「じや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じやの意味・解説 > じやに関連した中国語例文


「じや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10336



<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 206 207 次へ>

そうやって練習すればどんどん上達するよ。

像这样练习的话,会慢慢变得熟练的。 - 中国語会話例文集

このプロジェクトに2週間費やした。

这个项目花了我2周时间。 - 中国語会話例文集

彼女はとても穏やかに話しました。

她十分平静地说了话。 - 中国語会話例文集

マッサージや映画館に行きました。

我去了按摩店和电影院。 - 中国語会話例文集

実験机の上にいたずら書きや傷をつけない。

不在实验台上乱写乱划。 - 中国語会話例文集

今日は買い物や食事に行きました。

我今天去买了东西吃了饭。 - 中国語会話例文集

自分の方法でやると彼は言い張った。

他坚持要以自己的做法来做。 - 中国語会話例文集

その時どうやってその状況を切り抜けたのですか?

你那时是如何摆脱那个局面的? - 中国語会話例文集

雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。

我以前写写杂志或者广告的文章什么的。 - 中国語会話例文集

そしてまた今日も一人の患者がやってきました。

然后今天也有一位患者来了。 - 中国語会話例文集


やっと優聖と付き合えることができた。

终于和优圣交往了。 - 中国語会話例文集

彼女がうらやましいと思っています。

我觉得她在羡慕。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒に川や海へ遊びに行きました。

我和她一起去了河边还有海边玩。 - 中国語会話例文集

彼女はファッションモデルもやっています。

她也当时装模特。 - 中国語会話例文集

そこには目印になる建物や店はありますか?

那里有标志性的建筑物或者商店吗? - 中国語会話例文集

もうすぐ私の誕生日がやってきます。

我的生日就快到了。 - 中国語会話例文集

この数日はどうやら平穏無事である.

这几天总算安然无事。 - 白水社 中国語辞典

私は自分のそそっかしさを少し悔やんでいる.

我有些懊悔自己的莽撞。 - 白水社 中国語辞典

食事の時ピチャピチャ音を立てるのはやめなさい.

吃饭别老吧唧吧唧的。 - 白水社 中国語辞典

川が急に増水して,やむをえず渡しを一時停止する.

河水暴涨,只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典

彼は沈着に舵輪を動かして,魚雷をやり過ごした.

他沉着地扳动舵轮,把鱼雷让过去。 - 白水社 中国語辞典

彼女はスカーフを彼の頭に巻いてやった.

她把围巾给他包在头上。 - 白水社 中国語辞典

彼にはただあの1人のかわいい坊やしかいない.

他只有那么一个可爱的宝宝。 - 白水社 中国語辞典

この腕時計はどうやら寿命が来たようだ.

这个手表,看来该报销了。 - 白水社 中国語辞典

自分の職務を立派にやらねばならない.

要做好本位工作。 - 白水社 中国語辞典

彼女の書く散文は,そのタッチが細やかである.

她写的散文,笔触细腻。 - 白水社 中国語辞典

大雨がもしやまなければ,工事は無理であろう.

大雨如果不停止,施工便有困难。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまたもやしっくりいかなくなった.

他们俩又闹别扭了。 - 白水社 中国語辞典

年とった母の病状が重い,速やかに帰れ.

老母病危,速归。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は肩を並べてやって来た.

他们俩并着膀子走过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼らがやった悪事はこれだけではない.

他们做的坏事不单是这些。 - 白水社 中国語辞典

やむをえざる状況下では,こうするほか仕方がない.

在不得已的情况下,只好这么办。 - 白水社 中国語辞典

(やり方などが)行なわれない,実行できない.

行不通 - 白水社 中国語辞典

彼女は病人の体をふいてやり,着替えをさせた.

她给病人擦了澡,换了衣服。 - 白水社 中国語辞典

舞台にたおやかで優美な美人が現われた.

舞台上出现了一个婀娜多姿的婵娟。 - 白水社 中国語辞典

通常のやり方に従って解決する.

遵循常轨解决。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは今はやりのドレスを着ている.

她们穿得很潮的衣服。 - 白水社 中国語辞典

広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている.

广场上呈现出节日的欢乐气氛。 - 白水社 中国語辞典

十数年前の出来事がまたもや起こった.

十几年前的事又重现了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事業をやって名が売れた.

他从事这种事业出了名。 - 白水社 中国語辞典

彼がピアノを弾き始めるや,腕のすごさがわかった.

他一开始弹钢琴,就显得出手不凡。 - 白水社 中国語辞典

国のそこかしこに友人や身内がいる.

祖国处处有亲人。 - 白水社 中国語辞典

この文書を名簿の順に速やかに回してください.

此件请按名单顺序速传。 - 白水社 中国語辞典

この技術は今や広く伝わっている.

这门技术现在传开了。 - 白水社 中国語辞典

活字が小さすぎると行を読み違えやすい.

字印得太小,很容易看串行。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

試合中,ラフプレーをやったので,退場させられた.

比赛中,因为动作粗野,被罚下场。 - 白水社 中国語辞典

彼はジャンプしてやっとのことでボールを取った.

他蹿到半空才把球接住。 - 白水社 中国語辞典

彼女は指のつめにやすりをかけているところだ.

她在锉指甲。 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで彼の住所を聞き出した.

好容易打听到他的住处。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 206 207 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS