意味 | 例文 |
「せさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
仕事に精力を集中させる.
集中精力于工作。 - 白水社 中国語辞典
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
参考にさせて頂きます。
请允许我作为参考。 - 中国語会話例文集
酒は人の神経を興奮させる.
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
尊敬させられる,本当に頭が下がる.
令人钦敬 - 白水社 中国語辞典
彼の才能には感服させられる.
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
指定された席次,席次を定める.
指定席次 - 白水社 中国語辞典
国を治めて安定させる.
治国安邦((成語)) - 白水社 中国語辞典
非常にさし迫っている。
非常紧迫。 - 中国語会話例文集
席をお譲り下さい。
请让出座位。 - 中国語会話例文集
接続してください。
请继续。 - 中国語会話例文集
選択してください。
请选择。 - 中国語会話例文集
1つ席を移って下さい。
请移一个座位。 - 中国語会話例文集
配合の大切さ
配合的重要性 - 中国語会話例文集
席に戻りなさい。
请回到座位上去。 - 中国語会話例文集
AはBの形に形成される。
A形成B。 - 中国語会話例文集
社会から排斥される
被社会所排斥 - 中国語会話例文集
席を譲ってください。
请让座。 - 中国語会話例文集
急かしてごめんなさい。
对不起催促你。 - 中国語会話例文集
分析を施さない.
不加分析 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない.
不落痕迹不着痕迹 - 白水社 中国語辞典
石炭を少しくべなさい.
添点儿煤。 - 白水社 中国語辞典
(席を)少しつめてください.
你挪挪儿。 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない.
不留形迹 - 白水社 中国語辞典
修正された意見.
修正的意见 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない.
不着痕迹 - 白水社 中国語辞典
またまた散財させまして,誠にあいすみません!
又让你破钞了,真不好意思! - 白水社 中国語辞典
落雷して人を死傷させたり物を破損させる.
雷殛 - 白水社 中国語辞典
スポーツを発展させ,人民の体質を向上させる.
发展体育运动,增强人民体质。 - 白水社 中国語辞典
請求されていない支払いがキャンセルされた。
没有被请求的支付被取消了。 - 中国語会話例文集
ご説明頂いた内容を参考にさせて頂きます。
请允许我参照您刚才介绍的内容。 - 中国語会話例文集
脱退させるべき者は脱退させ,除籍すべき者は除籍する.
该劝退的劝退,该开除的开除。 - 白水社 中国語辞典
今朝は蝉が鳴いていません。
今天早晨蝉没有叫。 - 中国語会話例文集
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
请让我取消这次的订单。 - 中国語会話例文集
これに関しての理由は後で説明させて下さい。
关于这个的理由请允许我稍后说明。 - 中国語会話例文集
今日のビデオ会議をキャンセルさせてください。
请允许我取消今天的视频会议。 - 中国語会話例文集
この件に関しては、私に説明させてください。
关于这件事,请让我来说明。 - 中国語会話例文集
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
这次的订单请您为我取消。 - 中国語会話例文集
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる.
成倍地以至几倍地发展农业生产。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんにひどく説教された.
被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典
あなた達の提案を再確認させてください。
请重新确认你们的提案。 - 中国語会話例文集
外見はうさぎを連想させる可愛らしさ。
外表的可爱能让人联想到兔子。 - 中国語会話例文集
(人をして気持ちをくさくささせる→)誠にうっとうしい.
叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典
お嬢さんと結婚させてください.
请把您家的小姐嫁给我吧。 - 白水社 中国語辞典
私があなたに要請したことについて訂正させてください。
请订正我要你改的地方。 - 中国語会話例文集
お手紙を拝見させて頂いた上で御相談させて頂ければと思います。
请让我看了信之后再和您商议。 - 中国語会話例文集
昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。
昨夜,能给大家其中一部分问候真是太幸福了。 - 中国語会話例文集
先ほどご連絡した打ち合わせ日程を一旦取り消させて下さい。
请暂时取消刚才通知的开会日程。 - 中国語会話例文集
校正データを作成したら、確認させてください。
在你制作校正数据的时候,请让我来确认那个。 - 中国語会話例文集
私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).
我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |