例文 |
「すぱった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8988件
この仕事は、長時間立ちっぱなしです。
这个工作是长时间站着的工作。 - 中国語会話例文集
昼ご飯を食べてお腹がいっぱいです。
我吃午饭吃饱了。 - 中国語会話例文集
私に質問がいっぱいあるのですね。
你对我有很多疑问吧。 - 中国語会話例文集
自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。
我爱自己的生活,十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集
彼は口を酸っぱくして言って,やっと誤解を解いてもらった.
他费了好多唇舌,才解除误会。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは息子が帰って来たのを見て,顔をほころばしっぱなしだった.
老大娘见儿子回来了,乐得合不上嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼は来年の計画を大ざっぱに少し話した.
他大概地谈了谈明年的规划。 - 白水社 中国語辞典
(他人や自分の優れていることを)力いっぱい広く伝える.
一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典
テニスの審判をやったことがある。
我做过网球的裁判。 - 中国語会話例文集
夏のスーパーライブに行った。
去了夏日的超级演唱会。 - 中国語会話例文集
一輪車を使ったパフォーマンス
使用独轮车的演出 - 中国語会話例文集
敵側が送って来たスパイ.
敌方派来的间谍 - 白水社 中国語辞典
パンが焦げて炭のようになった.
面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典
この照魔鏡を用いてぱっと照らすと,真相はすっかり明るみに出た.
用这面照妖镜一照,真相便大白了。 - 白水社 中国語辞典
やっぱり君はすごい,どうしてちょっとしただけで開いたの?
还是你有本事,怎么一来就打开了? - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいにたまった無念は晴らすところがない,やり場がない.
满肚子冤气没处伸。 - 白水社 中国語辞典
私のパリ行きのバスは6時に出発です。
我乘坐的去巴黎的巴士6点出发。 - 中国語会話例文集
すぐに出発した方がよい。
我马上出发比较好。 - 中国語会話例文集
あなたを精一杯支えます。
我会尽力支持你的。 - 中国語会話例文集
あなたは必ず失敗するでしょう。
你一定会失败。 - 中国語会話例文集
私はイタリアへ出発する。
我出发去意大利。 - 中国語会話例文集
お茶を一杯飲みたいです。
我想喝一杯茶。 - 中国語会話例文集
すでに皆出発していた。
大家已经都出发了。 - 中国語会話例文集
私は明日午前に出発する.
我明天上午出发。 - 白水社 中国語辞典
夜が明けたら出発する.
天光一露就启程。 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する.
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
仕事の責務を立派に果たす.
完成职责 - 白水社 中国語辞典
そこでパフェとスパゲッティーを食べた。
我在那里吃了冰激凌和意大利面。 - 中国語会話例文集
そこでパフェとスパゲッティーを食べた。
我在那里吃了巴菲和意大利面。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
事は危うく失敗するところであった(実際はうまくいった).
事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典
酸っぱいものを食べて消化させる.
吃点儿酸东西化一下食儿。 - 白水社 中国語辞典
私は酸っぱいブドウは苦手である.
我不喜欢酸溜溜的葡萄。 - 白水社 中国語辞典
私のパスワードを使ってください。
请使用我的密码。 - 中国語会話例文集
あなたは、甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか?
你喜欢甜的还是咸的酱油? - 中国語会話例文集
いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。
我一直对于任何事都想全力以赴。 - 中国語会話例文集
自分のことで頭がいっぱいで,他人のことはそっちのけにする.
只顾自己,不顾别人。 - 白水社 中国語辞典
このらっぱは,永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている.
这号角,永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典
明日の朝8時に出発します。
我明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集
スパンデックス素材の下着
弹力布材质的内衣 - 中国語会話例文集
今では立派な中型犬です。
现在是出色的中型犬。 - 中国語会話例文集
明日出発するつもりだ。
打算明天出发。 - 中国語会話例文集
私は明後日出発します。
我后天出发。 - 中国語会話例文集
一般事務として働いてます。
我处理一般事务。 - 中国語会話例文集
私には大雑把な面もあります。
我也有草率的一面。 - 中国語会話例文集
明日は何時に出発しますか。
明天几点出发? - 中国語会話例文集
明日7時にホテルを出発です。
明天7点从酒店出发。 - 中国語会話例文集
明日アメリカに出発します。
明天出发去美国。 - 中国語会話例文集
明日出発すべきだろう。
你应该明天出发吧。 - 中国語会話例文集
出発するようにせき立てる.
逼促上路 - 白水社 中国語辞典
例文 |