| 意味 | 例文 |
「せきしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
優良種植えつけ面積．
良种面积
- 白水社 中国語辞典
異分子を排斥する．
排斥异己((成語)) - 白水社 中国語辞典
申請を却下する．
批驳申请 - 白水社 中国語辞典
貴州・広西間の鉄道．
黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典
正確な認識を得る．
取得正确的认识 - 白水社 中国語辞典
世界を認識する．
认识世界 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
主賓の席に坐る．
坐首席 - 白水社 中国語辞典
文責は筆者にあり．
文责自负 - 白水社 中国語辞典
先覚者を気取る．
以先觉自居 - 白水社 中国語辞典
汽船は海原を走る．
轮船在大海上行驶。 - 白水社 中国語辞典
細菌性食中毒．
细菌性食物中毒 - 白水社 中国語辞典
院生の指導教授．
研究生导师 - 白水社 中国語辞典
宴会に出席する．
出席宴会 - 白水社 中国語辞典
精神力を鍛える．
锻炼意志 - 白水社 中国語辞典
‘园丁’精神を発揮する．
发挥园丁精神 - 白水社 中国語辞典
職業選択教育．
择业教育 - 白水社 中国語辞典
知識青年．≒知青((略語))．
知识青年 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所．
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器230は決定性プロセスを用いる。
但是，与真随机数生成器 210不同，伪随机数生成器 230是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器430は決定性プロセスを用いる。
但是，与真随机数生成器 210不同，伪随机数生成器 430是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
宿泊予約をキャンセルしました。
取消了住宿预约。 - 中国語会話例文集
金型を修正しましたか？
金属磨具修正了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は10分だけ出席しました。
她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集
就職希望者と面接をした。
我给求职的人面试了。 - 中国語会話例文集
その請求書を確認しました。
我确认了那个账单。 - 中国語会話例文集
宿泊予約をキャンセルしました。
取消了住宿的预约。 - 中国語会話例文集
包囲戦（紅軍の伝統的戦術；敵の拠点を包囲して外界との接触を遮断し，政治攻勢と結びつけて敵を瓦解させる）．
围困战 - 白水社 中国語辞典
その上新製品の方が電気代もかかりません。
而且，这个新产品连电费都省了。 - 中国語会話例文集
敵を包囲し，分断し，そして消滅させる．
包围、分割和消灭敌人。 - 白水社 中国語辞典
（久しくご教示を受けていません→）久しくごぶさたしています．
久违雅教 - 白水社 中国語辞典
しかし、私は夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。
但是，我因为放暑假所以没有办法收包裹。 - 中国語会話例文集
直近の四半期は過去最高の営業成績を記録しました。
最近的一个季度达到了过去经营的最好成绩。 - 中国語会話例文集
私自身は最近高価な買い物をしていません。
我自己最近没有买什么很贵的东西。 - 中国語会話例文集
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．
听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典
祖母の死んだ知らせを聞いて，彼はひどく悲しんだ．
听到祖母去世的消息，他心里非常难过。 - 白水社 中国語辞典
私は、基本的な責任感は習得した。
我学习到了最基本的责任感。 - 中国語会話例文集
昨日私は新幹線で大阪へ行ってきました。
昨天我坐新干线去了大阪。 - 中国語会話例文集
駅の新聞雑誌書籍類売店で新聞を買った。
在车站的书报亭买了报纸。 - 中国語会話例文集
前線が発達して天気が崩れる。
锋生导致天气变坏。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
今回の講演はキャンセルします。
取消这次的演讲。 - 中国語会話例文集
模範労働者，先進的な人．
红旗手 - 白水社 中国語辞典
犯人を護送して原籍地に戻す．
起解回原籍 - 白水社 中国語辞典
去年賃金を調整した．
去年调了工资。 - 白水社 中国語辞典
君，在庫品をちゃんと整理しろよ．
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
戦争の危険は依然としてある．
战争的危险依然存在。 - 白水社 中国語辞典
敵軍と3時間戦闘をした．
同敌军战斗了三个小时。 - 白水社 中国語辞典
自分自身の事しか考える事が出来ません。
只能考虑自己的事情。 - 中国語会話例文集
私はどこかに行って気分転換をしないといけません。
我得去什么地方换换心情了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
