意味 | 例文 |
「じるし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
上海自転車工場製である.
上海自行车厂出品。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
动土兴工 - 白水社 中国語辞典
彼の学問は充実している.
他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の話に不快を感じる.
我对他的话很反感。 - 白水社 中国語辞典
苦楽を同じくし,艱難を共にする.
同甘苦,共患难 - 白水社 中国語辞典
綱領的指示,大本となる指示.
纲领性[的]指示 - 白水社 中国語辞典
恭しく従順にする.
拱手低眉((成語)) - 白水社 中国語辞典
新人に替えて出場させる.
换了个新手出场。 - 白水社 中国語辞典
鼻をほじくるのはよしなさい.
别抠鼻子。 - 白水社 中国語辞典
母さんはせんじ薬を漉している.
妈妈淋汤药呢。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
破土兴工 - 白水社 中国語辞典
こまごました物が入り交じっている.
七古八杂 - 白水社 中国語辞典
町じゅうを物ごいして回る.
沿街乞讨 - 白水社 中国語辞典
事態は非常に急迫している.
情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる,安請け合いはしない.
重然诺 - 白水社 中国語辞典
ほしいままに事実を捏造する.
任意捏造事实 - 白水社 中国語辞典
時機が日に日に熟してくる.
时机日趋成熟。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で臨時工をしている.
他在工厂做散工。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る.
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
世界には矛盾が充満している.
世界充满着矛盾。 - 白水社 中国語辞典
状況は実際と合致している.
状况属实。 - 白水社 中国語辞典
事実であることが判明した.
查明属实。 - 白水社 中国語辞典
甘苦を同じくし,難儀を共にする.
同甘苦,共患难。 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの悪習が生じる.
产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典
獅子が球にじゃれている.
狮子在戏弄圆球。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん大衆を信じる.
他很相信群众。 - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じている.
他是信教的。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
破土兴工 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している.
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
言葉に尽くし難いほど恥じ入る.
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
彼女は短い髪にしている.
她蓄着短发。 - 白水社 中国語辞典
時事問題を解説し宣伝する.
宣讲时事 - 白水社 中国語辞典
工場では技術者を募集する.
工厂招募技术人员。 - 白水社 中国語辞典
顔じゅうしわだらけである.
满脸折纹 - 白水社 中国語辞典
顔じゅうしわだらけである.
满脸褶皱 - 白水社 中国語辞典
彼は愛情に対して誠実である.
忠贞于爱情 - 白水社 中国語辞典
送信機は受信機から状態情報を受信する。
发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
話があるならさっさと言って,もじもじしないでくれ.
有话直截了当地说,别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典
まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい.
诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典
事実上,労働時間は次第に縮小するであろう.
事实上,劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。
第二顺序不同于第一顺序,即,与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間があるとき、話をしましょう。
有时间的时候再说吧。 - 中国語会話例文集
彼女は妊娠しているかもしれない。
她可能怀孕了。 - 中国語会話例文集
苦労して新しい仕事を始める.
艰苦创业 - 白水社 中国語辞典
四六時中親しい人を思慕する.
朝夕思慕亲人 - 白水社 中国語辞典
彼の手足は実にがっしりしている.
他手脚十分壮大。 - 白水社 中国語辞典
彼は人の言うことを軽々しく信じ,何でもそのまま信じる.
他耳朵软,别人说啥他信啥。 - 白水社 中国語辞典
書類提示払い.
凭单付款 - 白水社 中国語辞典
3種類の技術.
三门技术 - 白水社 中国語辞典
女子ダブルス.
女子双打 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |