| 意味 | 例文 |
「ずはん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33924件
風邪を引いて，もう何日間か，鼻がずっとこんなにぐずぐずしている．
感冒了，好几天，鼻子老这么齉。
- 白水社 中国語辞典
彼女は最近，体はまずまずといったところだ．
她最近身体还不大离。 - 白水社 中国語辞典
勉強は大急ぎでやって，ぐずぐずしてはいけない．
功课要赶紧做，不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
敵は必ず粉砕しなければならず，容赦はできない．
敌人必须粉碎，不要留情。 - 白水社 中国語辞典
君がもし1度反省するなら，恥ずかしく思うはずである．
你若是内省一下，当会感到惭愧。 - 白水社 中国語辞典
天の時は地の利にしかず，地の利は人の和にしかず．
天时不如地利，地利不如人和。((成語)) - 白水社 中国語辞典
今日はずっと漫画を読んでいます。
我一直在读漫画。 - 中国語会話例文集
昨日はずっと本を読んでいました。
昨天一直在读书。 - 中国語会話例文集
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
原子炉．≒核反应堆，反应堆((略語))．
原子反应堆 - 白水社 中国語辞典
示談金は既に全額支払い済みのはずです。
私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集
今年の様子を見れば，雨はたぶん少なくないはずだ，たぶん多いはずだ．
看今年这架势，雨水少不了。 - 白水社 中国語辞典
金額は変わっていないはずです。
金额应该没有变。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
これだけが人生ではないはずだ。
人生不只是这些。 - 中国語会話例文集
彼は本当に軽はずみなやつだ．
他真是十三点。 - 白水社 中国語辞典
ずきんずきんとした激しい痛みが彼を襲って来た．
一阵阵的剧痛向他袭来。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。
“你这不是在磨磨蹭蹭？”我向他说道。 - 中国語会話例文集
ずいぶん遅くなったので，彼に迷惑をかけるのはまずい．
天色很晚了，我不便打搅他。 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず知らず一言叫んだ．
她不禁不由地叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
まずはみずからを慰める，ほんの気休めとする．
聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た．
你来得不早不晚，正是时候。 - 白水社 中国語辞典
図3は、図2のA−A断面である。
图 3是图 2的 A-A横截面。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、妖怪とはなんでしょうか？
首先，所谓的妖怪是什么？ - 中国語会話例文集
そんなはずないでしょう。
怎么可能是那样。 - 中国語会話例文集
百聞は一見にしかずですね。
真是百闻不如一见呢。 - 中国語会話例文集
彼はずいぶん前に死にました。
他很久之前死了。 - 中国語会話例文集
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
カバーが簡単にはずれてしまう。
包装可以轻易被撕掉。 - 中国語会話例文集
湖にはほとんど水がない。
湖里面几乎没有水。 - 中国語会話例文集
私は日焼けせずにすんだ。
我出去没有被晒黑。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
私は必ず返信します。
我一定回复。 - 中国語会話例文集
まずはお茶を飲んでゆっくりして。
先喝杯茶放松一下。 - 中国語会話例文集
インターホン子機をとりはずす。
把对讲机的分机取下。 - 中国語会話例文集
君がこんなことを言うのはまずい．
你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっとここに住んでいる．
他从来就在这儿住。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは足を引きずって歩く．
老大娘拐着腿走路。 - 白水社 中国語辞典
私はずっと彼女を憎んでいる．
我一直恨她。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた．
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は実にずさんだ．
这活儿干得真潦草。 - 白水社 中国語辞典
影響はほんのわずかである．
影响实为浅鲜。 - 白水社 中国語辞典
今日はどんなおかずを作ったか？
今天烧了什么菜？ - 白水社 中国語辞典
認識はたえず深化する．
认识不断深化。 - 白水社 中国語辞典
彼は石をずいぶん遠くに投げた．
他把石头拽得老远。 - 白水社 中国語辞典
君は私よりずいぶん幸せだ．
你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典
事実とはずいぶん違う．
离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典
このおかずはご飯に合う。
这个菜和米饭很搭。 - 中国語会話例文集
ご飯とおかずはまだとても温かい．
饭菜还挺热和。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
