「すんぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ワインはぶどうから作られます。

红酒是葡萄做的。 - 中国語会話例文集

彼女はすこぶる元気だった。

她颇为精神。 - 中国語会話例文集

文化部に入ろうと思っています。

我想进入文化部。 - 中国語会話例文集

学ぶべきことは、大変多いです。

需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集

緑色の部分でOKです。

绿色的部分是OK的。 - 中国語会話例文集

不足部分を記入願います。

请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

鉱物の成分を測定する．

测定矿物的定量 - 白水社 中国語辞典

顔をつぶす，面目を失わせる．

不顾情面 - 白水社 中国語辞典

一部分小遣いにする．

留一部分钱做日用。 - 白水社 中国語辞典

原形をとどめないようひきつぶす．

轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典

古代の文物を発掘する．

挖掘古代文物 - 白水社 中国語辞典

婉曲な口ぶりで話す．

用婉转的语气说 - 白水社 中国語辞典

［1−6−2．スライスの分割］

[1-6-2.片段分割 ] - 中国語 特許翻訳例文集

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

そのまま5分蒸らします。

那样蒸五分钟。 - 中国語会話例文集

気分は悪くないですか？

不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集

粒径を均一化する。

将粒子直径统一。 - 中国語会話例文集

これとあれを分離する。

这个和那个分离。 - 中国語会話例文集

作文が得意ですか。

你作文写得好吗？ - 中国語会話例文集

大変ご無沙汰しています。

好久不见。 - 中国語会話例文集

ブログが炎上する。

博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集

最近寝不足です。

我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集

彼は分解オタクです。

他是分解迷。 - 中国語会話例文集

人事部の山田です。

我是人事部的山田。 - 中国語会話例文集

私も自分が嫌いです。

我也讨厌自己。 - 中国語会話例文集

文書の誤字を正す

纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集

大阪見物をする。

我游览大阪。 - 中国語会話例文集

あと10分で発射する。

还有10分钟发射。 - 中国語会話例文集

自分のすべてを捧げて

献上我的所有 - 中国語会話例文集

私は5分遅れます。

我会迟到5分钟。 - 中国語会話例文集

45分後に出かけます。

我45分钟后出去。 - 中国語会話例文集

とても気分が悪いです。

我十分不舒服。 - 中国語会話例文集

自分らしくいます。

活的像自己。 - 中国語会話例文集

この分類に入ります。

纳入这个分类。 - 中国語会話例文集

それで全部ですか？

那些是全部了吗? - 中国語会話例文集

自分が誇らしいです。

我为自己感到自豪。 - 中国語会話例文集

自分の居場所を探す。

找自己的住处。 - 中国語会話例文集

自分のすべてを捧げた。

献上我的一切。 - 中国語会話例文集

ブログが炎上する

博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集

あなたは自分勝手です。

你很任性。 - 中国語会話例文集

多分そこに行きます。

我可能去那。 - 中国語会話例文集

気分はいかがですか。

心情怎么样？ - 中国語会話例文集

全部で幾らですか？

一起多少钱？ - 中国語会話例文集

文学の道を志す。

立志走文学之路。 - 中国語会話例文集

気分が悪いのですか？

身体不舒服吗？ - 中国語会話例文集

カーテンが破れています。

窗帘破了。 - 中国語会話例文集

全部でいくらです？

一共多少钱？ - 中国語会話例文集

気分がよいですか。

感觉好吗？ - 中国語会話例文集

あと10分で帰ります。

还有10分钟就回去了。 - 中国語会話例文集