「そうして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

急進的思想．

急进的思想 - 白水社 中国語辞典

進歩的思想．

进步思想 - 白水社 中国語辞典

貞操を汚した．

坏了身子 - 白水社 中国語辞典

敵は逃走した．

敌人逃遁了。 - 白水社 中国語辞典

進歩的思想．

先进思想 - 白水社 中国語辞典

思想的障害．

思想障碍 - 白水社 中国語辞典

そうなんです，私もそう考えていたんです！

可不是吗，我也这样想！ - 白水社 中国語辞典

そのお菓子はとてもおいしそう。

那个点心看起来非常好吃。 - 中国語会話例文集

彼は面白そうに話している。

他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集

男子はとても悔しそうだった。

男生看起来非常后悔。 - 中国語会話例文集

私は恥ずかしくて泣きそうです。

我惭愧得快哭了。 - 中国語会話例文集

あなたは私を騙そうとしている。

你正要骗我。 - 中国語会話例文集

最初からそう思っていました。

我从开始就那么认为的。 - 中国語会話例文集

下宿を移そうとしています。

打算报价。 - 中国語会話例文集

嬉しくて死にそうです。

高兴地快要死掉了。 - 中国語会話例文集

私もそう思っていました。

我也是这样想的。 - 中国語会話例文集

この梨は甘くておいしそう。

这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

そのお菓子はとてもおいしそう。

那个点心看上去很好吃。 - 中国語会話例文集

職分としてそうあるべきだ．

分所当然((成語)) - 白水社 中国語辞典

私にごちそうしてください．

请我的客。 - 白水社 中国語辞典

松柏がうっそうとしている．

松柏森森 - 白水社 中国語辞典

彼は既に3か月失そうしている．

他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典

どうしてそうだと知ったのか？

奚以知其然也？ - 白水社 中国語辞典

手紙を転送して来る．

转来一封信。 - 白水社 中国語辞典

彼はしぶとそうな鼻がついている，彼はしぶとそうな鼻をしている．

他长着一个顽强的鼻子。 - 白水社 中国語辞典

そして、送信装置100は、送信対象の受信装置200に対して、装置情報送信要求を送信する（S104A、S104C、S104D、S104n。以下、総称して「S104」と示す。）。

然后，发送设备 100将设备信息发送请求发送到作为发送目标的接收设备200(S104A、S104C、S104D及 S104n；以下被统称为“S104”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

装丁して冊子にする．

装订成册 - 白水社 中国語辞典

私はお腹が空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集

それはとても難しそうだ。

那个好像特别难。 - 中国語会話例文集

感激して泣きそうになった。

感激得快要哭了。 - 中国語会話例文集

恥ずかしくて泣きそうです。

我羞愧地快哭了。 - 中国語会話例文集

幸せすぎて死にそうだ。

幸福得快要死掉了。 - 中国語会話例文集

とても美味しそうな料理ですね。

看起来非常好吃的菜啊。 - 中国語会話例文集

日本語を忘れてしまいそうだ。

我都快把日语给忘了。 - 中国語会話例文集

いつも眠そうな顔をしています。

我总是一副很困的表情。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しそうに見えた。

她看起来特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

どうしてそう思うのですか。

你为什么这么想？ - 中国語会話例文集

とても忙しそうですね。

你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集

彼女はとても嬉しそうだった。

她似乎很高兴。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しそうです。

那个似乎很有意思。 - 中国語会話例文集

それを試そうとしています。

我想要试那个。 - 中国語会話例文集

どうしてそう言えるのですか？

为什么能那么说？ - 中国語会話例文集

そうしてくれたお礼に……

帮我那样做的谢礼…… - 中国語会話例文集

彼はとても忙しそうに見える。

他看上去很忙。 - 中国語会話例文集

彼と話そうとしてきた。

要和他说话的时候来了。 - 中国語会話例文集

彼は今とても楽しそうだ。

他现在看起来很开心。 - 中国語会話例文集

どうしてそうなったのか？

为什么变成了那个样子？ - 中国語会話例文集

それはとても美味しそうですね。

那看起来很好吃呢。 - 中国語会話例文集

この祭りはとても楽しそうです。

这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しそうです。

那个好像很好吃。 - 中国語会話例文集