「せいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せいしの意味・解説 > せいしに関連した中国語例文


「せいし」を含む例文一覧

該当件数 : 6453



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 129 130 次へ>

武装を解除する,(精神的な)武装を解く.

解除武装 - 白水社 中国語辞典

物価は適当に調整しなければならない.

物价要进行适当调整。 - 白水社 中国語辞典

物質的なものを精神的なものに変える.

变物质的东西为精神的东西 - 白水社 中国語辞典

古い悪習を取り除き,新しい精神を打ち立てる.

革除旧习染,创造新精神。 - 白水社 中国語辞典

寒さに耐えるのは松の性質である.

耐寒是松树的一种习性。 - 白水社 中国語辞典

私は考えもしないですぐ賛成した.

我连想都没想一下就同意了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人を悪い方に考える性質だ.

他喜欢把人往歪处想。 - 白水社 中国語辞典

青春の月日は容易に過ぎ去るものだ.

青春的年华是容易消逝的。 - 白水社 中国語辞典

こういう精神は見習う値打ちがある.

这种精神值得效法。 - 白水社 中国語辞典

彼に強制されて,私はやむをえず賛成した.

在他的挟持下,我只好同意了。 - 白水社 中国語辞典


人物の思想・精神を描き出せない.

写不出人物的精神面貌。 - 白水社 中国語辞典

彼は精神のすべてを創作に注いでいる.

他把心神全部用在创作上。 - 白水社 中国語辞典

看板を出して医者をやる,正式に医者を開業する.

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

この牛の性質はとても強情である.

这头牛的性子很犟。 - 白水社 中国語辞典

引用句の誤りを一つ一つ修正した.

把引文上的错误一一修正了。 - 白水社 中国語辞典

いったい何が発生したかを1度説明してください.

请你叙述一下儿都发生了什么事情。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した.

战士们在烈士墓前高声宣誓。 - 白水社 中国語辞典

どうか皆さんご静粛に,間もなく開会します.

请大家不要喧嚷,马上开会了。 - 白水社 中国語辞典

彼の満ちあふれた革命精神は弱められた.

他那充沛的革命精神被削弱了。 - 白水社 中国語辞典

社会の風潮が青少年に悪い影響を与える.

社会风气熏染青少年。 - 白水社 中国語辞典

王先生は天性正直であり,品格高尚である.

王先生赋性雅正,品格高尚。 - 白水社 中国語辞典

彼は宮中に上がる時,性器を去勢した.

他进宫以前,阉割了生殖器。 - 白水社 中国語辞典

修正主義的な邪悪な風潮が吹き起こる.

刮起一股修正主义妖风 - 白水社 中国語辞典

私は手を左右に振って彼が話し続けるのを制止した.

我摇手制止他继续讲下去。 - 白水社 中国語辞典

最近しょっちゅう薬害が発生している.

最近常常发生药害。 - 白水社 中国語辞典

勇往邁進の精神を備えている.

具有一往无前的精神 - 白水社 中国語辞典

この秘話は正史の不備を補うことができる.

这段逸闻能补正史之不足。 - 白水社 中国語辞典

正式なカリキュラムに入っていない授業.

隐形课程 - 白水社 中国語辞典

精神的な力を物質的な力に転化させる.

把精神力量转化为物质力量。 - 白水社 中国語辞典

彼は青少年に対する党の無関心を当てこすった.

他影射党不关心青少年。 - 白水社 中国語辞典

扇情的書籍・雑誌で青少年をだます.

用黄色书刊诱骗青少年。 - 白水社 中国語辞典

決意を固め困難を恐れず頑張る精神.

愚公精神 - 白水社 中国語辞典

私の予想したことがついに発生した.

我的预料终于发生了。 - 白水社 中国語辞典

(組織を持った団体の正式メンバーを指し)隊員.

队员 - 白水社 中国語辞典

あなたがいつまでも青春の情熱を保つことを祈る.

愿你永葆青春。 - 白水社 中国語辞典

銀行は既に月利を何度か調整した.

银行已经调整过几次月利。 - 白水社 中国語辞典

(死者を弔う言葉)精神はとこしなえに存在している.

精神永在 - 白水社 中国語辞典

事故が発生した時彼が居合わせたし,私も居合わせた.

事故发生时他在场,我也在场。 - 白水社 中国語辞典

我々は短期間に任務を完成しなければならない.

我们必须在短期内完成任务。 - 白水社 中国語辞典

皆は君の考え方にたいへん賛成している.

大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典

彼の精神は人々の称賛を得た.

他的精神受到人们的赞扬。 - 白水社 中国語辞典

私は早すぎる結婚に賛成しない.

我不赞成早婚。 - 白水社 中国語辞典

学生食堂にはコックが20数人いる.

学生灶有二十几个厨师。 - 白水社 中国語辞典

1部の申請書に判こが5つ押してある.

一份申请报告上盖了五个章。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに対して誠心誠意であった.

老师对我们是一片真情。 - 白水社 中国語辞典

そのために元気が出る,そのために精神が奮い立つ.

为之一振 - 白水社 中国語辞典

理想は精神を奮起させることができる.

理想能振奋精神。 - 白水社 中国語辞典

精神を奮い起こした顔つきは彼を若返らせた.

振作的神情使他变年轻了。 - 白水社 中国語辞典

彼女の精神は幾らか正常でない.

她的精神有点儿不正常。 - 白水社 中国語辞典

彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた.

他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 129 130 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS