先に始めてください.

请你先开个头儿。 - 白水社 中国語辞典

我々の補助金はどうしてもらえなくなったのか?

咱们的补助费怎么票啦? - 白水社 中国語辞典

このロープが丈夫かどうか,君,試してごらんよ.

这根绳子结实不结实,你试[一]试看吧。 - 白水社 中国語辞典

どうしても心中の感激を抑えられない.

怎么也压抑不住心中的激情。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日どうして授業に来なかったの?

他今天怎么没上课? - 白水社 中国語辞典

もし喜怒哀楽の情があればどうして泣かずにいられようか!

若是有情争不哭! - 白水社 中国語辞典

この予期しない知らせを聞いて,私たちはどうしても信じられなかった.

听了这个突如其来的消息,我们都十分诧异。 - 白水社 中国語辞典

誰それがどう話したとか,また誰それがどう言ったとか彼女はしきりにぶつぶつ言っていた.

她不停地唠叨−‖着谁谁怎么讲,谁谁又怎么说。 - 白水社 中国語辞典

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか?

怎么能把她撇下不管呢? - 白水社 中国語辞典

どういうわけか、私はいつもこの街で異国人のように感じてきた。

不知道为什么,我总是感觉这条街上自己是外国人。 - 中国語会話例文集

私は彼を一晩じゅういさめたが,彼はどうしても聞き入れない.

我劝了他一个晚上,他就是不听。 - 白水社 中国語辞典

それが化学的に実証可能かどう

那个在化学上可以证明吗? - 中国語会話例文集

敵は自動車道路の両側の村に侵入した.

敌人向公路两旁的村子侵犯。 - 白水社 中国語辞典

この方法はひどく非人道的だ.

这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

(総称的に)僧,僧侶,道士.↔在家人.

出家人 - 白水社 中国語辞典

彼の話は実に感動的だ!

他说得那么使人动心! - 白水社 中国語辞典

このドアは自動的に開く.

这门能自动开启。 - 白水社 中国語辞典

何十年の道程を歩んで来た.

走过了几十年的历程 - 白水社 中国語辞典

全人民的大衆運動.

全民性群众运动 - 白水社 中国語辞典

それはあまりにも非人道的である.

这太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

心温まる同志的友情.

暖人胸怀的同志情谊 - 白水社 中国語辞典

電気自動車,バッテリーカー.

蓄电池车 - 白水社 中国語辞典

彼女は怒っている時は母親の言うことをどうしても聞こうとしない。

她生气的时候怎么样都不听妈妈说的话。 - 中国語会話例文集

頭の毛が短すぎて,どうしても上の方へまげを結うことができない.

头发太短,怎么也绾不上去。 - 白水社 中国語辞典

この紙はしわくちゃになっているのに,どうして字が書きやすいものか.

这纸都纵了,怎么好写字。 - 白水社 中国語辞典

どうして回答できないのか?この問題は全く簡単じゃないのか.

你怎么回答不出来?这个问题很简单嘛。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS