「せど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

独立を宣言する．

宣布独立 - 白水社 中国語辞典

宣伝教育活動．

宣教工作 - 白水社 中国語辞典

アメリカ独立宣言．

独立宣言 - 白水社 中国語辞典

院生の指導教授．

研究生导师 - 白水社 中国語辞典

古い制度を踏襲する．

沿用旧制 - 白水社 中国語辞典

土砂の沖積した州．

淤沙处 - 白水社 中国語辞典

河口に泥が堆積する．

河口泥沙淤积。 - 白水社 中国語辞典

成都・重慶間の鉄道．

成渝铁路 - 白水社 中国語辞典

鬱積した憤り．

郁积的愤怒 - 白水社 中国語辞典

［年度］予算を編成する．

编制［年度］预算 - 白水社 中国語辞典

旧社会ではどれだけ善良な人に罪を着せたか，どれだけ善良な人が無実の罪を着せられたことか！

旧社会上不知冤枉了多少好人。 - 白水社 中国語辞典

正規の職員労働者．

在编职工 - 白水社 中国語辞典

子供は成人した．

儿女长大了。 - 白水社 中国語辞典

浙江・江西間の鉄道．

浙赣铁路 - 白水社 中国語辞典

美容整形術を施す．

做整容［手］术 - 白水社 中国語辞典

生活態度が立派である．

作风正派 - 白水社 中国語辞典

政治的表われ・態度．

政治表现 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典

前線支援活動．

支前工作 - 白水社 中国語辞典

8時間労働制．

八小时工作制 - 白水社 中国語辞典

制御誘導システム．

制导系统 - 白水社 中国語辞典

制御誘導装置．

制导装置 - 白水社 中国語辞典

制動がきかなくなった．

制动失灵了。 - 白水社 中国語辞典

制度を遵守する．

遵守制度 - 白水社 中国語辞典

制度を改変する．

改变制度 - 白水社 中国語辞典

…制度を変革する．

变革…制度 - 白水社 中国語辞典

…制度を粉砕する．

粉碎…制度 - 白水社 中国語辞典

…制度を打ち立てる．

建立…制度 - 白水社 中国語辞典

品質保証制度．

质保制度 - 白水社 中国語辞典

多軸自動旋盤．

多轴自动车床 - 白水社 中国語辞典

豪勢な嫁入り道具．

丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典

全自動洗濯機．

全自动洗衣机 - 白水社 中国語辞典

19石の腕時計．

十九钻石的手表 - 白水社 中国語辞典

先生は生徒を指導して授業の復習をさせる．

老师辅导学生复习功课。 - 白水社 中国語辞典

先生は学生の指導をして作文の練習をさせる．

老师指导学生习作。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？

你何必这样急急忙忙？ - 白水社 中国語辞典

どのようにそれが起きたのか正確には知らないけれど、どちらにせよ君たち二人は埋め合わせをする必要がある。

虽然不能确切地知道那是怎么发生的，但不管怎么说你俩必须做出弥补。 - 中国語会話例文集

（大学・高校などが政治的態度・思想道徳・試験成績・健康状態などに基づいて）徳育・知育・体育の面で優れた者を入学させる．

择优录取 - 白水社 中国語辞典

200，300，400 DMAコマンド生成器

200、300、400 DMA命令生成器 - 中国語 特許翻訳例文集

015−1、015−2 駆動信号生成装置

015-1、015-2： 驱动信号生成装置 - 中国語 特許翻訳例文集

パスワードが入力されていません。

未输入密码。 - 中国語会話例文集

添乗員は同行しません。

领队不会同行。 - 中国語会話例文集

ですから、是非移動させてください。

所以，请务必让其移动。 - 中国語会話例文集

先生、もう一度読んでください。

老师，请再看一次。 - 中国語会話例文集

ガソリンスタンドは行ってませんか？

没去加油站吗？ - 中国語会話例文集

一度京都に見に来ませんか？

来看一次京都吧？ - 中国語会話例文集

ぼかしの程度も合わせてください。

也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集

おまはんが届かせてくれんね。

你来送上，好吗？ - 中国語会話例文集

オセロットは夜行性の動物だ。

豹貓是夜行性動物 - 中国語会話例文集

面倒をお掛けしてすみません。

不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集