「せ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高校生になったら、海外に留学したい。

上了高中的话我想去海外留学。 - 中国語会話例文集

塾の生徒に英語を教えています。

我在辅导班教学生英语。 - 中国語会話例文集

声優の楽しい仕事をしたいと思った。

我想做快乐的配音演员工作。 - 中国語会話例文集

声優の楽しい仕事をしてみたいと思った。

我想试着做做开心的配音演员的工作。 - 中国語会話例文集

痛風により歩けないため欠席します。

我因为痛风走不动，所以请假。 - 中国語会話例文集

私もそんな素敵な声優になりたいと思った。

我也想要成为那样出色的配音演员。 - 中国語会話例文集

私達はそれを防ぐためにあらゆる事をすべきである。

我们应该用尽方法防止那个。 - 中国語会話例文集

彼は運転席の窓を何度も開け閉めしていた。

他反复开关驾驶座的窗户。 - 中国語会話例文集

彼は運転席の窓を何度も開閉していた。

他开关了很多次主驾驶的窗户。 - 中国語会話例文集

彼は逆境に打ち勝ち成功を手に入れた。

他突破逆境获得了成功。 - 中国語会話例文集

彼は脅迫状で金銭を要求される。

他用恐吓信向他索要钱财。 - 中国語会話例文集

彼は女性の絵をたくさん描いている。

他画了很多女性的画。 - 中国語会話例文集

彼は女性の絵を描くことが多いように思った。

我以为他画了很多女人的画。 - 中国語会話例文集

彼は女性の絵を描くことが多いように思った。

我觉得他好像画了很多女性的图。 - 中国語会話例文集

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。

他们一直都温柔地好好待我。 - 中国語会話例文集

彼らは植物品種育成に取り組んでいる。

他们在专心研究植物品种培育。 - 中国語会話例文集

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。

他们从初中开始就认识了。 - 中国語会話例文集

彼らは中学生の時から知り合いです。

他们从初中开始就认识。 - 中国語会話例文集

とても上手なテニスの選手です。

你是特别厉害的网球选手。 - 中国語会話例文集

その製品サンプルをどのぐらい必要ですか？

你需要多少那个产品的小样？ - 中国語会話例文集

何時ごろ仙台を出発したいですか？

你大概想几点出发去仙台？ - 中国語会話例文集

故郷を離れる可能性がありますか？

你有离开故乡的可能性吗？ - 中国語会話例文集

私の好きな男性のタイプを聞いているのですか？

你在问我喜欢什么类型的男性吗？ - 中国語会話例文集

私宛の請求書を発行してくれましたか？

你可以帮我发行给我的账单吗？ - 中国語会話例文集

請求書を私に送ってくれましたか？

你发给我账单了吗？ - 中国語会話例文集

日本で、どの季節が一番好きですか？

你最喜欢日本的哪个季节？ - 中国語会話例文集

この温泉は自然でできていてとても感動しました。

这个温泉是自然形成的，我十分感动。 - 中国語会話例文集

この花は先月、彼によって活けられた。

这朵花是他上个月插的。 - 中国語会話例文集

あなたなら必ず成功するでしょう。

如果是你的话一定能成功的吧。 - 中国語会話例文集

あなたの作業には費用が発生しますか？

你的工作会产生费用吗？ - 中国語会話例文集

とても若くきれいな女性です。

你是个又年轻又美丽的姑娘。 - 中国語会話例文集

春と秋ではどちらの季節が好きですか？

你喜欢春天还是秋天？ - 中国語会話例文集

本当にこの要請内容を却下しますか？

你真的要撤回这个请求吗？ - 中国語会話例文集

この港には多くの客船が寄港する。

这个港口有很多客船停靠。 - 中国語会話例文集

この製品の最も早い納期を教えてください。

请告诉我这件产品的最早的交货期限。 - 中国語会話例文集

この製品は御社の工場で作っているのですか。

这件产品是贵公司的工厂生产的吗？ - 中国語会話例文集

この問題は繰り返し発生しています。

这个问题反复发生着。 - 中国語会話例文集

これは先日送ったメールと同じ内容です。

这个跟前些天发送的邮件是相同的内容。 - 中国語会話例文集

そこには温泉のようなプールもありました。

那里有温泉一样的池子。 - 中国語会話例文集

そこには目印になる建物や店はありますか？

那里有标志性的建筑物或者商店吗？ - 中国語会話例文集

そして数時間、昼寝で汗を流す。

然后几个小时里我都一边睡午觉一边流汗。 - 中国語会話例文集

そのポンプから異音が発生した。

那个泵里发出了奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

その温泉はとても気持ちよかったです。

那个温泉很舒服。 - 中国語会話例文集

その建設工事は進んでいるでしょうか。

那里的建筑施工有进展吗？ - 中国語会話例文集

その国は内政が上手くいっていない。

那个国家的内政进行得不顺利。 - 中国語会話例文集

その書類には訂正が必要な箇所がございます。

那份资料里有需要修改的地方。 - 中国語会話例文集

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。

今天店里几乎没来过电话也没有客人。 - 中国語会話例文集

座席をもとの位置にお戻しください。

请把座位放回原来的位置。 - 中国語会話例文集

山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。

山田好像一个月赚15万日元。 - 中国語会話例文集

この船の前の船長は誰ですか。

这个船前面的船长是谁？ - 中国語会話例文集