「すくせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

【図3】使用蛍光特性曲線を示す図である。

图 3示出了所使用的荧光特征曲线的视图， - 中国語 特許翻訳例文集

全ての授業でベストを尽くせ。

在所有的课中尽自己最大的努力。 - 中国語会話例文集

私たちは学生代表の国費留学生なのです。

我们是学生代表，是公费留学生。 - 中国語会話例文集

このバスは完全予約制です。

这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集

彼は学生たちを救います。

他会救学生们。 - 中国語会話例文集

このサイトにアクセスできますか？

能进入到这个网站里吗？ - 中国語会話例文集

最終リストを作成中です。

最终清单在制作中。 - 中国語会話例文集

サービス情報を作成する。

制作服务信息。 - 中国語会話例文集

MSO20及びアクセスノード22は、一般的に、対応するアクセス・ネットワークセグメント16に関連する。

MSO 20和接入节点 22通常与对应接入网络段 16相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

アクセス情報408には、アクセス情報329と同様に、データのアクセス権限を格納する。

在存取信息 408中与存取信息 329同样地存储数据的存取权限。 - 中国語 特許翻訳例文集

好きって言われて嬉しいくせに。

明明被人说喜欢觉得很开心。 - 中国語会話例文集

でも私はあのときのベストは尽くせたと思う。

但是，我觉得我那时已经尽力了。 - 中国語会話例文集

（先生などが）クラスの学生と一緒に授業を聴く．

跟班听课 - 白水社 中国語辞典

私から直接依頼します。

由我直接委托。 - 中国語会話例文集

直接行ったらいいですよ。

直接去就行哦。 - 中国語会話例文集

私は東京大学の学生です。

我是东京大学的 学生。 - 中国語会話例文集

代官山に直接参ります。

直接前往代官山。 - 中国語会話例文集

敵全体の目をくらます作戦

蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集

見積り作成をお願いします。

麻烦制作预算。 - 中国語会話例文集

まだ喉が痛く、咳がでます。

我喉咙还是痛，还是咳嗽。 - 中国語会話例文集

学生証を再発行する。

重新发行学生证。 - 中国語会話例文集

これが訳せないのですか？

你不能翻译这个吗？ - 中国語会話例文集

部活で全国制覇する。

以社团称霸全国。 - 中国語会話例文集

彼にそれの再作成を指示する。

我指示他再做一遍那个。 - 中国語会話例文集

それの熟成を待ちます。

我等待那个的成熟。 - 中国語会話例文集

彼は子供に優しく接する。

他会温柔地对待孩子。 - 中国語会話例文集

見積作成に取り組んでいます。

我在努力做报价。 - 中国語会話例文集

これは悪質な複製です。

这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集

まだまだ学生でいたいです。

我还想继续当学生。 - 中国語会話例文集

それは私の悪い癖です。

那是我的坏毛病。 - 中国語会話例文集

共有メールボックスへのアクセス

登录共享邮箱。 - 中国語会話例文集

他の学生と一緒に研究する。

和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集

犯罪の抑制に対するサポート

对抑制犯罪的支援 - 中国語会話例文集

私は短期大学生です。

我是短期大学的学生。 - 中国語会話例文集

私はそれを直接見たいです。

我想直接看看那个。 - 中国語会話例文集

私は日本の中学生です。

我是日本的中学生。 - 中国語会話例文集

それは各部門で作成する。

那个由各部门来制作。 - 中国語会話例文集

彼はそこに直接行きます。

他直接去那里了。 - 中国語会話例文集

彼は直接会社に行きます。

他直接去公司。 - 中国語会話例文集

彼らの専門は人材育成です。

他的专业是人才育成。 - 中国語会話例文集

そこは学生が多い街です。

那是学生很多的一条街。 - 中国語会話例文集

生徒のメタ認識を育成する

培养学生的元认知。 - 中国語会話例文集

学生のあなたが羨ましいです。

我羡慕学生的你。 - 中国語会話例文集

特許の文書を作成する。

我制作了专利的文件。 - 中国語会話例文集

豪華客船に乗りたいです。

我想坐豪华客船。 - 中国語会話例文集

直接そこに行きますか？

你直接去哪里吗？ - 中国語会話例文集

外観図は作成中です。

正在做外观图。 - 中国語会話例文集

ここは、顧客専用の席です。

这是顾客专用席。 - 中国語会話例文集

しばらく席を離れます。

暂时离开座位一下。 - 中国語会話例文集

直接取りに行ってもいいですか？

可以直接去取吗？ - 中国語会話例文集