「じょうぎょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じょうぎょうの意味・解説 > じょうぎょうに関連した中国語例文


「じょうぎょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11833



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 236 237 次へ>

文字判断を生業とする人.

拆字人 - 白水社 中国語辞典

カラン!カラン!間もなく授業だ.

丁当!丁当!一会儿就上课了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大事業をやってのけた.

他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典

国慶節慶祝行事参加者.

国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典

画期的な初めての事業.

划时代的创举 - 白水社 中国語辞典

ただ1度だけ授業に遅刻した.

就一回上课迟到了。 - 白水社 中国語辞典

午前は2コマ授業をする.

上午讲两堂课。 - 白水社 中国語辞典

その日の午後は授業がなかった.

那天下午没有课。 - 白水社 中国語辞典

授業に1か月半後れた.

落了一个半月的课。 - 白水社 中国語辞典

授業開始のベルが鳴った.

上课铃儿响了。 - 白水社 中国語辞典


勤勉によって事業を興す.

靠勤劳起家 - 白水社 中国語辞典

勤倹によって事業を興す.

勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典

長江は天然の防御陣地である.

长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典

勤倹によって事業を興す.

勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典

外国漁船のSOSを傍受した.

收听到外国渔轮的求救信号。 - 白水社 中国語辞典

行政部門の人員を削減する.

缩减行政人员 - 白水社 中国語辞典

あと10分したら授業が終わる.

还有十分钟就下课。 - 白水社 中国語辞典

授業が終わってから行く.

下课再去。 - 白水社 中国語辞典

我々は午後2こまの授業がある.

我们下午上两节课。 - 白水社 中国語辞典

未完の事業を継続してやる.

续未竟之绪。 - 白水社 中国語辞典

事業が次第に発展していく.

事业逐渐发展。 - 白水社 中国語辞典

この図には、上から順に、(a) リセット制御信号Reset、(b) 第M1行選択制御信号Vsel(M1)、(c) 第(M1+1)行選択制御信号Vsel(M1+1)、(d) 保持制御信号Hold、(e) 第1列選択制御信号Hsel(1)、(f) 第2列選択制御信号Hsel(2)、(g) 第3列選択制御信号Hsel(3)、(h) 第n列選択制御信号Hsel(n)、および、(i) 第N列選択制御信号Hsel(N) が示されている。

(b)第M1行选择控制信号Vsel(M1); (c)第 (M1+1)行选择控制信号Vsel(M1+1); - 中国語 特許翻訳例文集

この図には、上から順に、(a) リセット制御信号Reset、(b) 第1行選択制御信号Vsel(1)、(c) 第2行選択制御信号Vsel(2)、(d) 保持制御信号Hold、(e) 第1列選択制御信号Hsel(1)、(f) 第2列選択制御信号Hsel(2)、(g) 第3列選択制御信号Hsel(3)、(h) 第n列選択制御信号Hsel(n)、および、(i) 第N列選択制御信号Hsel(N) が示されている。

(a)重设控制信号Reset(b)第 1行选择控制信号Vsel(1); (c)第 2行选择控制信号 Vsel(2); - 中国語 特許翻訳例文集

この図には、上から順に、(a) リセット制御信号Reset、(b) 第M1行選択制御信号Vsel(M1)、(c) 第(M1+1)行選択制御信号Vsel(M1+1)、(d) 保持制御信号Hold、(e) 第1列選択制御信号Hsel(1)、(f) 第2列選択制御信号Hsel(2)、(g) 第3列選択制御信号Hsel(3)、(h) 第n列選択制御信号Hsel(n)、および、(i) 第N列選択制御信号Hsel(N) が示されている。

(b)第 M1行选择控制信号CN 10201761202 AA 说 明 书 12/17页Vsel(M1); (c)第 (M1+1)行选择控制信号 Vsel(M1+1); - 中国語 特許翻訳例文集

そして、定着制御部70は、本体制御部9の指示を受けて加熱制御を行う。

定影控制部 70接受主体控制部9的指示来进行加热控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

[ジョブ終了時の表示制御例]

[作业结束时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

工場内で従業員の技術について考査する.

厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典

また、システム制御部50は、メモリ32、D/A変換器26、TFT12等を制御することにより、TFT12の表示を制御する表示制御部としても機能する。

另外,通过控制存储器 32、D/A转换器 26和 TFT 12等,系统控制单元 50用作控制TFT 12上的显示的显示控制单元。 - 中国語 特許翻訳例文集

デジタルカメラ制御部305は、デジタルカメラ20の制御を行なう。

数字照相机控制单元 305控制数字照相机 20。 - 中国語 特許翻訳例文集

自企業が取り組むべき事業の範囲を明確に認識している。

本企业明确认识到了应该致力研究的业务范围。 - 中国語会話例文集

サラリーマンの副業を禁じている日本企業は多い。

禁止员工从事副业的日企有很多。 - 中国語会話例文集

ここに住んでいる人のほとんどは漁業に従事しています。

住在这里的人几乎都是从事捕鱼行业的。 - 中国語会話例文集

あなたの英語の授業は、今までで一番楽しい授業でした。

你的英语课是至今为止最快乐的课。 - 中国語会話例文集

我々は我々の事業が正義の事業であると確信する.

我们确信我们的事业是正义的事业。 - 白水社 中国語辞典

上記の企業情報が更新されました。

上述的企业情报被更新了。 - 中国語会話例文集

今日,工場で従業員の全体大会を開く.

今天,厂里召开全体职工大会。 - 白水社 中国語辞典

徐々に行政から干渉されないようにしていく.

淡化行政的干预。 - 白水社 中国語辞典

送信時/受信時の切り替えに応じた制御方法

根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集

多くの日本企業が事業部別組織を採用している。

许多日本企业采用事业部制。 - 中国語会話例文集

従業員満足は企業経営のための新しい尺度である。

员工满意程度是企业经营的新尺度。 - 中国語会話例文集

私は少し覚えている、この作業は従業員に神経を使わせた。

我记得一些,这项操作非常费员工的脑细胞 - 中国語会話例文集

この作業は従業員に神経を使わせたと記憶している。

有这项操作非常费员工的脑细胞的记忆 - 中国語会話例文集

先人の業績を守るだけではなく,創業しなければならない.

不但守业,而且要创业。 - 白水社 中国語辞典

「事業ブランド」とは企業の事業部門がブランドとして認知され、その企業の製品およびサービスに採用された

“商业品牌”是被企业的事业部门作为品牌所认定,被用于那家企业的制品和服务。 - 中国語会話例文集

以下の表示制御は画像制御CPU113によって行われる。

以下的显示控制通过图像控制 CPU 113进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御PHYパケットの第2の部分は、制御PHY情報エレメントを含む。

控制 PHY分组的第二部分包括控制 PHY信元。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は、業界の魅力度を測定し、新規事業を展開する。

我们对产业吸引力程度进行测定,开展新事业。 - 中国語会話例文集

画像データ取得部110aと表示制御部110bとは、後述の表示制御処理を行う。

图像数据取得部 110a和显示控制部 110b进行后述的显示控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

(2−4−3:受信電波強度に応じた制御方法)

(2-4-3:根据所接收的无线电波强度的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集

近日中に通常の営業時間に戻ります。

最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 236 237 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS