「せっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せっとの意味・解説 > せっとに関連した中国語例文


「せっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11557



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ>

冷ややかに人に接する.

落寞待人 - 白水社 中国語辞典

足音が接近した.

脚步声迫近了。 - 白水社 中国語辞典

1セットの囲碁・将棋など.

一副棋 - 白水社 中国語辞典

ソフト(ウェア)を設計する.

设计软件 - 白水社 中国語辞典

彼は私を説得した.

他把我说服了。 - 白水社 中国語辞典

『魯迅全集』1セット.

一套《鲁迅全集》 - 白水社 中国語辞典

穏やかに説得する.

好言相劝 - 白水社 中国語辞典

セットブック,CDブック.

有声读物 - 白水社 中国語辞典

(携帯用の)裁縫セット.

针线包 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう私に説得された.

他终于被我说服了。 - 白水社 中国語辞典


この設定値セットリスト22は、設定値セットを呼び出す際などに使用される。

该设定值集列表 22在调出设定值集时被使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている.

他天天忙他的一摊子事。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞くなりすぐに行こうとした,本当にせっかちである.

他一听说,就要去,真性急。 - 白水社 中国語辞典

セットIC36には、リセット信号線56が接続されている。

复位信号线 56连接到复位 IC 36。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、記憶装置116における設定値セットデータ121および設定値セットリスト122も、実施の形態1における設定値セットデータ21および設定値セットリスト22と同様のものである。

另外,存储装置 116中的设定值集数据 121和设定值集列表 122也与实施方式 1中的设定值集数据 21和设定值集列表 22相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、記憶装置216における設定値セットデータ221および設定値セットリスト222も、実施の形態1における設定値セットデータ21および設定値セットリスト22と同様のものである。

另外,存储装置 216中的设定值集数据 221和设定值集列表 222也与实施方式 1中的设定值集数据 21和设定值集列表 22相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

どちらかといえばせっかちなほうだ。

我应该说是急躁的性格。 - 中国語会話例文集

ジェーンのチームは毎日せっせと働いた。

简的团队每天都拼命工作。 - 中国語会話例文集

ジェーンのチームはせっせと働いている。

简的团队正在拼命工作着。 - 中国語会話例文集

せっけん作りは彼女の趣味のひとつだ。

制作肥皂是她的兴趣之一。 - 中国語会話例文集

せっかいはやめてくれと彼は私に言った。

他对我说不要多管闲事。 - 中国語会話例文集

セット信号線56は、分岐点25でリセット信号線56Aとリセット信号線56Bとに分岐する。

复位信号线 56在分支点 25分支为复位信号线 56A和复位信号线 56B。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数のオフセット値は、平均値の第1のセットと平均値の第2のセットとの差を備え得る。

多个偏移值可包含第一均值集合与第二均值集合之间的差。 - 中国語 特許翻訳例文集

この実施の形態では、設定値セット転送プログラム61が実行されることにより、転送管理部71、設定値セット取得部72、設定値セット編集部73、および設定値セット送信部74が実現される。

在该实施方式中,通过设定值集传送程序 61被执行而实现传送管理单元 71、设定值集获取单元 72、设定值集编辑单元 73、以及设定值集发送单元 74。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は仕事ぶりはとても積極的だ.

他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典

我々は1セット落とした.

我们输了一局。 - 白水社 中国語辞典

プロセッサ1010は、単一のプロセッサまたはマルチコア・プロセッサであるか、あるいは、複数のプロセッサまたはマルチコア・プロセッサのセットでありうる。

处理器 1010可包含单组或多组处理器或多核处理器。 - 中国語 特許翻訳例文集

使用者は、各設定画面S内に配された設定用のキーを押下することで、各設定項目での設定値を設定することができる。

使用者通过按下配置在各设定画面 S内的设定用按键,能够设定各设定项目的设定值。 - 中国語 特許翻訳例文集

使用者は、各設定画面S内に配された設定用のキーを押下することで、各設定項目での設定値を設定することができる。

使用者通过按压各设定画面 S内所配备的设定用的键,能够对各设定项目中的设定值进行设定。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼のようなやせっぽちがバスケットボールの名選手とは,とても見えない.

看不出,他这副骨头架子,却是篮球健将。 - 白水社 中国語辞典

セッションリセット処理については、後述する。

稍后将描述对话重置处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

我因为难得来一次,所以顺便逛了京都。 - 中国語会話例文集

せっかくの機会なので京都に立ち寄ってみた。

因为是很难得的机会,所以我顺便逛了逛京都。 - 中国語会話例文集

せってこういう事を言うのでしょうか?

所谓幸福就是指这样的事吧。 - 中国語会話例文集

せっかくよい天気だから,早く作物を刈り取ろう.

趁好天气,我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は設計図によって1セットの模型を作った

他按照图样制出了一套模型。 - 白水社 中国語辞典

せっかくの時計を子供が分解して壊した.

好好一座钟叫孩子装卸坏了。 - 白水社 中国語辞典

タイムゾーンと時刻設定

设定时区和时间 - 中国語会話例文集

他の客とセックスしましたか?

和别的客人发生关系了吗? - 中国語会話例文集

あなたとセックスがしたい。

我想和你做爱。 - 中国語会話例文集

上司と食事代を折半する。

和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集

目覚まし時計をセットした。

设定了闹钟。 - 中国語会話例文集

それの設計と製作をします。

我设计并制作那个。 - 中国語会話例文集

標準値として設定する。

设定为标准值。 - 中国語会話例文集

接地を行うことをお勧めします。

建议接地线。 - 中国語会話例文集

写真のとおりに設置してください。

请按照照片设置。 - 中国語会話例文集

子供達と接したくない。

我不想和孩子有接触。 - 中国語会話例文集

彼は部品を切削しているところだ.

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

彼は責任者と接触する.

他跟负责人打交道。 - 白水社 中国語辞典

目覚まし時計の時間をセットする.

给闹钟对时间 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS