「ぜんら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全身の力を使った．

用了全身的力气 - 白水社 中国語辞典

偽善的な面構え．

伪善的嘴脸 - 白水社 中国語辞典

ラジオは修繕したか？

收音机修了吗？ - 白水社 中国語辞典

昂然として働く．

扬着头干活儿 - 白水社 中国語辞典

前途はとても暗い．

前途阴暗得很。 - 白水社 中国語辞典

前記MAC CPS315は、前記MAC SAP330を介して前記CSからデータを受信する。

MAC CPS 315通过 MAC SAP 330从 CS接收数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

あまりに突然のことで，私はどうしてよいか全然わからなかった．

事情来得太突然，我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典

各部分は全体から離れられない．

部分离不开整体。 - 白水社 中国語辞典

全国津々浦々からやって来る．

来自五湖四海 - 白水社 中国語辞典

善意が報いられるとは限らない．

好心未必能得到好报。 - 白水社 中国語辞典

夏休みの宿題が全然終わらない。

暑假作业根本做不完。 - 中国語会話例文集

8月15日午前10時からプレゼンテーションをする。

8月15日的早上10点开始发表。 - 中国語会話例文集

彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。

当然希望他首要考虑安全。 - 中国語会話例文集

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集

ここにいる全員からのプレゼントです。

给在这里的所有人的礼物。 - 中国語会話例文集

何を言ってるのか全然分からない

完全不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

話の前後がつながらない，前後のつじつまが合わない．

前言不搭后语。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．

听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

目覚まし時計のぜんまいを切らしてしまった．

闹钟的簧拧断了。 - 白水社 中国語辞典

修繕しなけれはならない家屋は，すべて修繕する．

哪些房子要修理，就修理哪些房子。 - 白水社 中国語辞典

全国に名を知られている，全国的に有名である．

闻名全国 - 白水社 中国語辞典

目の前は依然として真っ暗で，以前よりもなお暗かった．

眼前依旧乌黑，比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典

全国の人民は新しい勝利に向かって前進する．

全国人民正在向新的胜利前进。 - 白水社 中国語辞典

彼らのサービスは以前に比べてたいへんな改善が見られる．

他们的服务工作比较以前有很大改进。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前から話していました。

他从以前就在说。 - 中国語会話例文集

午前と午後はどちらがいいですか？

上午和下午哪个好？ - 中国語会話例文集

完全に混ざりきらなくてよい。

不用完全混合。 - 中国語会話例文集

安全を確認してから通る

确认安全后通过 - 中国語会話例文集

敵全体の目をくらます作戦

蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集

電気コードから自然発火した。

电线自己起火了。 - 中国語会話例文集

それは全国で売られています。

那个在全国出售。 - 中国語会話例文集

午前8時から剣道をします。

我从上午八点开始练习剑道。 - 中国語会話例文集

突然の知らせに驚きました。

我被突然来的通知吓到了。 - 中国語会話例文集

改善が必要だと見受けられる。

看来须要改进。 - 中国語会話例文集

主に安全上の問題から

主要是因为安全上的问题 - 中国語会話例文集

これら全部正しいですか？

这些都是正确的吗？ - 中国語会話例文集

告訴は全面的に取り下げられた。

诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集

質問は事前にしてもらえますか？

可以事先进行提问吗？ - 中国語会話例文集

おじからのプレゼントです。

伯父送的礼物。 - 中国語会話例文集

君の友だち全員を知らない。

你的朋友一个都不认识。 - 中国語会話例文集

席は全部先に取られていた。

位置全部被提前占了。 - 中国語会話例文集

私はそれら全部が好きです。

那些我全部都喜欢。 - 中国語会話例文集

私はそれら全部を愛しています。

那些我都爱。 - 中国語会話例文集

私たちは自然には逆らえない。

我们不能违逆自然。 - 中国語会話例文集

今からプレゼンを始めます。

我从现在开始进行报告。 - 中国語会話例文集

それから彼は突然叫んだ。

然后他突然喊了一声。 - 中国語会話例文集

それらは全部で3000円だった。

那些总共3000日元。 - 中国語会話例文集

これは当然と考えられる。

这个被认为是理所当然的。 - 中国語会話例文集

それは全部でいくらになりますか。

那些一共多少钱？ - 中国語会話例文集

以前、空手を習っていました。

我以前学习了空手道。 - 中国語会話例文集