「せいりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せいりょくの意味・解説 > せいりょくに関連した中国語例文


「せいりょく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1851



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ>

材料を節約し,コストを低くする.

节约材料,降低造价。 - 白水社 中国語辞典

お寄せ頂いたご意見は今後のサービス向上に役立ててまいります。

您提出的意见对今后服务的提高有帮助。 - 中国語会話例文集

これらの材料はついに彼らによってお蔵入りにさせられた.

这些材料竟被他们打入了冷宫。 - 白水社 中国語辞典

私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。

我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集

悪質ボスの勢力はまだ猖獗を極めている.

恶霸的势力还很猖獗。 - 白水社 中国語辞典

(正規軍ではない)予備兵力,(労働力としての)予備軍.

后备军 - 白水社 中国語辞典

反動勢力と一緒に革命を鎮圧する.

伙同反动势力一起镇压革命运动 - 白水社 中国語辞典

兵力を集中して敵占領区を掃討する.

集中兵力扫荡敌占区。 - 白水社 中国語辞典

敵は兵力を輸送線にまで縮小した.

敌人把兵力收缩在交通线上。 - 白水社 中国語辞典

無線局,ラジオステーション.≒电台((略語)).

无线电台 - 白水社 中国語辞典


この裏づけ材料はたいへん説得力がある.

这条印证很有说服力。 - 白水社 中国語辞典

私の上司には強制力がある。

我的上司有强制性权力。 - 中国語会話例文集

技術の改良は,生産量の向上に役立つ.

技术的改良,有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典

工場長が工場の概略を説明した.

由厂长说明了工厂概略。 - 白水社 中国語辞典

毛虫の大量発生は大量の落葉を引き起こすことがある。

毛虫的大量孳生有可能会引起大量的落叶。 - 中国語会話例文集

即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理.

方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典

いろいろな食材を食塩、酢、酒粕などの材料と混せます。

把各种各样的食材与食盐、醋、酒糟等的材料混合。 - 中国語会話例文集

淝水の戦いはわが国古代の少ない兵力で多くの兵力に打ち勝った有名な戦例である.

淝水之战是我国古代以少胜多的著名战例。 - 白水社 中国語辞典

外国勢力が大量の人員を派遣して,この島国の領土を蚕食する.

外国势力派出大批人员,蚕食这个岛国的领土。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに40日間精力的に働く.

一连大干四十天。 - 白水社 中国語辞典

闘争の矛先を外国侵略勢力に向ける.

把斗争的锋芒指向外国侵略势力。 - 白水社 中国語辞典

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する.

整理国故 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に就くと,いつも精力が満ちあふれている.

他工作起来,总是精力充沛。 - 白水社 中国語辞典

反革命勢力は以前よりも更に衰弱している.

反革命力量比过去更加衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

むなしく精力を費やしてはならない.

不要徒然耗费精力。 - 白水社 中国語辞典

腐敗した勢力は新しく生まれたものに地位を譲る.

腐朽的势力让位于新生的。 - 白水社 中国語辞典

この戦略的方針は全く正確であり,その威力は比類がない.

这个战略方针完全正确,威力无比。 - 白水社 中国語辞典

この視差調整量は、視差制御部16に入力される。

将计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。 - 中国語 特許翻訳例文集

この視差調整量は、視差制御部16に入力される。

将该计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。 - 中国語 特許翻訳例文集

党の政策や革命理論に基づき先進的典型を表彰することを内容とした積極的教育.

正面教育 - 白水社 中国語辞典

私には部屋を整理整頓する能力がない。

我没有整理房间的能力。 - 中国語会話例文集

こんな素晴らしい料理を私には作れません。

这么好的菜我是做不出来的。 - 中国語会話例文集

世界の勢力図が変化してきている。

世界的势力版图慢慢变化着。 - 中国語会話例文集

材料の組み合わせが原因ですか?

原因是材料的组合吗? - 中国語会話例文集

優勢な兵力を集中し,各個に敵を殲滅する.

集中优势兵力,各个歼灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

我々は2個中隊の兵力をせん滅した.

我们歼灭了两个连的兵力。 - 白水社 中国語辞典

川の水が水力タービンを押し動かし回転させる.

河水推动水轮机转动。 - 白水社 中国語辞典

敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった.

敌人为我军的威力所震慑。 - 白水社 中国語辞典

工業製品の原材料となる農作物.≒工艺作物,特用作物,技术作物.

经济作物 - 白水社 中国語辞典

この材料をあなたの設備で評価して下さい。

请用你的设备评价这个材料。 - 中国語会話例文集

彼女は特に推理小説が好きです。

她特别喜欢推理小说。 - 中国語会話例文集

環境に配慮した建築を設計します。

我要设计照顾到环境的建筑。 - 中国語会話例文集

共産主義勢力が実権を握った。

共产主义势力握有实权。 - 中国語会話例文集

設備点検のため職員の立ち入りを許可願います。

由于设备检查请允许职工进入。 - 中国語会話例文集

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

机の上の本をちょっと整理しなさい.

把桌子上的书清一下。 - 白水社 中国語辞典

今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である.

现在是一生中最旺盛的时期。 - 白水社 中国語辞典

(客席から舞台に向かって)右側の出入り口,上手.↔上场门.

下场门 - 白水社 中国語辞典

ここは水力発電所は建設できない.

这儿修不起水电站。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS