| 意味 | 例文 |
「ずはん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33924件
発音が難しい。
发音难。
- 中国語会話例文集
発音が難しい。
发音很难。 - 中国語会話例文集
外した部品
拆下来的零件 - 中国語会話例文集
かめ1杯分の水．
一缸水 - 白水社 中国語辞典
針路を外れる．
偏离航向 - 白水社 中国語辞典
ボタンを外す．
解开纽扣 - 白水社 中国語辞典
部品を外す．
把零件卸下来。 - 白水社 中国語辞典
事件を審理せずに判決する
事件没有审理就判决 - 中国語会話例文集
1人ずつ話せ，騒ぐんじゃない．
一个一个说，别吵吵。 - 白水社 中国語辞典
ふん！本当に恥知らずなやつだ！
呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典
生産と販売のバランスがくずれる．
产销失衡 - 白水社 中国語辞典
【図7】図7は図6の受信機620のブロック図である。
图 7为图 6的接收器 620的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
条件は次のいずれかを必ず指定してください。
条件请务必从以下中指定。 - 中国語会話例文集
彼女は突然おずおずしながら大声を上げた．
她突然胆怯地惊叫起来。 - 白水社 中国語辞典
君の言い方は本当にずけずけしている！
你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典
敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた．
敌人一个个跪下来磕头求铙。 - 白水社 中国語辞典
兵士は出陣したくてうずうずしている．
战士求战心切。 - 白水社 中国語辞典
冷酷無情は必ずしも真の豪傑にあらず．
无情未必真豪杰。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする．
他一看见钱手就痒。 - 白水社 中国語辞典
天に対して恥ずかしくなく，人に対しても恥ずかしくない．
仰不愧于天，俯不怍于人。 - 白水社 中国語辞典
【図6】図6は参照範囲（スライス単位）の説明図である。
图 6是参照范围 (片层单位 )的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図7は参照範囲（ピクチャ単位）の説明図である。
图 7是参照范围 (画面单位 )的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
こんなに難しい道理は，彼に理解できるはずがない！
这么深的道理，他能懂吗？ - 白水社 中国語辞典
図3は正面図、図4は平面図、図5は側面図（特に図5（b）では側面図によりチルト機構の可動範囲を示している）である。
图 3是前视图，图 4是平面图，图 5A和 5B是侧视图 (具体地，图 5B是示出倾纵摇机构的移动范围的侧视图 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は正面図、図4は平面図、図5は側面図（特に図5（b）では側面図によりチルト機構の可動範囲を示している）である。
图 3是正视图，图 4是俯视图，并且图 5A和 5B是侧视图 (具体而言，图 5B是图示纵摇机构的运动范围的侧视图 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．
不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた．
我无形中刺伤了他的自尊心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は、鈴木さんです。
她是铃木。 - 中国語会話例文集
はじめまして、鈴木さん。
初次见面，铃木。 - 中国語会話例文集
飲み水ではありません。
不是饮用水。 - 中国語会話例文集
鈴木さんはいますか？
铃木在吗？ - 中国語会話例文集
船は沈んで行った．
船沉了下去。 - 白水社 中国語辞典
彼は物思いに沈んだ．
他陷入了凝思。 - 白水社 中国語辞典
人数は制限しない．
人数不限 - 白水社 中国語辞典
私は水を販売している。
我卖水。 - 中国語会話例文集
花子は時間にルーズだ。
花子不守时。 - 中国語会話例文集
配管図はありますか？
有配管图吗？ - 中国語会話例文集
ハングルは難しいです。
韩语文字好难。 - 中国語会話例文集
生産部門は時間をむだにせず，一刻を争うべきで，ぐずぐずとやってはならない．
生产部门争时间，抢速度，不能拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．
我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はずっとあなたを応援します。
我一直支持你。 - 中国語会話例文集
洗濯物はずっと干されっぱなし。
洗的衣服一直晾着。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくはずがない。
约翰不可能吹牛。 - 中国語会話例文集
そしたら必ずチャンスは来る。
那样机会一定会来的。 - 中国語会話例文集
それは大変まずいことだ。
那真是特别糟糕的事情啊。 - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
あの本を読まずにはいられない。
不得不读那本书。 - 中国語会話例文集
それはいずれ問題を引き起こす。
那个早晚会出问题。 - 中国語会話例文集
私はずっとサラリーマンです。
我一直当上班族。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
