| 意味 | 例文 |
「すはだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35045件
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。
- 中国語会話例文集
私はダンスの振り付けを考える。
我考虑一下编舞。 - 中国語会話例文集
それは次第に少なくなっている。
那个逐渐地正在减少。 - 中国語会話例文集
今朝の事は忘れて下さい。
请你忘了今天早上的事。 - 中国語会話例文集
私は普段、煙草を吸わない。
我平时不吸烟。 - 中国語会話例文集
週末はゆっくり休んで下さい。
周末请好好的休息。 - 中国語会話例文集
彼は好き放題やっていました。
他做了他想做的。 - 中国語会話例文集
ここには誰も住んでいません。
这里没有人住。 - 中国語会話例文集
好きな絵本の題名は？
喜欢的图画书的标题是什么？ - 中国語会話例文集
日本の大豆料理は素晴らしい。
日本的大豆料理很棒。 - 中国語会話例文集
彼は少し尊大なところがある。
他有点狂妄。 - 中国語会話例文集
彼は大草原が好きになった．
他爱上大草原了。 - 白水社 中国語辞典
大地は熟睡から目覚めた．
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
方法は既に考え出した．
办法已经研究出来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの推測はとても正しい．
你的揣测很对。 - 白水社 中国語辞典
彼は急いで駆けつけて手助けした．
他赶紧跑来搭手。 - 白水社 中国語辞典
彼は素早く問題を解決した．
他很快地解决问题了。 - 白水社 中国語辞典
スタイルは全く時代後れである．
样式十分古旧。 - 白水社 中国語辞典
この薬の作用は穏やかである．
这剂药的药性和缓。 - 白水社 中国語辞典
甘草の薬性は穏やかである．
甘草的药性和平。 - 白水社 中国語辞典
彼は自堕落な放蕩息子である．
他是个荒唐的败家子。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に助け船を出してやった．
我替他解了围。 - 白水社 中国語辞典
そのニュースは第1面に載った．
那个消息刊载在第一页上。 - 白水社 中国語辞典
私はもう既に返事を出した．
我已经写了回信了。 - 白水社 中国語辞典
気候は次第に涼しくなってきた．
天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは抱き合ってキスをした．
我们抱在一块亲了亲嘴。 - 白水社 中国語辞典
金は既に引き出して持って行った．
钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典
今日は体の具合が少し悪い．
今天身体有点不受用。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼を代表に推挙した．
大家推举他当代表。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に脱稿している．
那本书已经完稿。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく娘に冗談を言う．
他爱跟他女儿开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はおじけた様子を顔に出した．
他露出了畏难的样子。 - 白水社 中国語辞典
私が紹介したい祥子というのは，ラクダではありません，というのは「ラクダ」というのはあだ名にすぎないからです，…．
我们所要介绍的祥子，不是骆驼，因为“骆驼”只是个外号；…。 - 白水社 中国語辞典
大火事は既に鎮火した．
大火已经熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼は目立つ場所に座った．
他坐在显著的位置。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に対策を考え出した．
他已经想起对策来了。 - 白水社 中国語辞典
この薬は穏やかである．
这药性子平和。 - 白水社 中国語辞典
私は薬を1錠飲み下した．
我咽下了一片药。 - 白水社 中国語辞典
君の出した値はとても安い．
你要的价很便宜。 - 白水社 中国語辞典
大木の下は日陰で涼しい．
大树下十分阴凉。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にこの件を承諾した．
他已经应诺了这件事。 - 白水社 中国語辞典
私は少し体の具合がよくない．
我身上有点不舒服。 - 白水社 中国語辞典
通知は既に昨日出されている．
通知已于昨日发出。 - 白水社 中国語辞典
ここは長安大街である．
这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典
この代数式の値は幾らか？
这个代数式的值是多少？ - 白水社 中国語辞典
あの家は誰も住んでいない．
那套房屋没人住。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し左寄りである．
他有点儿左倾。 - 白水社 中国語辞典
図4Oは、左画像読出しアドレスのアドレス値の例を示す。
图 4O示出左图像读取地址的地址值的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4Tは、左画像読出しアドレスのアドレス値の例を示す。
图 4T示出左图像读取地址的地址值的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
仕事は翻訳するだけでなく、印刷後の仕上がりの確認までする。
工作不仅仅是翻译，连印刷后的完成品也要确认。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
