「すまた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

またミーティングに行ってきます。

我再去开会回来。 - 中国語会話例文集

また改めてメールします。

我会再给你发邮件的。 - 中国語会話例文集

また今度あなたにメールをします。

我下次再给你发邮件。 - 中国語会話例文集

いつかまた行きたいです。

还想什么时候再去。 - 中国語会話例文集

またお会いできて嬉しく思います。

能再见面真开心。 - 中国語会話例文集

結果はまたご連絡致します。

关于结果还会再联系。 - 中国語会話例文集

伊藤さんはまた風邪です。

伊藤先生又感冒了。 - 中国語会話例文集

またのご来店お待ちしております。

欢迎下次光临。 - 中国語会話例文集

帰った後にまた連絡します。

回去了之后会再联系。 - 中国語会話例文集

母にはまた紹介するよ。

下次再给妈妈介绍。 - 中国語会話例文集

またのお越しをお待ちしております。

等候您的再次光临。 - 中国語会話例文集

また会える日を楽しみにしています。

期待重逢的日子。 - 中国語会話例文集

また会えたらいいですね。

还能再见面的话就好了呢。 - 中国語会話例文集

彼らもまた餃子を食べますか？

他们也还要吃饺子吗？ - 中国語会話例文集

また、お目にかかりたいです。

还想再看到您。 - 中国語会話例文集

またお会いできてうれしいです。

我很高兴还能再见面。 - 中国語会話例文集

また会う日が楽しみです。

期待还能再见的日本。 - 中国語会話例文集

また是非お目にかかりたいです。

以后也务必要再见到您。 - 中国語会話例文集

また是非お目に掛かりたいです。

希望下次还能见到您。 - 中国語会話例文集

また今日も雨が降っています。

今天又下雨了。 - 中国語会話例文集

またサンプルをいくつか送ります。

抽空还送几个样本。 - 中国語会話例文集

またこれからも手紙書きますね。

今后也还会写信的哦。 - 中国語会話例文集

またのお越しをお待ちしています。

期待您的再次光顾。 - 中国語会話例文集

近いうちにまた連絡いたします。

近期之内会再联系的。 - 中国語会話例文集

また会えるといいですね。

如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集

またのご利用をお待ちしております。

等待您再次利用。 - 中国語会話例文集

来週、また電話します。

下周再给您电话。 - 中国語会話例文集

また会えると嬉しいです。

如果还能再见面的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

またお客様に確認します。

再和客人确认。 - 中国語会話例文集

また、友達と一緒に行きたいです。

还想和朋友一起去。 - 中国語会話例文集

出荷日はまた連絡します。

发货日另行通知。 - 中国語会話例文集

今日もまた暑くなりそうです。

今天好像又要升温了。 - 中国語会話例文集

また会えてよかったです。

还能见面真是太好了。 - 中国語会話例文集

また来年も彼らに会いたいです。

我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集

明日からまた仕事です。

我明天开始工作。 - 中国語会話例文集

またそこで泳ぎたいです。

然后，我想在那游泳。 - 中国語会話例文集

きっとまた会いに行きます。

我一定还会去见你。 - 中国語会話例文集

そこにまた来年も行きたいです。

我明年还想去那里。 - 中国語会話例文集

また茨城に行きたいです。

我还想去茨城。 - 中国語会話例文集

また会いにきっと行きます。

我一定再去那里见你。 - 中国語会話例文集

また来年も見に行きたいです。

我明年还想去看。 - 中国語会話例文集

また旅行に行きたいです。

我还想去旅行。 - 中国語会話例文集

明日お目にかかります，ではまた明日．

明天见。 - 白水社 中国語辞典

また改めてお伺いします！

改天再领教！ - 白水社 中国語辞典

今また私のせいにしようとする．

现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回もまた元手をすった．

他这回又赔本了。 - 白水社 中国語辞典

睡眠を妨げる．

扰乱睡眠 - 白水社 中国語辞典

睡眠を妨げる．

影响睡眠 - 白水社 中国語辞典

ピコFLOシステム200は、TDDまたはFDDまたはCDDとして動作するように構成できる。

picoFLO系统 200可经配置以作为 TDD或 FDD或 CDD操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、用語「または（or）」は、排他的な「または」よりむしろ包括的「または」を意味するように意図されている。

此外，术语“或”旨在表达包含的“或”而非排他的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集