「じない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じないの意味・解説 > じないに関連した中国語例文


「じない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18651



<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 373 374 次へ>

驚いていたけれど、あれはそんなに珍しいことじゃないんですよ。

虽然你吓了一跳,但是那并不是那么稀奇的事情。 - 中国語会話例文集

ジョンはあまり背が高くないけれどもバスケットボールが上手だ。

约翰虽然不是很高,但是篮球打得很好。 - 中国語会話例文集

もしそれが事実の場合、そのプールで泳ぐことが出来ない

如果那个是事实的话,我就不能在那个泳池游泳。 - 中国語会話例文集

国内需要の低迷により、内需関連株の値が下がっている。

由于内需低迷,与内需有关联的股票价格在下跌。 - 中国語会話例文集

彼女は自分はちゃんとしたカメラを持っていないと言っていた。

她说自己没有合适的相机。 - 中国語会話例文集

このままでは、自分自身がだめになってしまうのではないか、と不安がある。

再这样的话,我担心自己会完蛋。 - 中国語会話例文集

しかし、彼らは彼ら自身の問題点については一切記述していない

但是,关于他自身的问题完全没有记录。 - 中国語会話例文集

彼が私の大事な友人であるということは変わらない

他是我重要的朋友这件事是不会变的。 - 中国語会話例文集

彼女にとって彼はまったく誠実ではないように見えるのです。

对于她来说他看起来一点都不诚实。 - 中国語会話例文集

その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。

那位引導员领我们参观了美術館。 - 中国語会話例文集


君は仕事を少しシフトダウンしたほうがいいんじゃない

你是不是应该放慢一下工作的节奏? - 中国語会話例文集

今月の残業時間が11時間に達するかもしれない

我这个月的加班时间可能会到11个小时。 - 中国語会話例文集

彼らは直ちに彼女に手術をしなければならないだろう。

他们必须尽快的给她做手术吧。 - 中国語会話例文集

私はこの登場人物に関して悪いことは何も言えない

我对这个角色没有任何挑剔。 - 中国語会話例文集

警官の実際の仕事にはめったに拳銃の撃ち合いはない

警察的实际工作中很少有举枪互射的时候。 - 中国語会話例文集

もし好きじゃないなら、チョコレートを食べなくてもいいです。

如果不喜欢的话,不吃巧克力也可以。 - 中国語会話例文集

小さな子供はものの数分しかじっと座っていられないだろう。

小孩子们应该只能一动不动地座几分钟吧。 - 中国語会話例文集

気にしないで、私は彼が自分の現状に満足していると思う。

别介意,我觉得他满足于自己的现状。 - 中国語会話例文集

以下に示された基本注意事項を遵守せねばならない

必须要遵守以下基本注意事项。 - 中国語会話例文集

それが私があなたに同じ過ちを二度犯してほしくない理由です。

那就是我不希望你重蹈覆辙的理由。 - 中国語会話例文集

僕が女の子の間で人気じゃない理由を、僕は理解した。

我不被女生所喜欢的原因,我有所理解了。 - 中国語会話例文集

同じことは今から100年後の私達には起こらないだろう。

同样的事在100年后不会再发生在我们身上吧。 - 中国語会話例文集

あなたが旅行を楽しみにしているなんて信じられない

难以相信你竟然对旅行充满期待! - 中国語会話例文集

日本がイタリアを負かしたのは信じられないことだった。

不敢相信日本竟然输给了意大利。 - 中国語会話例文集

この故意にあいまいにする人が言うことを私は一言も信じない

这个故意含糊其辞的人说的话我一句都不会相信。 - 中国語会話例文集

あなたがありのままの私を受け入れられないように感じる。

我感觉到了你接受不了这么样的一个我。 - 中国語会話例文集

一生懸命勉強しなさい、じゃないと試験に落ちるよ。

请好好学习,要不考试会挂科的哦。 - 中国語会話例文集

我々は商品の状態を向上させなければならない

我们不得不提高商品的状态。 - 中国語会話例文集

いかなる状況でも私は患者について議論しないだろう。

无论什么情况我都不会和患者进行争论吧。 - 中国語会話例文集

全ての人々が平等だということを信じない人もいる。

也有人不相信所有的人都是平等的。 - 中国語会話例文集

彼らはその事実に大衆の注目を向けさせなければならない

他们必须让公众对那个事实引起注意。 - 中国語会話例文集

私たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから。

我们不只是为了玩才去的那里的。 - 中国語会話例文集

私たちは少なくともその事実を考慮しなければいけないと思った。

我们认为至少也要必须考虑一下那个事实。 - 中国語会話例文集

私は自分が恥をかかないように本当に一生懸命です。

我为了不让自己蒙羞一定会努力的。 - 中国語会話例文集

同じデータが両方の過程で使われているのは間違いない

肯定是在两个过程中使用了同一数据。 - 中国語会話例文集

市は税金の支払いに応じない者たちの名前を公表した。

市里公布了没有响应支付税金的人们的名字。 - 中国語会話例文集

彼は非常に抜け目のない実業家として名声を得た。

他作为一个处世精明的实业家而得名。 - 中国語会話例文集

あなたの調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない

你并不是因为状态不佳而输掉那场比赛的。 - 中国語会話例文集

白人どもの考える動物愛護の基準はわからない…。

无法理解白人所考虑的动物保护准则。 - 中国語会話例文集

私たちが環境を破壊しているのだという事実を忘れてはならない

我们不能忘记破坏环境这一事实。 - 中国語会話例文集

私の先生は、私が同じ間違いをしないことを期待している。

我的老师希望我不要再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集

あなたの到着時間は14時30分だったのではないか、と思います。

我想你到达的时间不是14点30分吗。 - 中国語会話例文集

残念ながらそれに対する十分な時間がないと思われます。

我很遗憾但没有足够的时间应对那个。 - 中国語会話例文集

いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。

我到底要把同一件事情说几遍才好? - 中国語会話例文集

あなたに過大な要求をしたのではないかと案じています。

我在担心是不是对你的要求太高了。 - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんが回復する事を信じて疑わない

你姐姐一定会康复的,我确信无疑。 - 中国語会話例文集

彼女の気難しさを個人的なこととして受け取らないようにした。

我尽量不将她的乖戾看做是个人问题。 - 中国語会話例文集

妻は、夫と共依存の関係を持っているという事実に気付いていない

妻子没有意识到自己已经离不开丈夫了。 - 中国語会話例文集

仕事と家事の両方の能力を向上しなければいけない

我必须提高工作和家务两方的能力。 - 中国語会話例文集

まず友好的な協議を通じ、これを解決しなければならない

首先不得不通过友好协商来解决这个。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 373 374 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS