| 例文 |
「せいたいしんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30180件
生産の開拓者．
生产的闯将
- 白水社 中国語辞典
妊娠した未婚の若い女性
怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集
金型を修正しましたか？
金属磨具修正了吗？ - 中国語会話例文集
彼はどんな青年でしたか。
他是个什么样的年轻人呢？ - 中国語会話例文集
完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。
把完成的产品送货地分类后发货。 - 中国語会話例文集
生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する．
培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典
もし書類が完成していたら
如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。
我爱自己的生活，十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集
彼はたいへん成果を出している青年である．
他是很有作为的青年人。 - 白水社 中国語辞典
少し反省しましたか？
有稍微反省一下吗？ - 中国語会話例文集
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。
很多构成自然界的元素都源自于核合成。 - 中国語会話例文集
またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。
下次一有妥当的时间，就会通知您。 - 中国語会話例文集
物質生活はまだかなり苦しいが，精神生活は豊かである．
物质生活还比较贫困，精神生活却丰富。 - 白水社 中国語辞典
社会情勢が一変しました。
社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集
親日派傀儡政権が横行した時期．
敌伪时期 - 白水社 中国語辞典
わが工場では新製法を採用して精錬し，生産量を高めた．
我厂采用新法冶金，提高了产量。 - 白水社 中国語辞典
（制御化端子123）
(控制兼容端子 123) - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は私の先生だ。
她是我的老师。 - 中国語会話例文集
私は彼を先生と呼ぶ．
我称他老师。 - 白水社 中国語辞典
多収穫生産の名手．
丰产能手 - 白水社 中国語辞典
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない．
我每天只能睡眠五个小时。 - 白水社 中国語辞典
何件かの事件が発生した．
发生了几起案子。 - 白水社 中国語辞典
体勢はしんどくないですか。
姿势不辛苦吗？ - 中国語会話例文集
私は4つの問題に正解した．
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
新しい製品を開発している。
我在开发新产品。 - 中国語会話例文集
論文は修正できましたか？
论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集
知識青年が農村で集団生活した宿舎．
知青点 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる．
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
物質の生産方式は社会生活全体を制約している．
物质的生产方式制约着整个社会生活。 - 白水社 中国語辞典
過去時制で文を書きましたか。
是用过去时态写的文章吗？ - 中国語会話例文集
製品の質が高くなり新しい製品に切り換える．
升级换代((成語)) - 白水社 中国語辞典
JALは裁判所に会社更生法の適用を申請した。
JAL向法院申请了公司再生法的应用。 - 中国語会話例文集
（‘政治处’‘政治部’など国家・政党が軍隊・行政機関・企業に設けた）政治思想工作を専門に行なう機構．
政治［工作］机关 - 白水社 中国語辞典
父は北京で生活していました。
父亲曾在北京生活过。 - 中国語会話例文集
あの会社は生産を停止した．
那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典
総生産量も単位生産量も去年を超過した．
总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典
（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい．
仪表端庄 - 白水社 中国語辞典
刺青のお店が開店しました。
刺青店开业了。 - 中国語会話例文集
世界史の先生に会いました。
我见到了世界史的老师。 - 中国語会話例文集
のんびりとゆったりした生活．
清清闲闲的生活 - 白水社 中国語辞典
悠々たる日々，のんびりした生活．
优游岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した．
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
彼は私たちの理科の先生である田中先生である。
他是我们的理科老师——田中老师。 - 中国語会話例文集
苦しい生活の味を味わう，苦しい生活を体験する．
尝尝艰苦生活的滋味 - 白水社 中国語辞典
先生は学生のために課外読み物を選定した．
老师给学生选定课外读物。 - 白水社 中国語辞典
私はのんびりした生活が性に合わない．
我过不惯轻闲的生活。 - 白水社 中国語辞典
彼は製鋼所で5年間精錬に従事した．
他在炼钢厂炼了五年钢。 - 白水社 中国語辞典
そして先生から怒られました。
然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集
父は生前，かつて保険会社に対して生命保険の加入をした．
父亲在世时，曾经向保险公司保了人寿保险。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
