「じばい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じばいの意味・解説 > じばいに関連した中国語例文


「じばい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35407



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 708 709 次へ>

単純にすればするほど、実態と乖離する。

简单地越做越背离实际情况。 - 中国語会話例文集

標準中国語に習熟していれば尚可。

会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集

是非一度貴社に伺わせて頂ければと存じます。

我一定会拜访一次贵公司。 - 中国語会話例文集

詳細の分かる資料を頂ければと存じます。

我想要一下详细的资料。 - 中国語会話例文集

可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。

如果可以的话希望您用书面形式。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の馬にかいばをやった。

她给她自己的马喂了干草。 - 中国語会話例文集

いじめは、どうすればなくなるのでしょうか。

怎么做才能使欺凌现象消失呢? - 中国語会話例文集

自分自身の欲望と戦わなければならない。

我必须战胜我自己的欲望。 - 中国語会話例文集

おじさん,おばさん,明けましておめでとうございます!

给大爷大娘拜年! - 白水社 中国語辞典

誰であっても事実に基づかなければならない.

谁来也得从实际情况出发。 - 白水社 中国語辞典


(せいては事を仕損じる→)急がば回れ.

欲速不达((成語)) - 白水社 中国語辞典

自動車道を行けば1時間で家に着く.

打公路走一小时就到家。 - 白水社 中国語辞典

しばらくはそれを論じないでおきましょう.

姑且置之弗论 - 白水社 中国語辞典

技術上の難問は,ぜひとも突破しなければならない.

技术关,一定要闯过去。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼自身の自供を取らねばならない.

我们必须取得他的直接口供。 - 白水社 中国語辞典

しっかりした友情を樹立しなければならない.

要树起牢固的友谊。 - 白水社 中国語辞典

まじめに仕事をしなければならない.

应该老老实实搞工作。 - 白水社 中国語辞典

これらの措置は確実に実行に移さなければならない.

这些措施要落实。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中に閉じこもってばかりいるな.

别老闷在屋里。 - 白水社 中国語辞典

そろばんの玉をパチパチはじいた.

把算盘珠子扒得啪嗒啪嗒响。 - 白水社 中国語辞典

ただばか力に頼るだけでは何事も成就しない.

光靠傻劲儿什么事也做不成。 - 白水社 中国語辞典

施工状況を実地で把握しなければならない.

要实地了解施工情况。 - 白水社 中国語辞典

たばこの灰を灰皿にはじき落とす.

把烟灰弹到烟缸里去。 - 白水社 中国語辞典

彼女の料理の味つけは本当にすばらしい.

她做菜调出来的味儿真香。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間は自分の言行を省みなければならない.

一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

彼女の目には憤激の表情がほとばしっている.

她眼中涌流着愤激的神情。 - 白水社 中国語辞典

軍人は上官の指揮に従わねばならない.

军人要服从长官的指挥。 - 白水社 中国語辞典

我々は民族の文化伝統を重んじなければならない.

我们应该珍重民族文化传统。 - 白水社 中国語辞典

工事の質を向上させなければならない.

要提高工程质量。 - 白水社 中国語辞典

教師の労働は重んじられなければならない.

对教师的劳动要尊重。 - 白水社 中国語辞典

自留地は自分で管理しなければならない.

自留地要自己坐庄。 - 白水社 中国語辞典

それを単純に考えてもらえばいいと思います。

我认为你简单地考虑那件事就可以了。 - 中国語会話例文集

それについて、いつまでに返事をすればよいですか?

有关那个,我什么时候回信比较好呢? - 中国語会話例文集

全部順調になればいいと思います。

我想要是都顺利的话就好了。 - 中国語会話例文集

一時間の間にそれをやらなければいけない。

我必须在一小时之内做那个。 - 中国語会話例文集

すべて順調に行っていればいいのですが。

要是一切都能顺利进行的话就好了。 - 中国語会話例文集

きっと世界の先進水準に追いつかねばならない.

一定要赶上世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典

毛筆で大きい字を書く時は懸腕にしなければいけない.

写大字时要悬腕。 - 白水社 中国語辞典

百花姸を競う,さまざまなすばらしい事物が互いに競い合う.

百家争妍。((成語)) - 白水社 中国語辞典

行程が一定していれば,速度と時間は反比例を成す.

路程一定,速度和时间成反比。 - 白水社 中国語辞典

人身売買など今日では許されない,認められない.

买卖人口现在可不作兴。 - 白水社 中国語辞典

その後しばしば同様の症状を感じるようになったため、病院を受診した。

因为在那之后我经常感到相同的症状,所以去医院看病了。 - 中国語会話例文集

私のおじいさんとおばあさんは今でも宮古島に住んでいます。

我的爷爷奶奶现在还住在宫古岛。 - 中国語会話例文集

革命をやる者はうまく時機をつかむことに長じていなければならない.

革命者要善于把握时机。 - 白水社 中国語辞典

政治上の独立がなければ,経済上の独立などお話にならない.

没有政治上的独立,就谈不到经济上的独立。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今出かけたばかりだ,君は急いで彼女を追っかければ,まだ追いつける.

她刚走,你快去赶她,还赶得上。 - 白水社 中国語辞典

1人の大学生として言えば,自分の一生を懸けた努力を国家にささげなければならない.

作为一个大学生来说,应该把自己毕生的精力贡献给国家。 - 白水社 中国語辞典

彼女は芝居をするのが上手だ。

她很擅长演出。 - 中国語会話例文集

彼女は一番歌が上手です。

她唱歌最好。 - 中国語会話例文集

差が生じる場合があります。

也有产生误差的情况。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 708 709 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS