「せど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを10度回転させる。

让他回转10度。 - 中国語会話例文集

何度もすみません。

三番两次真对不起。 - 中国語会話例文集

労働力が回せない．

劳动力调配不开。 - 白水社 中国語辞典

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

子供をあやして寝かせる．

哄孩子睡觉。 - 白水社 中国語辞典

土質がやせている．

土质瘠薄((成語)) - 白水社 中国語辞典

先鋒隊，先導者．

开路先锋((成語)) - 白水社 中国語辞典

馬を引いて運動させる．

遛马 - 白水社 中国語辞典

募兵制度，傭兵制．

募兵制 - 白水社 中国語辞典

子供に乳を飲ませる．

给孩子吃奶。 - 白水社 中国語辞典

子供に乳を飲ませる．

奶孩子 - 白水社 中国語辞典

拍子に合わせて踊る．

按着拍子跳舞。 - 白水社 中国語辞典

鉄道の側線，引き込み線．

旁轨 - 白水社 中国語辞典

君，大いに努力せよ！

子其勉之！ - 白水社 中国語辞典

床に強度を持たせる．

使地板有强度。 - 白水社 中国語辞典

鉄道を通じさせる．

修通铁路。 - 白水社 中国語辞典

あわせてご諒恕の程を．

尚乞原宥。 - 白水社 中国語辞典

人心を驚かせる．

震撼人心 - 白水社 中国語辞典

今度埋め合わせをさせてください。

下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集

私はインド語が話せません。

不会说印度语。 - 中国語会話例文集

第2戦線から部隊を移動させる．

从二线调部队。 - 白水社 中国語辞典

山の土石をどうしたらよいのか，どうしようもない．

其如土石何？ - 白水社 中国語辞典

お世話が行き届きません，どうかご容赦ください．

照顾不周，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典

（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である．

血气方刚((成語)) - 白水社 中国語辞典

先生に褒められることなどありませんでした。

我没有被老师表扬过。 - 中国語会話例文集

痩せている、けれども昔はもっと痩せていた。

虽然你很瘦，但是以前更瘦。 - 中国語会話例文集

すみません、英語がほとんど分かりません。

对不起，我几乎不懂英语。 - 中国語会話例文集

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集

私はどうせ暇だから，君の時間に合わせるよ．

我反正有空，就你的时间。 - 白水社 中国語辞典

（何でもありません→）どういたしまして，遠慮には及びません．

没有什么，别客气。 - 白水社 中国語辞典

私たち本当に幸せすぎるほど幸せだ！

我们真是太幸福了！ - 白水社 中国語辞典

お礼には及びません，これはどうということはありません．

不用谢，这算得了什么？ - 白水社 中国語辞典

（洗面所・水洗便所・浴槽などの）衛生設備．

卫生设备 - 白水社 中国語辞典

私は子供を甘やかせて泥棒をさせるわけにはいかない．

我可不能惯着孩子作贼。 - 白水社 中国語辞典

先輩，話があったらどんどん話してください，どうぞお構いなく．

兄长有话尽管说，请不必见外。 - 白水社 中国語辞典

でも温度の調節が出来ません。

但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集

これは正常に作動していません。

这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集

これは正常に動作していません。

这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集

人工衛星を軌道に乗せる．

把人造卫星送入轨道。 - 白水社 中国語辞典

戦闘機を延べ100機出動させた．

出动歼击机一百架次 - 白水社 中国語辞典

機動性，柔軟性，融通性．

灵活性 - 白水社 中国語辞典

（女性が）思わせぶりな態度を取る．

卖弄风情 - 白水社 中国語辞典

同期通信衛星，静止通信衛星．

同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典

権力を独占して国を誤らせる．

专权误国 - 白水社 中国語辞典

（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪．

政治犯罪 - 白水社 中国語辞典

私には先ほどのメールが届いていません。

我没有收到刚刚的邮件。 - 中国語会話例文集

私には先ほどのメールは届いていません。

我还没有接收到刚刚的邮件。 - 中国語会話例文集

その話題をほとんど報道しません。

我几乎不会报道那种话题。 - 中国語会話例文集

彼のおどけた挙動に笑わせられた。

被他滑稽的举动逗乐了。 - 中国語会話例文集

あなたのパスワードを露呈させてしまうけど。

要将你的密码暴露了，但是。 - 中国語会話例文集