| 意味 | 例文 |
「せそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29574件
［表示制御装置1の構成］
[显示控制器 1的配置 ]
- 中国語 特許翻訳例文集
015−1、015−2 駆動信号生成装置
015-1、015-2： 驱动信号生成装置 - 中国語 特許翻訳例文集
（2）無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG画像生成装置22の詳細]
CG图像产生装置 22的细节 - 中国語 特許翻訳例文集
メールが送信できませんでした。
没能发邮件。 - 中国語会話例文集
発送日をお知らせ下さい。
请告知我发送日。 - 中国語会話例文集
お部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
先生と相談してみましょう。
试着跟老师商量一下吧。 - 中国語会話例文集
演奏バトルで腕を競わせる。
在演奏比赛中决一高下。 - 中国語会話例文集
以上のとおり相違ありません。
上述内容无误。 - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるの？
有专业的清扫人员吗？ - 中国語会話例文集
お葬式はもう済ませたのですか？
葬礼已经结束了吗？ - 中国語会話例文集
お葬式は済ませましたか？
葬礼办完了吗？ - 中国語会話例文集
返送が遅くなってすみません。
很抱歉我回信晚了。 - 中国語会話例文集
彼女の暴走を止められません。
我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集
彼の踊りは能を連想させる。
他的舞蹈让人联想到能剧。 - 中国語会話例文集
それの海外発送はしていません。
那个不向海外送货。 - 中国語会話例文集
仕事を早急に終わらせました。
我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集
送金手数料をお知らせします。
通知您汇款的手续费。 - 中国語会話例文集
早急にあなたにお知らせします。
早早的通知您。 - 中国語会話例文集
倉庫に問い合わせたことがある。
关于仓库有查询的事情。 - 中国語会話例文集
私は妄想が止まりません。
我的妄想停不下来。 - 中国語会話例文集
この操作は間違っていませんか？
这个操作错了吗？ - 中国語会話例文集
部屋の掃除をさせてください。
请让我打扫房间。 - 中国語会話例文集
残念ながら予想できません。
很遗憾，不能预料。 - 中国語会話例文集
メールが時々送信できません。
邮件有时候发不出去。 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
普段はあまり掃除しません。
一般不怎么打扫。 - 中国語会話例文集
操作方法が解りません。
不明白操作方法。 - 中国語会話例文集
双極性障害の慢性化
长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集
あなたの想像に任せますよ。
任凭你想象哦。 - 中国語会話例文集
また相談させてください。
下次请还让我与你商谈。 - 中国語会話例文集
来週の送別会にいけません。
我去不了下周的送别会。 - 中国語会話例文集
あなたと一度相談させてください。
我想和你谈一次。 - 中国語会話例文集
送金手段は問いません。
不问汇款方式。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗？ - 中国語会話例文集
感想を聞かせて下さい。
请让我听听你的感想。 - 中国語会話例文集
これは全く相関がありません。
这个完全不相干。 - 中国語会話例文集
汽笛が勇壮な音を響かせる．
汽笛发出粗豪的声音。 - 白水社 中国語辞典
みつ漬けにして乾燥させた桃．
桃脯 - 白水社 中国語辞典
早くこのごみの山を掃除せよ．
赶快清除这堆秽土。 - 白水社 中国語辞典
政策決定に責任を負う指導者層．
决策层 - 白水社 中国語辞典
迷信を打破し，思想を解放せよ．
破除迷信，解放思想。 - 白水社 中国語辞典
双方の力を釣り合わせる．
把双方力量平均一下。 - 白水社 中国語辞典
トイレを清掃して清潔にした．
把卫生间清扫干净了。 - 白水社 中国語辞典
包装をせず，船にばら積みする．
不加包装，散装于船舶上。 - 白水社 中国語辞典
（政治思想の面で）お説教をする．
上政治课((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
開拓者精神，創造精神．
首创精神 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
