「せいだんせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これだけが人生ではないはずだ。

人生不只是这些。 - 中国語会話例文集

韓国の男性は日本の女性が好きだ。

韩国男性喜欢日本女性。 - 中国語会話例文集

世紀の大発見

世纪大发现 - 中国語会話例文集

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集

長髪の若い男性

長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集

ハゲ頭の男性

秃头的男性 - 中国語会話例文集

群体を形成する

形成群体 - 中国語会話例文集

商談成立です。

商谈达成一致。 - 中国語会話例文集

男性では無いですよね？

你不是男生吧？ - 中国語会話例文集

申請して下さい。

请你申请。 - 中国語会話例文集

政界スキャンダル．

官场丑闻 - 白水社 中国語辞典

問題がまた発生した．

问题又出来了。 - 白水社 中国語辞典

時代後れの先生．

冬烘先生 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

農工業総生産高．

工农业总产值 - 白水社 中国語辞典

性格が尊大である．

脾气孤高。 - 白水社 中国語辞典

値段が公正である．

价钱公道 - 白水社 中国語辞典

寛大を旨とする政策．

宽大政策 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

生計を立てる手段．

谋生的手段 - 白水社 中国語辞典

熱帯海洋性気団．

热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典

生活手段．≒消费资料．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

盛大な歓迎会．

盛大的欢迎会 - 白水社 中国語辞典

（不正な）手段を弄する．

玩儿手段 - 白水社 中国語辞典

政治の重大な局面，

政治危局 - 白水社 中国語辞典

青春を台なしにする．

误了青春。 - 白水社 中国語辞典

性質が尊大である．

性情兀傲 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

相貌端正 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

盛大な宴会を開く．

大摆宴席 - 白水社 中国語辞典

原発性硬化性胆管炎の患者の70％は男性である。

原发性硬化性胆管炎的患者中有70%为男性。 - 中国語会話例文集

男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。

男女体型大小的差异被称作二态性。 - 中国語会話例文集

まだ大学生ではありません。

我还不是大学生。 - 中国語会話例文集

私はまだ大学生ではありません。

我还不是大学生。 - 中国語会話例文集

チームの達成不全は部分的にはその選手達のせいだ。

团队没有完全达成的部分原因是那些选手们的错。 - 中国語会話例文集

タイタンは土星の衛星の中で最大だ。

土卫六是土星卫星中最大的一颗。 - 中国語会話例文集

あの男性は性格がいいが不細工だ。

那个男人性格很好但是长得丑。 - 中国語会話例文集

7 予約制御部（予約制御手段、予約中制御手段）

7预约控制部 (预约控制单元，预约中控制单元 ) - 中国語 特許翻訳例文集

この時計はなんと正確なんだ。

这个表多准啊。 - 中国語会話例文集

糞便潜血検査で陽性だった。

粪便潜血检查为阳性。 - 中国語会話例文集

彼は医大予科の1年生だ。

他是医科大学预科的一年生。 - 中国語会話例文集

それは生死に関わる問題だ。

那个是和生死相关的问题。 - 中国語会話例文集

あの問題は正解だった．

那道题答对了。 - 白水社 中国語辞典

オフライン段階の第1部分はキー生成である。

离线阶段的第一部分是密钥生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

その生物発生実験は完全な失敗だった。

那个关于生物起源的实验完全失败了。 - 中国語会話例文集

人を恨むな，みんな自分のせいだ．

不能埋怨人，都怪自己不好。 - 白水社 中国語辞典

昨年私は3年生だったが，今年は4年生になる．

头年我是三年级，今年是四年级了。 - 白水社 中国語辞典

音声出力部215も表示手段に相当し、再生部206において生成された再生音声を音声出力装置104に表示する。

声音输出部 215，也与显示单元相当，在声音输出装置 104中显示出在再现部 206中生成的再现声音。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、これはUVランプの初期特製のせいで、異常ではない。

不过，这是因为UV灯的初级特点，并非异常。 - 中国語会話例文集

生産統制の仕事は、人と材料と機械の調整をすることだ。

生产统筹的工作就是调整人事、材料和机械。 - 中国語会話例文集