「すみお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

発行が遅れてすみません。

发行晚了不好意思。 - 中国語会話例文集

追い掛け回してすみません。

不好意思紧追不放。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってすみません。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

メールが遅くなってすみません。

很抱歉邮件晚发了。 - 中国語会話例文集

連絡遅れてすみません。

抱歉联系晚了。 - 中国語会話例文集

連絡が遅れてすみません。

联络太迟了实在是抱歉。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなってすみません。

联系得迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅れてしまいすみません。

对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集

返答が遅れてすみません。

对不起回信回得晚了。 - 中国語会話例文集

回答が遅れてすみません。

很晚才给您答复真抱歉。 - 中国語会話例文集

（青島と済南を結ぶ）膠済線．

胶济线 - 白水社 中国語辞典

すみません，遅くなりました．

对不起，我来晚了。 - 白水社 中国語辞典

明日からお休みです。

我从明天开始休息。 - 中国語会話例文集

来週お休みします。

我下周休息。 - 中国語会話例文集

彼は本日お休みです。

他今天休息。 - 中国語会話例文集

大阪に住みたいです。

我想住在大阪。 - 中国語会話例文集

昨日までお休みでした。

我休息到昨天。 - 中国語会話例文集

お休みはどうでしたか？

你的假期如何？ - 中国語会話例文集

私は明日お休みです。

我明天休息。 - 中国語会話例文集

今日はお休みでした。

我今天休息。 - 中国語会話例文集

お休みを取りました。

我休息了。 - 中国語会話例文集

明日はお休みします。

明天休息。 - 中国語会話例文集

ゆっくりお休み。

请您好好休息。 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请做预算。 - 中国語会話例文集

学校をお休みします。

学校请假。 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请把报价单给我。 - 中国語会話例文集

今日はお休みです。

今天休息。 - 中国語会話例文集

明日からお休みです。

从明天开始我休息。 - 中国語会話例文集

すみませんが、お名前は何とおっしゃるのですか？

不好意思，您贵姓？ - 中国語会話例文集

お手数をお掛けしてすみませんでした。

很抱歉给您添了麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたにお手数お掛けしてすみませんでした。

不好意思我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

お手数をお掛け致しましてすみません。

对不起麻烦您了。 - 中国語会話例文集

この事ではあなたにお手数をおかけしてすみません．

这件事有劳您了。 - 白水社 中国語辞典

右手でボタンを押す。

我用右手按按钮。 - 中国語会話例文集

身が竦む思いです。

令人后怕的回忆。 - 中国語会話例文集

見積もり送ります。

给您估价单。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わった。

暑假结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わる。

暑假要结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みは終わった。

暑假结束了。 - 中国語会話例文集

見積を見直します。

重新考虑报价。 - 中国語会話例文集

妙語人を驚かす．

妙语惊人((成語)) - 白水社 中国語辞典

夏休みが待ち遠しい．

盼暑假 - 白水社 中国語辞典

傘を壁の隅に置く．

把伞放在墙角里。 - 白水社 中国語辞典

水あかをかき落とす．

刮掉水锈 - 白水社 中国語辞典

みだりに幻想を起こす．

妄生玄想 - 白水社 中国語辞典

みずから引き起こす．

一手造成 - 白水社 中国語辞典

昨日はお休みを頂いておりました。

我昨天休息了。 - 中国語会話例文集

お休みをいただいておりました。

我得到了休假。 - 中国語会話例文集

本日はお休みを頂いております。

今天休息。 - 中国語会話例文集

お食事はお済みになりましたか。

您吃过饭了吗？ - 中国語会話例文集