「そうにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

現にそうだ。

实际上是的。 - 中国語会話例文集

現にそうだった。

实际上是的。 - 中国語会話例文集

日本語を話そう。

说日语吧。 - 中国語会話例文集

戦争に勝つ。

赢得战争。 - 中国語会話例文集

奏任官．

荐任官 - 白水社 中国語辞典

本当にそう思う。

我真的那么想。 - 中国語会話例文集

元気そうに見える。

你看起来好像很有精神。 - 中国語会話例文集

基本的にはそうです。

基本上是那样。 - 中国語会話例文集

いっそう広範に．

更加广泛地 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．

出家人 - 白水社 中国語辞典

相互に対立する思想間の闘争．

思想斗争 - 白水社 中国語辞典

人相見．

相面先生 - 白水社 中国語辞典

捜査任務．

刑侦工作 - 白水社 中国語辞典

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

对了对了，今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集

予想に反す

与预期相反 - 中国語会話例文集

幻想に浸る．

沉湎于幻想 - 白水社 中国語辞典

家に送金する．

给家里汇款 - 白水社 中国語辞典

戦争に敗れた．

战争失败了。 - 白水社 中国語辞典

戦争に負ける．

战斗失利 - 白水社 中国語辞典

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！

啊！看起来很好玩，并且感觉对身体很好。 - 中国語会話例文集

あの車は新しそうに見えません。

那辆车看起来不新。 - 中国語会話例文集

ほとんど気を失いそうになった。

我差点晕过去。 - 中国語会話例文集

斜めに積んだので倒れそうだ．

垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私を見つめた．

他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典

入院することになりそうです。

我可能要要住院。 - 中国語会話例文集

今にも病人は事切れそうだ．

眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典

抗日戦争期．

抗日战争时期 - 白水社 中国語辞典

託送人，荷主．

托运人 - 白水社 中国語辞典

何でそうなの？　あるいは何でそうじゃないの？

为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？ - 中国語会話例文集

日本人でさえ、そう考える。

甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集

今後は二度とそうはしません．

以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典

商人に変装する．

乔装成商人 - 白水社 中国語辞典

本発明は、送信装置、および送信方法に関する。

本发明涉及发送设备和发送方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

郵送された投稿は、送信者に返送されません。

邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。 - 中国語会話例文集

今日の天気は雨になりそうです。

今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集

本当にそう思いますか？

你真的这么想吗？ - 中国語会話例文集

感激して泣きそうになった。

感激得快要哭了。 - 中国語会話例文集

お元気そうでなによりです。

你看起来有精神就再好不过了。 - 中国語会話例文集

今月、雪になりそうです。

这个月可能会下雪。 - 中国語会話例文集

ジョンは忙しそうに見えます。

约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集

明日は、残業になりそう。

我明天可能会加班。 - 中国語会話例文集

私も以前にはそう思っていた。

我以前也是那么想的。 - 中国語会話例文集

マイクの考えは役に立ちそうだ。

迈克的想法好像有用。 - 中国語会話例文集

彼女は満足そうに見えた。

她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集

彼女は満足そうに見える。

她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集

その本は難しそうに見える。

那本书看上去很难。 - 中国語会話例文集

不安に胸が押しつぶされそう。

胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集

刺激的な作品になりそうです。

要变成刺激的作品。 - 中国語会話例文集

彼は大変そうに見える。

他看起来很辛苦。 - 中国語会話例文集

お元気そうでなによりです。

您看起来有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集