| 意味 | 例文 |
「ずじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23144件
【図26】図23と図25とを重畳して示す図である。
图 26是重叠表示图 23和图 25的图。
- 中国語 特許翻訳例文集
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た．
你来得不早不晚，正是时候。 - 白水社 中国語辞典
彼女は料理が上手です。
她擅长做菜。 - 中国語会話例文集
みずから誇らしく思う感情．
一股自豪的感情 - 白水社 中国語辞典
彼女の作った料理はまずい。
她做的菜很难吃。 - 中国語会話例文集
彼は打つのが上手です。
他擅长击球。 - 中国語会話例文集
歌が上手ですね。
歌唱地很好啊。 - 中国語会話例文集
上手な演奏でしたね。
很棒的演奏呢。 - 中国語会話例文集
深い友情を築く．
建立深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
国営農場，ソフホーズ．
国营农场 - 白水社 中国語辞典
上流は水が清い．
上流水清 - 白水社 中国語辞典
厚情拒み難し．
盛情难却 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．
时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は上手に歌が歌える。
她唱歌很好。 - 中国語会話例文集
彼は生涯うまずたゆまず，人民の事業に忠誠を尽くしてきた．
他一生兢兢业业，忠于人民的事业。 - 白水社 中国語辞典
彼女が間違うはずないよ。
她不可能错。 - 中国語会話例文集
彼女の意に逆らうに忍びず．
不忍拂她的意。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥ずかしそうに笑った．
她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典
【図9】充電情報の表示例を示す図である。
图 9是示出充电信息的显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】充電情報の他の表示例を示す図である。
图 10是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】充電情報の他の表示例を示す図である。
图 11是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】充電情報の他の表示例を示す図である。
图 12是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】充電情報の他の表示例を示す図である。
图 13是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．
外场人儿 - 白水社 中国語辞典
工場の生産状況はずっと安定している．
工厂的生产情况一直很平稳。 - 白水社 中国語辞典
この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる．
常服此药定能生效。 - 白水社 中国語辞典
このサイズで大丈夫でしょうか？
这个尺寸可以吗？ - 中国語会話例文集
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
あなたはとても上手な料理人だ。
你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集
彼女は歌がすごく上手でした。
她唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集
彼女は歌がとても上手でした。
她歌唱的很好。 - 中国語会話例文集
冗談がお上手ですね。
真会开玩笑呢。 - 中国語会話例文集
彼女は裁縫が上手だ．
她很会缝衣服。 - 白水社 中国語辞典
じょうろで花に水をやる．
用喷壶浇花。 - 白水社 中国語辞典
冷酷無情は必ずしも真の豪傑にあらず．
无情未必真豪杰。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずの家．≒小康人家．
小康之家 - 白水社 中国語辞典
【図7】文書情報表示の一例を示す模式図
图 7是示出文档信息显示的示例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】図14は、VOBU情報の詳細を説明するための図である。
图 14说明了 VOBU信息的详细细节。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】制御情報の内容を列挙した図表である。
图 13是列举了控制信息的内容的图表。 - 中国語 特許翻訳例文集
歯磨きが上手です。
你很会刷牙。 - 中国語会話例文集
おしゃべり上手だね。
你很擅长说话啊。 - 中国語会話例文集
私より上手ですね。
比我要擅长呢。 - 中国語会話例文集
日本語上手ですね。
你日语说的很好啊。 - 中国語会話例文集
泳ぎ方が上手です。
泳姿很好。 - 中国語会話例文集
大変お上手で。
做得太好了。 - 中国語会話例文集
サッカーが上手ですね。
足球很擅长呢。 - 中国語会話例文集
書き方が上手ですね。
写得很好呢。 - 中国語会話例文集
プールの水浄化剤
游泳池的净水剂 - 中国語会話例文集
会話が上手になる。
我的会话进步了， - 中国語会話例文集
感情を傷つける．
伤感情 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
