「じょうこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最高の誕生日を迎えます。

我将要迎来最棒的生日。 - 中国語会話例文集

彼女に子供のように甘えます。

我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集

彼女はどのような子ですか。

她是个怎么样的孩子呢？ - 中国語会話例文集

今日から学校が始まりました。

从今天起就开学了。 - 中国語会話例文集

桜島の南の方に旅行に行く。

去樱岛的南边旅游 - 中国語会話例文集

上記の仕組みを構成する。

组成上述结构。 - 中国語会話例文集

ジョンに会う事が出来た。

我见到了约翰。 - 中国語会話例文集

彼女の行動に驚きます。

我对她的行动感到吃惊。 - 中国語会話例文集

積地は工場に変わった。

装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集

雇用者のための余暇行事

为雇员举行的业余活动。 - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上。 - 中国語会話例文集

ジッパー効果とよばれる現象

被称作拉链效果的现象 - 中国語会話例文集

アルコール度数が60%以上

酒精度数在60%以上。 - 中国語会話例文集

提案された工場の建設

被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集

マネジメント効率の調査

管理效率的调查 - 中国語会話例文集

断固であるけれども強情ではない

坚定但不固执 - 中国語会話例文集

彼らは結構聞き上手だ。

他们很会聆听。 - 中国語会話例文集

駅の側に工場がある。

车站旁边有工厂。 - 中国語会話例文集

事故により必要となる治療

由事故造成的必要的治疗 - 中国語会話例文集

自動販売機の故障

自动贩卖机的故障 - 中国語会話例文集

講演は今日が始まりです。

演讲从今天开始。 - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上所述。 - 中国語会話例文集

ジッパー効果とよばれる現象

被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集

コミュニケーションは最も重要だ。

沟通最重要。 - 中国語会話例文集

その上司は無礼講を許した。

那个上司批准了一個酒宴。 - 中国語会話例文集

彼女は少しほっとしたようです。

她似乎松了一口气。 - 中国語会話例文集

私たちはその工場を視察する。

我们视察那个工厂。 - 中国語会話例文集

彼女の口臭はひどく臭い。

她口臭特别严重。 - 中国語会話例文集

それを非常に光栄に思います。

我觉得那个十分光荣。 - 中国語会話例文集

彼女たちを誇りに思う。

我为她们感到自豪。 - 中国語会話例文集

彼女の婚約を祝おう。

我们来庆祝她的订婚吧。 - 中国語会話例文集

おそらく彼女は来ないだろう。

她恐怕不会来了吧。 - 中国語会話例文集

明日工場は休みです。

明天工厂休息。 - 中国語会話例文集

国道上設置されている施設。

设立在国道上的设施。 - 中国語会話例文集

配達住所を変更する。

更改送货地址。 - 中国語会話例文集

土地と家は異常に高額です。

土地和房子异常贵。 - 中国語会話例文集

登録処理を実行する。

实施注册处理。 - 中国語会話例文集

長野の洪水は大丈夫でしたか？

长野的洪水没事吗？ - 中国語会話例文集

工場で働いています。

我在工厂工作。 - 中国語会話例文集

近くにある工場に行ってきた。

去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集

現状報告ねがいます。

请做现状报告。 - 中国語会話例文集

工場で走るのは危険。

在工厂里跑是很危险的。 - 中国語会話例文集

工場で何とかなりますか。

工厂那边能想想办法吗？ - 中国語会話例文集

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

サ－ビス意識も向上しました。

服务意识也增强了。 - 中国語会話例文集

金銭的援助を行う

进行金钱上的援助 - 中国語会話例文集

以上、取り急ぎのご報告まで。

匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集

生活レベルが向上した。

生活水平提高了。 - 中国語会話例文集

患者の経過は良好であった。

患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集

お互いの確認、了解事項。

互相确认，同意事项。 - 中国語会話例文集