「じばい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は一日じゅうばたばたしている．

他整天匆匆忙忙的。 - 白水社 中国語辞典

現状を維持できればそれで良しとせねばならない．

能维持住现状就不错了。 - 白水社 中国語辞典

バーバリ生地製のバッグ

バーバリ面料製的包 - 中国語会話例文集

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない．

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

一実施例によれば、DVRは、時間：

根据实施方式，DVR分析时间： - 中国語 特許翻訳例文集

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集

順序を守らねばならない．

要遵守次序。 - 白水社 中国語辞典

聞けば聞くほど怖いと感じる．

越听越感到害怕。 - 白水社 中国語辞典

4万8000ぐらいの字，4万8000字ばかり．

四万八千来［个］字 - 白水社 中国語辞典

彼は君ほどばかじゃない．

他没有你糊涂。 - 白水社 中国語辞典

ばかみたいに同じ動作をやる．

愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典

これ以上弁解するな，過ちがあればすぐ認めればいいじゃないか！

不要再分辩了，有错误就承认嘛！ - 白水社 中国語辞典

バナナは好きじゃない。

我不喜欢香蕉。 - 中国語会話例文集

一晩じゅう寝ない．

彻夜不眠 - 白水社 中国語辞典

万事順調にいく．

万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典

留守番のじいさん．

看家的老头儿 - 白水社 中国語辞典

四番めのおじいさん．

四爷爷 - 白水社 中国語辞典

あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！

大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典

実写版の映画

纪实电影 - 中国語会話例文集

次兄，二番めの兄．

二哥 - 白水社 中国語辞典

内情を暴く．

揭穿黑幕 - 白水社 中国語辞典

軍事裁判所．

军事法院 - 白水社 中国語辞典

領事裁判権．

领事裁判权 - 白水社 中国語辞典

人材を選抜する．

抡材 - 白水社 中国語辞典

売国条約．

卖国条约 - 白水社 中国語辞典

内情を暴く．

揭穿内幕 - 白水社 中国語辞典

定時に起爆する．

准时起爆 - 白水社 中国語辞典

バス停留所．

汽车站 - 白水社 中国語辞典

当番兵，従卒．

勤务兵 - 白水社 中国語辞典

ダイジェスト版．

删节本 - 白水社 中国語辞典

自動販売機．

无人售货机 - 白水社 中国語辞典

万丈の断崖．

万仞悬崖 - 白水社 中国語辞典

自動販売機．

自动售货器 - 白水社 中国語辞典

何時に掃除をすればいいですか？

几点可以打扫？ - 中国語会話例文集

彼女は一日中泣いてばかりいる。

她整天都在哭。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集

ふんを運び出すのいい仕事じゃない，ばばっちいったらあらゃしない．

起大粪才不是活计呢，脏了（里）巴叽的。 - 白水社 中国語辞典

（たばこ1服分の時間→）ほんの一時．

一袋烟的功夫 - 白水社 中国語辞典

政治家はしばしば二重表現を使う。

政治家常常使用带有双重含义的言词。 - 中国語会話例文集

一頑張りすれば今晩じゅうに書き上げられる．

加把劲儿，今夜晚就能写完。 - 白水社 中国語辞典

友人に追いつかなければならない。

我必须追上朋友。 - 中国語会話例文集

皆が、自由に使えばいいよ。

大家请随意使用啊。 - 中国語会話例文集

品評販売会，展示販売会．

评销会 - 白水社 中国語辞典

異状があれば，すぐ言いに来ます．

一有情况，我就来告诉你。 - 白水社 中国語辞典

慈悲を施せばよい報いがある．

行好有好报。 - 白水社 中国語辞典

資本移転はしばしば経常移転と対比される。

资本转移常常被用于与经常转移作比较。 - 中国語会話例文集

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。

她暂时需要静养一段时间。 - 中国語会話例文集

両者とも同じバージョンでなければならない。

两者必须是一样的版本。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅうそろばん玉をはじいている．

他整天扒拉算盘珠儿。 - 白水社 中国語辞典