「すめる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

酒をすすめる。

劝酒。 - 中国語会話例文集

進めるため

为了前进 - 中国語会話例文集

株を勧める。

推荐股票。 - 中国語会話例文集

強く勧める。

强烈推荐。 - 中国語会話例文集

春風がそっとほおをかすめる．

春风拂面 - 白水社 中国語辞典

手続を進める。

进行手续。 - 中国語会話例文集

手配を進める。

进行安排。 - 中国語会話例文集

ページを進める。

翻页。 - 中国語会話例文集

開発を進める

推进开发 - 中国語会話例文集

企画を進める。

推进企划。 - 中国語会話例文集

検討を進める。

推进探讨。 - 中国語会話例文集

目を1度休める．

休息一下眼睛。 - 白水社 中国語辞典

捜査を進める．

进行侦查 - 白水社 中国語辞典

その手続きを進める。

我会进行那个手续。 - 中国語会話例文集

彼に留学を勧める。

我建议他去留学。 - 中国語会話例文集

それをあなたに勧める。

我向你推荐那个。 - 中国語会話例文集

私たちは前に進める。

我们向前推进。 - 中国語会話例文集

液体を水で薄める

学习临床技术。 - 中国語会話例文集

その検査を進める。

我进行那个检查。 - 中国語会話例文集

見直しを進める。

进行重新评估。 - 中国語会話例文集

代わりの品を薦める

推荐替代的产品 - 中国語会話例文集

時計を5分進める．

把钟拨快五分钟。 - 白水社 中国語辞典

さおを使って船を進める．

撑船 - 白水社 中国語辞典

改良を推し進める．

进行改进 - 白水社 中国語辞典

再編を推し進める．

进行改组 - 白水社 中国語辞典

…の規模で推し進める．

以…的规模进行 - 白水社 中国語辞典

戦争を推し進める．

进行战争 - 白水社 中国語辞典

整風を推し進める．

进行整风 - 白水社 中国語辞典

正義を推し進める．

伸张正义 - 白水社 中国語辞典

あなたに何かに夢中になることをすすめる。

建议你着迷于什么。 - 中国語会話例文集

順序を追って進める，段取りよく進める．

有步骤地进行 - 白水社 中国語辞典

具体的な協働を進める

进行具体地协作。 - 中国語会話例文集

それを書くことを勧める。

我推荐你写那个。 - 中国語会話例文集

仕事を緻密に進める。

我在进行周密的工作。 - 中国語会話例文集

その計画を推し進める。

我将继续那个计划。 - 中国語会話例文集

それを訪問客に薦める。

我会向访客推荐那个。 - 中国語会話例文集

母にご飯を食べるように勧める。

我建议妈妈吃饭。 - 中国語会話例文集

計画を推し進める必要性

推进计划的必要性 - 中国語会話例文集

ゆっくり休めるといいですね。

能够好好休息就好了。 - 中国語会話例文集

彼らのやり方で進める。

用他们的方法进行。 - 中国語会話例文集

あなたに合ったスポーツを勧める。

我推荐你合适的运动。 - 中国語会話例文集

それを確実に進める。

我准确地推进那个。 - 中国語会話例文集

冬のスポーツ旅行を薦める。

推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集

契約の交渉を進める。

进行契约的交涉。 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

生徒に進学を勧める。

我建议学生升学。 - 中国語会話例文集

その支払い手続きを進める。

我会进行那个支付手续。 - 中国語会話例文集

一歩一歩分析を進める．

层层剖析 - 白水社 中国語辞典

竹ざおで船を押し進める．

用竹篙撑船。 - 白水社 中国語辞典

手はずどおり作業を進める．

按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典