「じょうちょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょうど戦乱の時期に当たって．

正值战乱时候 - 白水社 中国語辞典

短針がちょうど12時を指している．

时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である．

山顶正好是一个侧射的火力点。 - 白水社 中国語辞典

（軍事上の）挑発行為．

挑衅行为 - 白水社 中国語辞典

町内の小工場．

里弄小工厂 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

当時，彼はちょうどこの一座の座長をしていた．

那时，他正在这个戏班子掌班。 - 白水社 中国語辞典

主人はちょうど机に向かって帳面をつけている．

老板正伏在桌面上记流水账。 - 白水社 中国語辞典

極上の調味料．

调味妙品 - 白水社 中国語辞典

1丁の猟銃を背負う．

背一支猎枪。 - 白水社 中国語辞典

十二指腸虫病．

钩虫病 - 白水社 中国語辞典

上級調査員

上级调查员 - 中国語会話例文集

互いに助長し合う．

互相促进 - 白水社 中国語辞典

長城の内と外．

长城内外 - 白水社 中国語辞典

長城より内側．

长城以内 - 白水社 中国語辞典

（工場などの）班長は分工場長が担当を命じる．

组长由车间主任指派。 - 白水社 中国語辞典

体調大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

準拠法と調停

根据法律仲裁 - 中国語会話例文集

市場調査と分析

市场调查和分析 - 中国語会話例文集

勉強は順調ですか？

学习顺利吗？ - 中国語会話例文集

治療は順調ですか。

治疗还顺利吗？ - 中国語会話例文集

私は事業部長です。

我是事业部长。 - 中国語会話例文集

理事長，代表取締役．

董事长 - 白水社 中国語辞典

朝5時に起床した．

早上五点钟就下床了。 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の利益．

账面利润 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の損失．

账面损失 - 白水社 中国語辞典

機関銃1丁を背負う．

负机枪一挺。 - 白水社 中国語辞典

成長したと感じた。

我感受到了成长。 - 中国語会話例文集

彼は時代の寵児だ．

他是时代的宠儿。 - 白水社 中国語辞典

万事順調にいく．

万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典

万事順調と言える．

堪称百事如意 - 白水社 中国語辞典

人に出張を命じる．

派人出差 - 白水社 中国語辞典

事実を尊重する．

尊重事实 - 白水社 中国語辞典

自制自重する．

束身自重((成語)) - 白水社 中国語辞典

万事順調に運ぶ．

诸事顺遂 - 白水社 中国語辞典

事実を尊重する．

尊重事实 - 白水社 中国語辞典

不老長寿，不老不死．

长生不老((成語)) - 白水社 中国語辞典

重厚な色調．

浑厚的色调 - 白水社 中国語辞典

軍事挑発［を行なう］．

［进行］军事挑衅 - 白水社 中国語辞典

人口が膨脹する．

人口膨胀 - 白水社 中国語辞典

徴兵を免除される。

被免除征兵。 - 中国語会話例文集

その調子だ、ジョン。

就是这个感觉，约翰。 - 中国語会話例文集

徴兵を免除される。

免除兵役。 - 中国語会話例文集

院長は張医師に医療部長を担当するよう命じた．

院长指派张医生担任医疗组长。 - 白水社 中国語辞典

持続可能な成長

可持续的成长 - 中国語会話例文集

従来型の調査

以往型的调查 - 中国語会話例文集

研究は順調ですか？

研究顺利吗？ - 中国語会話例文集

盲腸の手術をする。

做盲肠的手术。 - 中国語会話例文集

需給を調節する．

调节供求 - 白水社 中国語辞典

国連事務総長．

联合国秘书长 - 白水社 中国語辞典