意味 | 例文 |
「すたむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27501件
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
寒くなったり暑くなったりする.
一冷一热 - 白水社 中国語辞典
無線通信システム100は広帯域無線通信システムかもしれない。
无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
一个劲儿地加油的样子很棒。 - 中国語会話例文集
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
一心一意加油努力的样子很棒。 - 中国語会話例文集
今週末、私は息子のために虫を取りに行きます。
这周末我为了我儿子去取虫子。 - 中国語会話例文集
あなたが夏休み楽しむことを望んでいます。
我希望你能享受暑假。 - 中国語会話例文集
あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。
我希望你能和家人一起享受暑假。 - 中国語会話例文集
突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた.
尖冷的北风吹打姑娘的脸。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に家で休むように勧めた.
他动员我回家休息。 - 白水社 中国語辞典
薬を飲むと腹痛がすぐに止まった.
服药后腹痛遂止。 - 白水社 中国語辞典
私は薬を飲むとすぐ横になった.
我吃完药就躺下了。 - 白水社 中国語辞典
谷川に沿って進むうちに,道の遠さを忘れてしまった.
缘溪行,忘路之远近。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐしたら事務所に向かいます。
再过一会儿我就前往事务所。 - 中国語会話例文集
雨がやまないばかりか,むしろますますひどくなった.
雨不但没停,反倒越下越大了。 - 白水社 中国語辞典
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む.
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。 - 白水社 中国語辞典
物をむだにする,もったいないことをする.
作践东西 - 白水社 中国語辞典
だんな様,あなたは彼を哀れむが,あなたが落ちぶれた時,彼があなたを哀れむとは限らないですよ.
老爷,你哀怜他,可你轮到落魄时,他却未必哀怜你。 - 白水社 中国語辞典
むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。
到了那里马上给你写信。 - 中国語会話例文集
彼は小娘を引っかけた,彼は小娘に手を出した.
他勾上了一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
彼はハスの花托の中からハスの実をむいて食べた.
他从莲蓬中剥莲子吃。 - 白水社 中国語辞典
ロープの結び方
打绳结的方法 - 中国語会話例文集
私にはまだ娘がいる。
我还有女儿。 - 中国語会話例文集
小娘達が恋しいよ!
喜欢小姑娘哦! - 中国語会話例文集
ヘリウムクライオスタット
低钙血症 - 中国語会話例文集
炊事の煙が立ち上る.
炊烟袅袅 - 白水社 中国語辞典
ヒラコノシロの姿蒸し.
清蒸鲥鱼 - 白水社 中国語辞典
大衆と結びつく.
联系群众 - 白水社 中国語辞典
私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。
我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集
それは私が我慢すれば済むことです。
那是只要我忍耐就能了结的事情。 - 中国語会話例文集
聖戦に関与しているイスラム教徒たちは最後の戦いへとおもむいた。
伊斯兰圣战者向最后的战争进发。 - 中国語会話例文集
私達の娘はまだ四歳です。
我们的女儿才四岁。 - 中国語会話例文集
あなたの娘の名前は花子です。
你女儿的名字叫花子。 - 中国語会話例文集
娘をあなたにお任せします。
我把女儿交给你了。 - 中国語会話例文集
この薬は傾眠をもたらす。
这个药让人嗜睡。 - 中国語会話例文集
あなたの娘さんは何歳ですか?
你女儿几岁了? - 中国語会話例文集
過ぎ去った昔を追想する.
缅怀往昔 - 白水社 中国語辞典
私の息子たちも参加しました。
我儿子们也参加了。 - 中国語会話例文集
現在、あなたに対して無力です。
现在,我对你感到无力。 - 中国語会話例文集
事務所に立ち寄りたいですか?
想路过事务所一下吗? - 中国語会話例文集
私はあなたを車で迎えに来ます。
我开车去接你。 - 中国語会話例文集
私はいつでもあなたに夢中です。
我一直都沉醉于你。 - 中国語会話例文集
私は娘をフランスに行かせたい。
我想让女儿去法国。 - 中国語会話例文集
私たちは来年グアムに行きます。
我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集
昼ごはんを食べた後は眠いです。
吃过午饭后犯困。 - 中国語会話例文集
傾いた家屋につっかい棒をする.
打牮拨正((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
無線通信システム100は、無線基地局110A,110B及び無線通信端末160A,160Bを含む。
无线通信系统 100包含无线基站 110A、110B以及无线通信终端 160A、160B。 - 中国語 特許翻訳例文集
位置決定システム402は、SPSシステム404または地上システム406を含み得る。
位置确定系统 402可包含 SPS系统 404或陆地系统 406。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々は、村に住む近所の人たちの世話をする必要がある。
我们有必要关照住在村子里的乡里乡亲们。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |