「せいがだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せいがだの意味・解説 > せいがだに関連した中国語例文


「せいがだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10827



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 216 217 次へ>

私は腕白であるがしかし誠実な子供が好きだ.

我喜欢这个调皮但是诚实的孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼は思い切ったことがやれる,性質が本当に非情だ!

他豁得出去,心肠真狠! - 白水社 中国語辞典

またしても銃声が起こったが,どうやらとても近いようだ.

枪声又响了,好像很近。 - 白水社 中国語辞典

先生は彼が文章を書くのが上手だと褒めた.

老师夸奖他文章写得好。夸奖 - 白水社 中国語辞典

大勢の者が我も我もと話しだした.

大家你一言我一语地谈起来了。 - 白水社 中国語辞典

意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ.

只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼だけが情勢を落ち着かせることができる.

只有他才稳得住局势。 - 白水社 中国語辞典

彼だけがここの情勢を安定させることができる.

只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典

2つのランダム素数p及びqが生成され、N=pqである;

生成两个随机素数,p和q,其中,N=pq; - 中国語 特許翻訳例文集

またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。

下次一有妥当的时间,就会通知您。 - 中国語会話例文集


男性は3人の女性と結婚できる国がある。

有男性可以跟3位女性结婚的国家。 - 中国語会話例文集

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。

女性比男性更容易患膀胱炎。 - 中国語会話例文集

あの背が高い人は女性か男性か?

那个高个子是女的还是男的? - 中国語会話例文集

女性の方が男性よりも多く病気を報告する。

与男性相比,更多女性报告自己有病。 - 中国語会話例文集

中世趣味と近代性が入り混じったもの

加入中世纪嗜好和现代性的混合物。 - 中国語会話例文集

私たちは学生代表の国費留学生なのです。

我们是学生代表,是公费留学生。 - 中国語会話例文集

私の開発した製品に問題が発生しました。

我开发的产品出了问题。 - 中国語会話例文集

最近の円高のせいで費用が倍になる。

最近因为日元升值的关系费用加倍了。 - 中国語会話例文集

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。

执拗的性格使得他基本上没什么朋友。 - 中国語会話例文集

旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした.

抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典

女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う.

告枕头状 - 白水社 中国語辞典

新制度が次第に旧制度に取って代わる.

新制度逐步取代旧制度。 - 白水社 中国語辞典

我々はわが国政府を支持する声明を出した.

我们发表一项拥护我国政府的声明。 - 白水社 中国語辞典

先生が生徒の保護者と面談する.

老师跟家长谈话。 - 白水社 中国語辞典

君のせいで事がすっかり台なしになってしまった.

事情都让你给误了。 - 白水社 中国語辞典

西安映画製作所で作られた,西部地区を題材にした映画.

西部电影 - 白水社 中国語辞典

知識青年が農村で集団生活した宿舎.

知青点 - 白水社 中国語辞典

恋愛は,男性が総じて女性より積極的となる.

谈恋爱,男方总是要比女方主动一些。 - 白水社 中国語辞典

旦那が浮気をしている可能性について調べてください。

请调查我的丈夫是否出轨。 - 中国語会話例文集

しかしはそれは誰かが達成したことだ。

但是那是某个人完成的。 - 中国語会話例文集

だれが一番面白い人生談を持っていますか?

谁有最有趣的人生体验啊? - 中国語会話例文集

それは山田さんが作成したのだと思います。

我觉得那个是山田做的。 - 中国語会話例文集

問題が発生したらすぐに教えてください。

如果发生了问题请马上告诉我。 - 中国語会話例文集

彼らはさすがに時代の精英というだけのことはある.

他们不愧是时代的精英。 - 白水社 中国語辞典

彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある.

他的成绩离录取线还差一点儿。 - 白水社 中国語辞典

あの‘老生’は,表情を顔に出すことが下手だ!

那个老生,脸上没戏! - 白水社 中国語辞典

彼は性格がよく,誰よりも素直だ.

他牌气好,比谁都顺溜。 - 白水社 中国語辞典

物事をするには幾らか弾力性が必要だ.

做事情要有点弹性。 - 白水社 中国語辞典

稲が立派に生長したので,もうすぐ穂を出すだろう.

稻长得粗壮,要吐穗了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ.

我喜欢他那憨厚温良的性情。 - 白水社 中国語辞典

生徒たちに厳しいルールを強制する学校が嫌いだった。

学生们讨厌用严格的规定来管制的学校。 - 中国語会話例文集

ガイドラインが更新されたら私たちにお知らせいただけませんか?

方针如果被更新了的话能够告知我们一声吗? - 中国語会話例文集

ガイドラインが更新される度に私たちにお知らせいただけませんか?

方针被更新了的时候能够告知我们一声吗? - 中国語会話例文集

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

她因为胃癌虽然瘦了很多,但看起来很精神。 - 中国語会話例文集

彼の肩に余計な力が入るのは苦手意識のせいだろう。

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。 - 中国語会話例文集

学生なんだもの(学生じゃないの),当然学習に励むべきである.

学生嘛,就应该努力学习。 - 白水社 中国語辞典

彼は国語の成績がよいだけでなく,数学の成績もよい.

他不但语文成绩好,数学成绩也好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私たちのクラスで成績が最も優秀な学生だ.

她是我们班的女状元。 - 白水社 中国語辞典

地球温暖化のせいで多くの生態系が危険にさらされている。

地球温暖化的原,导致了很多生态濒临危险。 - 中国語会話例文集

ロシア語の名詞には男性・女性および中性の区別がある.

俄语名词有阳性、阴性、中性的区别。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 216 217 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS