「せいしの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せいしのの意味・解説 > せいしのに関連した中国語例文


「せいしの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5038



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 100 101 次へ>

この事故はヒューマンエラーにより発生したものだ。

这个事故是因为人为失误而发生的。 - 中国語会話例文集

法の下、その案は正式に導入された。

在法律基础下,那个方案被正式引入了。 - 中国語会話例文集

あなたがたの何人がこの意見に賛成しますか?

你们中有多少人赞成这个意见? - 中国語会話例文集

トラックのタイヤの踏面をすべて再生した。

重塑了这个卡车轮胎的全部胎面。 - 中国語会話例文集

日本の修正主義の問題点を明らかにする

澄清了日本修正主义的问题点。 - 中国語会話例文集

あなたの方で、このアンケートを修正してください。

请你来修改这个调查问卷。 - 中国語会話例文集

そのためにこの問題は発生しています。

因此发生了这个问题。 - 中国語会話例文集

彼はその剥製師の弟子になった。

他成了那个剥制师的徒弟。 - 中国語会話例文集

なぜその差額が発生しているのかを理解した。

我知道那些差额是为什么产生的了。 - 中国語会話例文集

正式にそのホテルの予約をしていただけますか?

可以请您正式预订那家酒店吗? - 中国語会話例文集


このままその注文書を作成します。

我就照这样下那个订货单。 - 中国語会話例文集

この戦争でたくさんの犠牲者が出た。

这场战争中有许多牺牲者。 - 中国語会話例文集

その図形はカイラリティの性質を持っている。

那个图形具有手徵性。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください。

我把修改过的东西发送过去,请进行确认。 - 中国語会話例文集

彼の指示に従ってその書類を作成してください。

请你按照他的指示做成那份文件。 - 中国語会話例文集

その書類を作成しましたのでご確認下さい。

我做成了那份文件请确认一下。 - 中国語会話例文集

私はその製紙家のアトリエを訪問した。

我拜访了那位造纸家的工作室。 - 中国語会話例文集

申請書の青色の部分を書いてください。

请填写申请书的蓝色部分。 - 中国語会話例文集

今回の確認作業の正式な見積もりをください。

请把这次确认作业的正式估价给我。 - 中国語会話例文集

以下の塗料の工程表を英語で作成しました。

用英文做好了下列涂料的进度表。 - 中国語会話例文集

彼は各種の草花の性質を知っている.

他懂得各种花草的脾气。 - 白水社 中国語辞典

この学校は大量の人材を養成した.

这个学校培养了大量的人材。 - 白水社 中国語辞典

この工事は短期間に完成し得るものではない.

这个工程不是短期能完成的。 - 白水社 中国語辞典

彼の多くの作品はいずれも剛健で清新である.

他的不少作品都是刚健清新的。 - 白水社 中国語辞典

過半数の同志がこの方案に賛成している.

过半数的同志赞成这个方案。 - 白水社 中国語辞典

性質の違う2種類の矛盾を区別する.

划分两类不同性质的矛盾 - 白水社 中国語辞典

彼らの全身に青春の力がみなぎっている.

他们身上焕发着青春的活力。 - 白水社 中国語辞典

彼は新聞の小組みの誤植をすっかり訂正した.

他把小样上的错字全都校正过来了。 - 白水社 中国語辞典

この薬は科学的方法で精製したものである.

这种成药是用科学方法精制成的。 - 白水社 中国語辞典

仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない.

必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典

この車はいつもの故障が発生した.

这辆车出了老病了。 - 白水社 中国語辞典

この文章の精神をまじめに会得しなければならない.

要认真领会这篇文章的精神。 - 白水社 中国語辞典

この研究所は多くの科学研究者を養成した.

这个研究所培养了不少科研人员。 - 白水社 中国語辞典

薬の性質が穏やかで,副作用の心配はない.

药性平和,不会有副作用。 - 白水社 中国語辞典

(腹を切って身の証を立てる→)誠心誠意身の証を立てる.

剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典

(正式試合の前の実戦的な)練習試合.

热身赛 - 白水社 中国語辞典

(生死のかかわるところ→)生きるか死ぬかの瀬戸際.

生死攸关((成語)) - 白水社 中国語辞典

省の通達の精神は中央政府と一致している.

省上的文件精神与中央一致。 - 白水社 中国語辞典

本年の生産任務は勝利のうちに達成した.

今年的生产任务已胜利完成。 - 白水社 中国語辞典

今期オリンピックの第1日めの正式競技.

本届奥运首日正式比赛 - 白水社 中国語辞典

人の生まれつきの性質はもともと善である.

人的天性本为善。 - 白水社 中国語辞典

彼はその苦学と進取の精神で信望をかち得た.

苦读和进取使他树立起了威信。 - 白水社 中国語辞典

(国務院の)衛生部.(日本の厚生省に相当する.)

卫生部 - 白水社 中国語辞典

物質的なものを精神的なものに変える.

变物质的东西为精神的东西 - 白水社 中国語辞典

寒さに耐えるのは松の性質である.

耐寒是松树的一种习性。 - 白水社 中国語辞典

青春の月日は容易に過ぎ去るものだ.

青春的年华是容易消逝的。 - 白水社 中国語辞典

この牛の性質はとても強情である.

这头牛的性子很犟。 - 白水社 中国語辞典

この秘話は正史の不備を補うことができる.

这段逸闻能补正史之不足。 - 白水社 中国語辞典

彼の精神は人々の称賛を得た.

他的精神受到人们的赞扬。 - 白水社 中国語辞典

そのために元気が出る,そのために精神が奮い立つ.

为之一振 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 100 101 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS